Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pioppino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIOPPINO AUF ITALIENISCH

piop · pi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIOPPINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pioppino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PIOPPINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pioppino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
pioppino

Agrocybe aegerita

Agrocybe aegerita

Agrocybe aegerita Sängerin, Lilloa 22: 493 Die Agrocybe aegerita, allgemein bekannt als Piopparello oder Pioppino, ist eine der schmackhaftesten, duftenden und geschätzten essbaren Pilze. Es ist eine sehr anpassungsfähige saprophytische Spezies, die sich gut an künstlichen Anbau an teilweise inerten und feuchten Hartholzstämmen eignet, aber der umgebende Boden darf nicht überschwemmt werden, da überschüssiges Wasser die Bildung von Karotten vollständig hemmen kann. Agrocybe aegerita Singer, Lilloa 22: 493 L'Agrocybe aegerita, volgarmente conosciuto come Piopparello oppure Pioppino, è uno dei più gustosi, profumati ed apprezzati funghi commestibili. È una specie saprofita piuttosto adattabile che si presta molto bene alla coltivazione artificiale, su ceppi di latifoglie parzialmente interrati ed umidi, ma non bisogna allagare il terreno circostante in quanto un eccesso di acqua può inibire completamente la formazione dei carpofori.

Definition von pioppino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Pioppino im Wörterbuch ist Pioparello.

La definizione di pioppino nel dizionario è piopparello.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pioppino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PIOPPINO


acchiappino
ac·chiap·pi·no
alpino
al·pi·no
biancospino
bian·co·spi·no
chiappino
chiap·pi·no
coppino
cop·pi·no
doppino
dop·pi·no
filippino
fi·lip·pi·no
galoppino
ga·lop·pi·no
grappino
grap·pi·no
pappino
pap·pi·no
pepino
pe·pi·no
pino
pi·no
scappino
scap·pi·no
scarpino
scar·pi·no
stoppino
stop·pi·no
supino
su·pi·no
topino
to·pi·no
transalpino
tran·sal·pi·no
volpino
vol·pi·no
zampino
zam·pi·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PIOPPINO

piopneumotorace
pioppa
pioppaia
piopparello
pioppata
pioppella
pioppeto
pioppicolo
pioppicoltore
pioppicoltura
pioppo
pioppo bianco
pioppo canescente
pioppo del Canadà
pioppo nero
pioppo tremulo
piorno
piorrea
piorroico
piosalpinge

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PIOPPINO

calepino
canapino
carpino
cisalpino
corpino
crespino
crispino
lupino
pipino
porcospino
prealpino
principino
rampino
raspino
scopino
spino
stampino
subalpino
tapino
vespino

Synonyme und Antonyme von pioppino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIOPPINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pioppino velenoso lamporecchio redondesco fungo asola discoteca coltivazione ricette agrocybe aegerita singer lilloa volgarmente conosciuto come piopparello oppure pioppino più gustosi profumati apprezzati funghi commestibili specie saprofita piuttosto adattabile presta mantova arti divertimento piace persone parlano sono state music show mappa stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della città porta compra coltivare casa pholiota ottimo ricercato colorazione variabile ocra nocciola scuro funzione intensità luce emerge piccoli cespi fungamico chiamato abitualmente nome frazione comune indettaglio tutto sulla alberghi hotel meteo foto video micelio fresco mara adatto inseminare vostri alberi

Übersetzung von pioppino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIOPPINO

Erfahre, wie die Übersetzung von pioppino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pioppino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pioppino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pioppino
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pioppino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pioppino
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pioppino
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pioppino
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pioppino
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pioppino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pioppino
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Pioppino
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pioppino
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pioppino
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pioppino
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pioppino
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pioppino
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pioppino
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pioppino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pioppino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pioppino
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pioppino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pioppino
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pioppino
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pioppino
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pioppino
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pioppino
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pioppino
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pioppino
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pioppino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIOPPINO»

