Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "pigliatutto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIGLIATUTTO AUF ITALIENISCH

pi · glia · tut · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIGLIATUTTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pigliatutto ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PIGLIATUTTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pigliatutto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pigliatutto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von pigliattotto im Wörterbuch ist in einer Variante des Spiels von Besen, Ass des im Voraus festgelegten Samens, das alle Karten auf dem Tisch nimmt. Pigliattutto ist auch eine gierige und überhebliche Person, die alles für sich selbst nimmt und wenig oder nichts anderen gibt.

La definizione di pigliatutto nel dizionario è in una variante del gioco della scopa, asso del seme prestabilito che prende tutte le carte in tavola. Pigliatutto è anche persona avida e prepotente che prende tutto per sé, lasciando poco o nulla agli altri.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pigliatutto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PIGLIATUTTO


al di sopra di tutto
al di sopra di tutto
al disopra di tutto
al disopra di tutto
anzitutto
an·zi·tut·to
da per tutto
da per tutto
dappertutto
dap·per·tut·to
del tutto
del tutto
dire tutto
dire tutto
dopotutto
do·po·tut·to
innanzi tutto
innanzi tutto
innanzitutto
in·nan·zi·tut·to
non del tutto
non del tutto
nonostante tutto
nonostante tutto
oltre a tutto
oltre a tutto
oltre tutto
oltre tutto
oltretutto
oltretutto
piu di tutto
piu di tutto
prima di tutto
prima di tutto
soprattutto
so·prat·tut·to
tritatutto
tri·ta·tut·to
tutto
tut·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PIGLIATUTTO

pigio
pigionale
pigionante
pigione
pigliabile
pigliamento
pigliamosche
pigliare
pigliarsi
pigliasciami
piglio
pigmalione
pigmentale
pigmentare
pigmentario
pigmentazione
pigmentifero
pigmento
pigmeo
pigna

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PIGLIATUTTO

al postutto
asciutto
attaccatutto
brutto
debutto
distrutto
frutto
fuoritutto
gutto
lutto
malgrado tutto
mangiatutto
mettitutto
passatutto
piantare tutto
postutto
prosciutto
rutto
toccatutto
tututto

Synonyme und Antonyme von pigliatutto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIGLIATUTTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pigliatutto asso come gioca gratta vinci regole gioco carte pigliatutto wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum lottomatica classico regolamento semplice divertente piglia tutto offre giochi primo basta fare confronto trova wiktionary adjective edit invariable catch conquering retrieved from http index title=pigliatutto oldid= category dizionari corriere della sera quale può prendere tutte sono tavolo significato termine dopo tricolore europeo colussi messaggero veneto giorno friulano trionfato sulle strade lazio nella mezza maratona diabetici cento italiani credono ripresa giorni votasse oggi elezioni politiche secondo dati dell ultima stampa strategia grillo giunta anche federico pizzarotti sindaco parma settimane vociferava scontri sospetti stato ufficialmente motogp marquez mondiale ipotecato turni vero proprio monologo

Übersetzung von pigliatutto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIGLIATUTTO

Erfahre, wie die Übersetzung von pigliatutto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pigliatutto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pigliatutto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

包罗万象
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cajón de sastre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

catchall
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मोहक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جامعا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

всеохватывающий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

catchall
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্যাচঅল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fourre-tout
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tertangkap
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

catchall
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キャッチオール
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

캐치 올
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

catchall
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

catchall
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அனைவருக்கும் பொதுவான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कॅचऑल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

geniş kapsamlı şey
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pigliatutto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Wyłapywanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

всеохоплюючий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

catchall
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

catchall
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

catchall
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

catchall
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oppsamlings
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pigliatutto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIGLIATUTTO»

Der Begriff «pigliatutto» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.322 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pigliatutto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pigliatutto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pigliatutto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PIGLIATUTTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pigliatutto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pigliatutto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pigliatutto auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «PIGLIATUTTO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort pigliatutto.
1
Sergio Saviane
Uno di quei tappabuchi pigliatutto nati e cresciuti nelle tenebre della RAI.

