Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pistolese" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PISTOLESE AUF ITALIENISCH

pi · sto · le · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PISTOLESE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pistolese ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PISTOLESE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pistolese» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Pistolese

Pistolese

Die Pistole ist ein robuster Dolch mit einer rhomboiden Klinge von verschiedenen Größen, in Gebrauch von der zweiten Hälfte des vierzehnten Jahrhunderts bis zum sechzehnten Jahrhundert. Als das Schwertduell anfing, kodiert zu werden, wurde die Pistole mit der Linken aufgewickelt, mit dem Ziel, die Streiks des Gegners abzuschirmen. In seinen längeren Versionen könnte es als ein echter Dolch angesehen werden, der in der Lage ist, zu schlagen, aber vor allem von der Spitze und in diesem Fall könnte es mit dem Rückgrat betrachtet oder verwirrt werden. Il pistolese è un robusto pugnale, con lama a sezione romboidale, di varia misura, in uso dalla seconda metà del quattrocento fino a tutto il Cinquecento. Quando iniziò ad essere codificato il duello di spada, il pistolese venne impugnato con la sinistra, con lo scopo di parare i colpi dell'avversario. Nelle sue versioni più lunghe poteva essere considerato una vera e propria daga, atta a colpire, però, soprattutto di punta ed in questo caso potrebbe essere considerato o confuso con lo sfondagiaco.

Definition von pistolese im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Pistolese im Wörterbuch ist ein kurzer und breiter Blattdolch, mit zwei Schnitten, verwendet eine Zeitangabe. als eine Waffe für die Jagd.

La definizione di pistolese nel dizionario è pugnale a lama corta e larga, a due tagli, usato un tempo spec. come arma per la caccia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pistolese» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PISTOLESE


bengalese
ben·ga·le·se
bordolese
bor·do·le·se
caglio tirolese
caglio tirolese
camaldolese
ca·mal·do·le·se
cingalese
cingalese
congolese
con·go·le·se
gallese
gal·le·se
inglese
in·gle·se
malese
ma·le·se
monregalese
mon·re·ga·le·se
nepalese
ne·pa·le·se
palese
pa·le·ʃe
polese
po·le·se
primula tirolese
primula tirolese
senegalese
se·ne·ga·le·se
singalese
sin·ga·le·se
sudtirolese
sud·ti·ro·le·se
tirolese
ti·ro·le·se
togolese
to·go·le·se
vercellese
ver·cel·le·se

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PISTOLESE

pistaiolo
pistard
pistillifero
pistillo
pistocco
pistoiese
pistola
pistola a tamburo
pistolenza
pistolero
pistolettata
pistoliere
pistolino
pistolotto
pistone
pistore
pistorese
pistrice
pistrinaio
pistrino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PISTOLESE

assenzio del Vallese
aziendalese
chinese
cinquefoglia inglese
crescione inglese
crimenlese
festuca del Vallese
fiordaliso del Vallese
francese
giaggiolo inglese
imprese
inghilese
itanglese
maltese
mese
paese
paleo del Vallese
silene del Vallese
sindacalese
spese

Synonyme und Antonyme von pistolese auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PISTOLESE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pistolese pietro ministero della salute ranch robusto pugnale lama sezione romboidale varia misura dalla seconda metà quattrocento fino tutto cinquecento quando iniziò essere ambiente sostanze svhc piano europeo attività degli stati membri dott pistolese autorità competente reach agriturismo poggio affittacamere colline chianti sulle provincia firenze ristorante montaione toscana vacanze cavalli stile western puro dove possibile fare escursioni passeggiate cavallo praticare monta tripadvisor vedi recensioni foto amatoriali offerte speciali altre sistemazioni rosana archivi moda novecento disegnatrice alta costumista teatro televisione cinema nonché scrittrice pubblicista costume nasce napoli anthony orthodontists specialty five dock south wales yellow pages® directory senato scheda legislatura nella luglio hotel piace persone parlano sono state

Übersetzung von pistolese auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PISTOLESE

Erfahre, wie die Übersetzung von pistolese auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pistolese auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pistolese» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pistolese
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pistolese
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pistolese
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pistolese
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بيستوليسي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pistolese
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Pistolese
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pistolese
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Pistolese
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pistolese
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pistolese
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pistolese
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pistolese
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pistolese
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pistolese
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pistolese
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pistolese
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Pistolese
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pistolese
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pistolese
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pistolese
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Pistolese
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Pistolese
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pistolese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Pistolese
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Pistolese
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pistolese

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PISTOLESE»

