Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pignoratizio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIGNORATIZIO AUF ITALIENISCH

pi · gno · ra · ti · zio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIGNORATIZIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pignoratizio ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PIGNORATIZIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pignoratizio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pignoratizio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Verpfändung im Wörterbuch ist, dass es eine Verpfändung als Sicherheit hat: Kredit p .; Gläubiger p.

La definizione di pignoratizio nel dizionario è che ha un pegno come garanzia: credito p.; creditore p.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pignoratizio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PIGNORATIZIO


armistizio
ar·mi·sti·zio
avventizio
av·ven·ti·zio
cementizio
ce·men·ti·zio
congestizio
con·ge·sti·zio
correntizio
cor·ren·ti·zio
creditizio
cre·di·ti·zio
escrementizio
e·scre·men·ti·zio
fittizio
fit·ti·zio
impiegatizio
im·pie·ga·ti·zio
interstizio
in·ter·sti·zio
locatizio
lo·ca·ti·zio
prefettizio
pre·fet·ti·zio
prelatizio
pre·la·ti·zio
recettizio
re·cet·ti·zio
redditizio
red·di·ti·zio
solstizio
sol·sti·zio
surrettizio
sur·ret·ti·zio
tizio
ti·zio
torrentizio
tor·ren·ti·zio
un tizio
un tizio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PIGNORATIZIO

pignatto
pignere
pigneta
pignoccata
pignolaggine
pignolare
pignolata
pignolato
pignoleggiare
pignoleria
pignolesco
pignolo
pignone
pignorabile
pignorabilità
pignoramento
pignorante
pignorare
pignoratario
pignuolo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PIGNORATIZIO

agnatizio
ascitizio
collettizio
commendatizio
deditizio
delegatizio
deltizio
essudatizio
fattizio
feneratizio
intendentizio
legatizio
magnatizio
nutritizio
profettizio
ricettizio
sorgentizio
suppositizio
tralatizio
trasudatizio

Synonyme und Antonyme von pignoratizio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIGNORATIZIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pignoratizio creditore quote sociali prestito diritto voto significato pignoratizio grandi dizionari pegno come garanzia credito repubblica maxi intesa sanpaolo cerchi personale finanziare tuoi acquisti finanziamento importo durata flessibili nell enciclopedia treccani deriva generalmente contratto cosiddetto stipulato proprietario bene dato quale regola corriere della sera scopri traduzione termine privilegio sole quando leggi speciali attribuiscono viene concorso crediti indicati dall codice pignoramento presso terzi ritenuta studio cassone colui vanta confronti altro soggetto debitore ottenuto ipsoa fallimento insinuazione passivo limiti commento giuridico brocardi garantito articoli collegati sito roby stato consegnato tenuto custodirlo responsabile secondo regole generali perdita ritenute pagamenti delle somme

Übersetzung von pignoratizio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIGNORATIZIO

Erfahre, wie die Übersetzung von pignoratizio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pignoratizio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pignoratizio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

质权人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pignoraticio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pledgee
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जिस के बंधक रखा जाता है
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المرتهن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

залогодержатель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

penhorista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বন্ধকগ্রহীতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gagiste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sandaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pledgee
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

質権者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

질권자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pledgee
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người nhận cầm đồ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடகு வாங்குகிறவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गहाण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rehin alan
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pignoratizio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zastawnik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

заставодержатель
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gajist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λαμβάνων εγγύηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pandhouer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

panthavaren
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pledgee
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pignoratizio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIGNORATIZIO»