10 BÜCHER, DIE MIT «PIGLIATUTTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pigliatutto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pigliatutto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opere: Teatro comica originale ; 2
'PIGLIATUTTO. , 0h , per l' appunto,' Gli è desso qui. (1) .S C'E N A VIII. PIGLIARELLO, RIMESTINO, PIGLIATUTTO . PIGLIATUTTO. ' ' Ma come ? non è teca T. ua moglie? i , 'PIGLIARELLO. ' Oh , forse ella non v'è da un pezzo? PIGLIATUTTO.
Vittorio Alfieri, 1810
2
Commedie. -
Sentirem quel ch' è stato . Ecco , già torna Pigliatutto . SCENA QUINTA. PIGLIATUTTO, GONFALONA, RIMESTINO, IMPETONE. I o 0 N P A 1. ON A . Oh, fratello caro, caro . . . . PIGLIATUTTO. Sii ben venuta, o ottima sorella. GONFALONA.
Vittorio Alfieri, 1804
3
Opere di Vittorio Alfieri da Asti ...
SCENA. Vili. PIGLIARELLO, RIMESTINO; PIGLIATUTTO. PIGLIATUTTO. Ma come ? non è teco Tua moglie? PIGLIARELLO. 0, forse ella non v'è da un pezzo? PIGLIATUTTO. L'aspettkm noi bensì da un pezzo. PIGLIARELLO. . . È cosa ...
Vittorio Alfieri, 1810
4
Opere di Vittorio Alfieri: Commedie di Vittorio Alfieri
Sobhissata E almen la casa?.... Run Eh nulla, nulla, nulla Di tutto ciò: Non v'è più luogo, o amici, Nè a speranzé, nè a Mostri, nè a tumulti: Pigliatutto sta in piedi; egli, e la casa, E la moglie, e la rete, e il himbo nato... Goqfalona, e Graziosinu.
Vittorio Alfieri, 1821
5
L'apparenza e l'appartenenza: teorie del marketing politico
Ancora più importante, comunque sia, è ammettere che quella "pigliatutto" sia una descrizione troppo semplicistica per l'intero mercato politico. In realtà, lo stesso Kir- cheimer riconosceva i limiti della definizione. "Pigliatutto" non significava ...
Angelo Mellone, Bruce I. Newman, 2004
6
Commedie di vittorio allfieri
Miri , ei si chiama Pigliatutto ; e pronto , Bramoso egli è, ne del tutto incapace, Di farsi il primo di quest' isoletta: Ma, titubante del quando e del quanto, E del perchè e del come, or teme, or spera; Ed or vuole, or disvuole. Ma, che vale, Ch' io più ...
‎1809
7
Opere di Vittorio Alfieri: Commedie
PIGLIATUTTO. PIGLIANCHELLA , moglie di pigliatutto . RIMESTINO PIGLIAPOCO . } BORIONE PIGLIAPOCO. \ agnati. TARANTELLA PIGLIAPOCO .) GONFALONA , moglie di rimestino . GRAZIOSINA , moglie di borione . SAVIONA, levatrice ...
Vittorio Alfieri, 1809
8
Storie di ordinaria fobia. Psicoanalisi delle paure irrazionali
La differenza tra i giochi di carte del poker e di asso pigliatutto può aiutarci a comprendere la logica dei differenti sistemi. Poker e asso pigliatutto Quando i bambini giocano ad asso pigliatutto, attribuiscono le loro vittorie a motivazioni ...
Irène Diamantis, 2006
9
Il crepuscolo della sovranità: filosofia e politica nella ...
Non più soggetti alla disciplina del partito di integrazione - o, come negli Stati Uniti, mai soggetti a questa disciplina - gli elettori possono, con i loro mutevoli timori e con la loro apatia, trasformare il sensibile strumento del «partito pigliatutto» in ...
Angelo Bolaffi, 2002
10
COPPA AMERICA 1851 - 2013: L'epopea della più lunga ...
ALINGHI. ASSO. PIGLIATUTTO. La sesta Louis Vuitton Cup dura più di tre mesi e mezzo di estenuanti match race, dal 1 ottobre del 2002 al 19 gennaio del 2003. Dopo i due round robin i giochi tuttavia sembrano fatti. Con sedici regate ...
Nicoletta Salvatori, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIGLIATUTTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pigliatutto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Soldi, potere e zero trasparenza: un Paese nelle mani delle fondazioni
Liste segrete di finanziatori privati e milioni dai ministeri: 65 fondazioni occupano la politica, a partire dal governo Renzi. Alfano pigliatutto. «Linkiesta.it, Jul 15»
2
Tiro a segno, Europei a fuoco 2015: Kamenskiy oro nella 3posizioni …
È una Russia pigliatutto quella che si sta destreggiando agli Europei a fuoco 2015 di tiro a segno, in quel di Maribor. Dopo le vittorie degli ... «OA Sport, Jul 15»
3
Tosi lancia il suo partito e attacca Zaia-pigliatutto
Presentato a Montecitorio il movimento "Fare". L'obiettivo? "Costruire uno schieramento alternativo a Renzi fondato su proposte credibili non ... «Mattino Padova, Jul 15»
4
Davies-Ducati pigliatutto. Che doppietta a Laguna!
In California spettacolare prova del binomio di Borgo Panigale: il britannico in sella alla rossa domina anche la seconda manche davanti alle ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
5
Scherma, italiani pigliatutto: altri due ori ai Mondiali in Russia
Trionfano, sempre contro i padroni di casa della Russia, i due Dream Team di fioretto del ct Cipressa: quello femminile, composto da Di ... «L'Unione Sarda, Jul 15»
6
Casa pigliatutto nella spesa degli italiani
Riflessivo, consapevole, con i prodotti di base nel carrello, ma una «Ypsilon 10» superaccessoriata in garage e un pc sulla scrivania, con tanto ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
7
Il Trono di Spade asso pigliatutto alle nomination per gli Emmy: 24
È il Trono di spade in testa alle nomination per gli Emmy Awards, gli Oscar della televisione che come di consueto verranno assegnati a Los ... «Consumatrici, Jul 15»
8
Facebook pigliatutto vuole anche l'e-commerce
Dopo realtà virtuale e video musicali, Menlo Park tenta di lanciare l'e-commerce. Google e Pinterest sono qualche passo avanti, ma ... «DDay.it - Digital Day, Jul 15»
9
Calciomercato: United pigliatutto favorito su Cavani, Robben …
E' un Manchester United pigliatutto che sta scaldando le quote sul calciomercato. Il bookmakers Paddypower per esempio mette la squadra di ... «BetItaliaWeb, Jul 15»
10
Olanda pigliatutto alla finale europea dell'International Woolmark Prize
Sono Jonathan Christopher e Nanna Van Blaaderen, entrambi olandesi, i vincitori rispettivamente per il menswear e il womenswear alla finale ... «Fashion Magazine, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pigliatutto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pigliatutto>, Okt 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z