Der Begriff «pistolese» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.969 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pistolese» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pistolese
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pistolese».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PISTOLESE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pistolese» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pistolese» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pistolese auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PISTOLESE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pistolese in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pistolese im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Spagna e Italia: (Le due economie)
(Le due economie) Grennaro Pistolese. X GENNARO PISTOLESE li Spagna e Italia (Le due economie) «LA.
Grennaro Pistolese, 1969
2
Delizie degli eruditi toscani
... e tenpo un anno, e così su contento detto Lodovrcoçlialetti dandare , equando detto Lodovico ando, el detto Francesco Manelli vi-mandò un Pistolese, ed etian detto Pistolese, &cie di lia-intendere tin srate'di S. Francesco di detti debitori, ...
‎1786
3
Baccio Bandinelli and art at the Medici court: a corpus of ...
Una presa di terra di staiora 3 incircha posta in Porta Gualdimare lungo Campostino staiora 3 Una presa di terra di staiora 3 incirca posta nella villa di Galciana, luogo detto Campo d'Onac.o, a primo Strada Pistolese, 2, 3 Giovanni Marco ...
Louis Alexander Waldman, 2004
4
La creazione di una zona di pace e stabilità attorno ...
Lo stesso Solana ha in seguito annunciato, al ritorno da Gerusalemme dove era stato raggiunto l'accordo sulla gestione dei valichi di Gaza, che un generale italiano dell'Arma dei Carabinieri, Pietro Pistolese, guiderà la missione, composta di ...
Pföstl, Eva, 2006
5
L'Enea. Squadra comandata dal sig. capitano e caual. il sig. ...
Francesco Bracciolini. "I" arconte il Duce Eirufce , a` cui fiiccede Terordin lungo ddui il tuo Signore , _' Si che tu puoi jiimar con qu anta fide _ __ Coigran ZVepote /uo mi firinga Amore ; ` Enea fon'io del „ Re latino herede. ___ Che ßrrai gli'occhi  ...
Francesco Bracciolini, 1608
6
Della metamorfosi cioè trasformazione del virtuoso libri ...
Evangelista Marcellino. -. :zu ; M'.- L*- L ?Wee-.1L ,-70 e:: _Wodtke-ij (cfoleo efal europe-oo foloz: ._ 7 le-.lfl cui-mi,7oggj9 como in core-c cccxo, you?) 'ol-e* como colomb-a al ciolo . _ _ [alcfoocfo pgnj mif'ceia,o*l möefo aefeffoke'o f' 0,60m: ...
Evangelista Marcellino, 1583
7
Spicilegium Romanum...
Io non ho voluto che appresso de' vulgari perisca la fama di sì degno uomo , e per questo l' ho messo in questo mio comentario degl' uomini degni , i quali ha avuto questa età. 86. ZEMBINO PISTOLESE. esser Zembino fu sacerdote pistolese ...
Mai, 1839
8
La Libia in venti anni di occupazione italiana: studi e ...
studi e documenti Tomaso Sillani, Gennaro E. Pistolese. IN VENTI ANNI DI OCCUPAZIONE ITALIANA STUDI E DOCUMENTI RACCOLTI E ORDINATI DA TOMASO SILLANI DIRETTORE DELLA « RASSEGNA ITALIANA » CON LA ...
Tomaso Sillani, Gennaro E. Pistolese, 1932
9
Archivio della Società romana di storia patria
Pistoia (Toscana) - 15 Andrea fornaciaro, pistolese (1549) Antonio di Nicolò Blolii , da Pistoia ... da Pistoia (1546) Ciavaglia fornaciaro, pistolese (1545) Domenico calzolaro, pistolese (1546) Giliano pistolese (1546) Giovanni Pietro, pistolese, ...
‎1985
10
Il Policlinico: Sezione pratica
RIASSUNTO Arullani A., Pistolese G. R, Insufficienza arteriosa degli arti inferiori: Terapia medica o chirurgica? Gli AA., dopo una breve introduzione dedicata all' inquadramento delle varie forme di insufficienza vascolare cronica degli arti ...
‎1967

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PISTOLESE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pistolese im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nexen presenta il Winguard Snow'G WH2, il “pneumatico dei record”
... promotion assistant, e dai cinque area manager Davide Pistolese, Enrico de Paoli, Angelo Turitto, Francesco Russo e Gianluca Roberto. «PneusNews.it, Jul 15»
2
"La terra, il sangue e le parole": l'interminabile conflitto …
pistolese petermann libro "Tempo fa Shimon Peres, presidente israeliano, pur senza negare la forte componente socio-economica del confltto ... «Agenzia Fuoritutto, Jun 15»
3
Dal 3 luglio, l'artista imperiese Serenella Sossi alla mostra/concorso …
... si terrà dall'3 al 12 luglio nel pieno centro artistico-culturale di Pollena Trocchia (Napoli), nelle incantate sale del Palazzo Pistolese in piazza ... «SanremoNews.it, Jun 15»
4
Scuola Giacinto Vicinanza di Salerno: festa della sezione “Della …
... Giorgio Lamberti, Arianna Laurino, Antonio Pio Leone, Giovanni Mautone, Sofia Jolanda Passaro, Giuseppe Pistolese, Alessandro Pizzi, ... «www.controcampus.it, Jun 15»
5
Sostanze chimiche pericolose. Il Regolamento Reach. Tutte le …
“Lo sviluppo di una strategia di informazione per la scuola è in atto dal 2009 – hanno riferito Pietro Pistolese e Luigia Scimoncelli, membri della ... «Quotidiano Sanità, Mai 15»
6
Airborn: festa di compleanno con gli Iron Savior
... da sfondo alle chitarre di Enrico Pistolese e Dario Radaelli, che con i loro strumenti dipingono variopinti panorami musicali dai mille colori. «Roma Daily News, Mär 15»
7
Omicidio Lorusso. Il libro di Franca Menneas
... svolge le indagini preliminari sull'omicidio Lorusso, chiede l'archiviazione per il militare (e per il suo superiore, il capitano Pietro Pistolese), ... «Radiocittadelcapo.it, Mär 15»
8
La LILT Sezione Provinciale di Salerno dona un Ecografo all …
Il Presidente della LILT, Dr. Giuseppe Pistolese ha dichiarato: “abbiamo mantenuto l' impegno preso nei tempi previsti, stiamo lavorando alla ... «Cilento Notizie, Mär 15»
9
Alta Roma Alta Moda, al Foro di Traiano Daniela Di Francesco
... frequentato il liceo classico e coltivato la sua passione musicale come pianista, si iscrive all'Accademia di Costume e Moda della Pistolese. «ilVelino/AGV NEWS, Jan 15»
10
Ordine dei Medici di Salerno e LILT insieme per la prevenzione …
“La Lilt di Salerno – aggiunge Giuseppe Pistolese, Presidente LILT – sezione provinciale di Salerno – provvederà alla preparazione del ... «Gazzetta di Salerno, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pistolese [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pistolese>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z