Der Begriff «pignoratizio» wird selten gebraucht und belegt den Platz 63.299 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pignoratizio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pignoratizio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pignoratizio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PIGNORATIZIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pignoratizio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pignoratizio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pignoratizio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIGNORATIZIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pignoratizio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pignoratizio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le società di capitali: percorsi giurisprudenziali
2437 c.c., configurandosi questo come un atto di disposizione in ordine alla partecipazione societaria, di esclusiva spettanza del socio, ed essendo d'altra parte la tutela del creditore pignoratizio affidata, in presenza di una diminuzione del ...
Marco Fratini, Gabriele Baschetti, 2010
2
Manuale del pegno e delle ipoteche. Aggiornato al decreto ...
Nelle società a responsabilità limitata, in caso di pegno di quota, il diritto di voto spetta al creditore pignoratizio; è quindi invalida la deliberazione assunta dal titolare di una quota pari al novantanove virgola novantasei per cento del capitale ...
Lucia Orsingher, Luigi Salomone, 2007
3
Manuale dell'esecuzione forzata
Il creditore pignoratizio, in caso di inadempimento, può soddisfare la sua pretesa, garantita dalla costituzione del pegno, con due modalità differenti: egli ha la facoltà di promuovere un'esecuzione forzata ordinaria anche senza eseguire il ...
Anna Maria Soldi, 2009
4
La cessione di partecipazioni. Aspetti civilistici, fiscali ...
3.1 MODALITÀ DI COSTITUZIONE Alla luce della considerazione che il diritto di pegno, attribuendo al creditore pignoratizio il c.d. ius distrahendi della cosa ( nella specie, la quota sociale), comporta la possibilità di una modificazione della  ...
Maurizio Meoli, Massimo Negro, Gianluca Odetto, 2008
5
Pegno, sequestro, espropriazione di partecipazioni nella s.r.l.
2552 c.c., il diritto di voto spetta, salvo convenzione contraria, al creditore pignoratizio: O l'esercizio di tale diritto va adattato e deve tenere conto della disciplina specifica delle s.r.l. secondo la quale in tema di decisioni dei soci (artt. 2469 e ss.
Giancarlo Buccarella, 2012
6
I contratti di acquisizione di società ed aziende
In caso di Inadempimento, il Creditore Pignoratizio avra diritto di vendere le Azioni a norma di legge. In ogni caso le Parti convengono che, prima di attivare le procedure di esproprio, il Creditore Pignoratizio intimera al Costituente, per mezzo ...
Ugo Draetta, Carlo Monesi, 2007
7
Il collegamento negoziale nella società per azioni.La ...
2698 del 1961 per il principio che “il fondamento della previsione” (contenuta nella norma circa l'attribuzione al creditore pignoratizio del diritto di voto) è l' attribuzione al creditore pignoratizio di una tutela del suo diritto di garanzia in coerenza ...
Antonio Rappazzo, Giuseppe Rappazzo, 2008
8
Commentario al codice civile
interpretativi in forza dei quali non si può non attribuire al creditore pignoratizio la legittimazione ad esperire la dichiarazione di recesso di cui all'art. 2437 c.c., perché ritenere, al contrario, che il diritto di recesso non possa essere esercitato  ...
Paolo Cendon, 2009
9
Amministrazione del personale
8/2011) N. 1 - Se il locatore di un immobile (creditore pignoratizio), in esecuzione di una sentenza di condanna del locatario (debitore) al pagamento di pigioni di affitto arretrate, riesce a pignorare lo stipendio dell'inquilino presso il suo datore ...
Gabriele Bonati, 2012
10
Contratti di finanziamento bancario, di investimento, ...
Il Creditore Pignoratizio provvedera` alla vendita dell'Oggetto del Pegno secondo quanto di seguito previsto. Se il Costituente non avra` adempiuto le Obbligazioni Garantite entro il termine di ..., il Creditore Pignoratizio, impregiudicato quanto ...
L. Acciari, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIGNORATIZIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pignoratizio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Azienda cessionaria compie operazione per eludere i creditori? E …
330 c.c.), dell'abuso dell'usufruttuario e del creditore pignoratizio (artt. 1015 e 2793 c.c.). Mancando una previsione generale sull'esercizio di ... «Altalex, Jul 15»
2
Divieto all'acquisto abituale di polizze di pegno
31 che vieta l'acquisto in modo abituale di polizze di pegno dei Monti e degli altri enti autorizzati ad esercitare il credito pignoratizio. «Fiscoetasse, Jun 15»
3
Countdown per l'assemblea dei creditori
... soci prestatori, in ragione del diritto di regresso pignoratizio. A settembre seguirà il pagamento dei crediti privilegiati scaduti e non contestati, ... «Il Piccolo, Mai 15»
4
Usucapione, contratto preliminare e confisca penale: limiti all …
La giurisprudenza ha affermato che quanto ai rapporti tra usucapente e creditore pignoratizio, l'acquisto del primo è insensibile a eventuali atti ... «Diritto Bancario, Apr 15»
5
Split payment: nuovi chiarimenti dall'Agenzia delle Entrate
... verifiche telematiche dei pagamenti; intervento sostitutivo in presenza di DURC negativo; creditore pignoratizio e debitore pignorato; rimborsi ... «Diritto Bancario, Apr 15»
6
Storia di Claudio Giardiello, l'immobiliarista killer fallito 5 volte
Il delegato del creditore pignoratizio preciserà che l'azione di ... del creditore pignoratizio che chiede informazioni sui contenziosi legali ... «Il Sole 24 Ore, Apr 15»
7
La libera realizzabilità della garanzia finanziaria in costanza di …
700 c.p.c. richiesto dalla parte oggi resistente con riguardo alle azioni [Beta S.p.A.] parendo che il creditore pignoratizio, salvo l'eventuale ... «Diritto Bancario, Apr 15»
8
Coop Operaie, parte la corsa al rimborso
... il pagamento integrale dei crediti assistiti da privilegi generali o beneficiari di diritto di regresso pignoratizio; il pagamento parziale dei crediti ... «Il Piccolo, Apr 15»
9
“Sconcertanti le parole di Romeo sulla Viareggio Porto”
-E' a conoscenza di dove quei soldi siano finiti e come sono stati impiegati, essendoci un creditore pignoratizio? -Ma a Lei lo stipendio viene ... «Versiliatoday.it, Feb 15»
10
La disciplina del voto plurimo introdotta dal Decreto Competitività …
2352 configura l'attribuzione del diritto di voto al creditore pignoratizio ed all'usufruttuario come semplice effetto naturale della costituzione del ... «Diritto Bancario, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pignoratizio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pignoratizio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z