Der Begriff «pioppino» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.066 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pioppino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pioppino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pioppino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PIOPPINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pioppino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pioppino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pioppino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIOPPINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pioppino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pioppino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
PIOPPET'Ì' ,PIOPPINO, piccolo pioppo, giovine pioppo. Pioppino, può aver anche forza di aggettivo: Olmo pioppino, cosi detto , quando cresce a piramide come il pioppo. Pioppino , chiamasi una specie dilungo che nasce a piè de' piogpi; ...
‎1870
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
-PIOI'PETTO, PIOPPINO, piote pioppo, giovine pioppo. Pioppino, può aver anche forza di aggettivo: Olmo pioppino, cosi detto , quando cresce a piramide come il pioppo. Pioppino, chiamasi una specie di fungo che nasce a pie de' pioppi; ...
Stefano Palma, 1870
3
365 giorni di buona tavola
Agrocybe. Aegerita,. volgarmente. “pioppino”. Si tratta di un fungo molto ricercato e apprezzato. Il cappello è da marrone a biancastro e il gambo, provvisto in alto di anello persistente, può avere varie forme ed essere slanciato, curvo, ...
Beppe Bigazzi, Giuseppina Bigazzi, 2011
4
I funghi d’Italia
Pioppino in Toscana. Fungus esculentus populneus, ex uno pede multiplex, pilaolo corrugato, vel potius lichenis Pulmonarice arborea* instar lacunulis excavato , colore primum obscuro , postea fulvo et tandem in subalbidum fatiscente ...
Domenico Viviani, 1834
5
I funghi d'Italia e principalmente le loro specie ...
Pioppino in Toscana. Fungus esculentus populneus, ex uno pede multiplex, pileolo corrugato, vel potius lichenis Pulmonaria; arborea? instar lacttnulis excavato , colore primum obscuro , posto.a fulvo et tandem in subalbidum fatiscente ...
Domenico Viviani, 1834
6
Prosodia italiana, overo L'arte don l'vso degli accenti ...
... р. l. lìrumento de'fabbri , 8cc. o Cittá . piombino решит Ь. plut. del verbo piombare. pioppeto p. l. oppieto ,luogo pian_ tato di pioppi . pioppifero p.b.che produce pioppi. pioppino p. l. di pioppo. v. gfongo pioppino. pioppio,di z. lill. albero noto.
Placido Spadafora, Josè Maria Fonseca de Evora, Federico da#S. Pietro, 1692
7
Architecture and creativity
Si possono, quindi, immaginare scenari futuri in cui a Napoli siano realizzate opere che vedono come protagonisti professionisti campani come Ferruccio Izzo (Stazione di Pioppino), Roberto Senno (Stazione di Via Nocera), Corvino+Multari  ...
Desmond Hui, Francesca Muzzillo, Antonella Violano, 2008
8
Dizionario Delle Scienze Naturali
È bianco disotto e bruno di sopra. V. Canoa“, PIOPPINO. Lo chabane: dei Francesi, piccolo agarico che cresce sui frantumi della scorza di noce, riferito dal Paulet al suo peupliere brune (pioppino scuro), bianco in principio, e poi bruno o color ...
‎1834
9
Prosodia italiana ovvero L'arte con l'uso degli accenti ...
1. strumento de' fabbvi ec. o città. Piombino p. b. plnr. del verbo piombare. Pioppéto p. 1. oppiéto, luogo piantato di pioppi . Pioppifero p. b. che produce pioppi . . Pioppino p. 1. di pioppio; v. g. fongo pioppino. Pioppo (dia sili. ) , alberò noto .
Placido Spadafora, 1820
10
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
V. Cardela, Pioppino. Lo chalanes dei Francesi , piccolo agarico che cresce sui frantumi dell scorza di noce, riferito dal Paulet al suo peupliere brune (pioppino scuro), bianco in principio, e poi bruno o color noc- ciuola , e di sfoglie bianche, ...
‎1834

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIOPPINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pioppino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Brigidino protagonista al Fuori Expo di Milano
La storica Pasticceria Carli “Da Pioppino” di Lamporecchio, aperta nel 1870, ha infatti preso parte a “Toscana fuori Expo”, un'occasione ... «Il Tirreno, Jul 15»
2
I marciatori di Antraccoli premiano i propri portacolori
“Sgambata del Paese di Antraccoli” (effettuate già 38 edizioni) e a settembre quella agonistica di riscontro nazionale: “Staffetta del Pioppino ... «Il Tirreno, Feb 15»
3
“Funghi Espresso”, il kit per produrre funghi dai fondi del caffè
Al momento coltiviamo i vari tipi di Pleurotus, detto anche Orecchione, ma stiamo testando anche altre varietà, come il Pioppino». L'Italia è al ... «La Stampa, Jan 15»
4
Tragedia di Pasqua, nominato un perito
Conosciutissimo in paese, da anni era fra gli organizzatori della «Sagra del Pioppino» — disponeva i tavoli e organizzava il ballo — ed era ... «La Nazione, Apr 14»
5
Il Professor Layton e l'eredità degli Aslant - Soluzione Notizie del …
WORLD TIMES-NOTIZIA 5-Parlate con Pioppino nel sentiero del villaggio e risolvete il suo enigma. -LONDRA- WORLD TIMES-NOTIZIA ... «Games.it, Nov 13»
6
L'esperto: "Ticinesi attenti ai falsi chiodini"
Un fungo, questo, che può venire confuso dai cercatori più inesperti con il ben noto pioppino. A causa del suo consumo, si possono verificare ... «TicinOnline.ch, Okt 13»
7
San Gennaro Vesuviano, il programma della 400° Ediz. "Fiera …
Ore 19,00 Area Sagre – Sagra del Fungo Pioppino a cura dell'ASS. DEL FUNGO PIOPPINO in collab. con Associaz. Enogastronomia e ... «MARIGLIANO.net, Sep 13»
8
Fidenza riesuma la "Corte del recupero", impianto per rifiuti inerti da …
... località Il Pioppino a Castione Marchesi, pensò di costruire un impianto per il recupero dei materiali provenienti da processi di demolizione. «ParmaQuotidiano.info, Sep 13»
9
Torna nel weekend la festa del pioppino con la polenta ad Antraccoli
Si svolgerà ai campi sportivi accanto alla chiesa del paese, infatti, la festa paesana del pioppino con la polenta. Un anticipo di autunno, ... «Lucca in Diretta, Aug 13»
10
Fondo Europeo Agricolo per lo Sviluppo Rurale: l'Europa investe …
Monalfungo produce e vende sia al dettaglio che all'ingrosso funghi Champignons, Pleourotus, Cornucopia, Pioppino. Si occupa anche della ... «Sanremonews, Jan 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pioppino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pioppino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z