Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pistrino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PISTRINO AUF ITALIENISCH

pi · stri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PISTRINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pistrino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PISTRINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pistrino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Pistrino

Pistrino

Pistrino ist ein Dorf von 1.460 Einwohnern der Gemeinde Citerna. Das Dorf liegt auf der Ebene von Ober-Valtiberina, auf einer Höhe von 295 m ü.M. bewohnt von 1.460 Menschen, ist die bevölkerungsreichste Gegend des Territoriums von Citerna, die etwa 5 km entfernt ist. In seiner Nähe fließt der Sovara-Strom, der dann in den Tiber fließt. Pistrino è una frazione di 1.460 abitanti del comune di Citerna. Il paese si trova sulla pianura dell'alta Valtiberina, ad un'altitudine di 295 m s.l.m.; abitato da 1.460 persone, è il centro più popoloso del territorio di Citerna, che si trova a circa 5 km. Nei suoi pressi scorre il torrente Sovara, che poi sfocia nel Tevere.

Definition von pistrino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von pistrino im Wörterbuch ist Mühle; Backofen.

La definizione di pistrino nel dizionario è mulino; forno.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pistrino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PISTRINO


acquitrino
ac·qui·tri·no
alabastrino
a·la·ba·stri·no
antineutrino
an·ti·neu·tri·no
centrino
cen·tri·no
citrino
ci·tri·no
feltrino
fel·tri·no
finestrino
fi·ne·stri·no
lustrino
lu·stri·no
mostrino
mo·stri·no
nastrino
na·stri·no
neutrino
neu·tri·no
patrino
patrino
piastrino
pia·stri·no
pietrino
pie·tri·no
pilastrino
pi·la·stri·no
quattrino
quat·tri·no
scontrino
scon·tri·no
teatrino
te·a·tri·no
trino
tri·no
vetrino
ve·tri·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PISTRINO

pistard
pistillifero
pistillo
pistocco
pistoiese
pistola
pistola a tamburo
pistolenza
pistolero
pistolese
pistolettata
pistoliere
pistolino
pistolotto
pistone
pistore
pistorese
pistrice
pistrinaio
pit stop

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PISTRINO

acquastrino
balaustrino
beccastrino
carino
castrino
cilestrino
fiorino
galestrino
ginestrino
marino
mastrino
merino
montenegrino
padrino
pellegrino
quirino
sampietrino
sanpietrino
ustrino
ventrino

Synonyme und Antonyme von pistrino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PISTRINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pistrino festa fiori aboca citerna calcio lacole pistrino frazione abitanti comune paese trova sulla pianura dell alta valtiberina altitudine abitato persone centro più popoloso territorio circa suoi pressi scorre mappa località sopra stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della città porta loco sito ufficiale feste sagre eventi perugia indettaglio tutto alberghi hotel meteo foto video treccani pistrinum pinsĕre pestare prestino mulino forno anche frantoio olive invia articolo pubblica

Übersetzung von pistrino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PISTRINO

Erfahre, wie die Übersetzung von pistrino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pistrino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pistrino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pistrinum
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pistrinum
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pistrinum
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pistrinum
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pistrinum
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pistrinum
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pistrinum
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pistrinum
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pistrinum
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pistrinum
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pistrinum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pistrinum
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pistrinum
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pistrinum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pistrinum
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pistrinum
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pistrinum
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pistrinum
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pistrino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pistrinum
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pistrinum
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pistrinum
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pistrinum
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pistrinum
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pistrinum
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pistrinum
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pistrino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PISTRINO»

Der Begriff «pistrino» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.404 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pistrino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pistrino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pistrino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PISTRINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pistrino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pistrino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pistrino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PISTRINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pistrino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pistrino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Pandette di Giustiniano
Quando il servo pittore esercita egli stesso il pistrino ti considera piuttosto il pittrino destinato al pittore 1 di quello che il pittore al pistrino. (2) Quegli che ha cura della fornace del bagno. (3) Custodi del fondo. (4) Di questi abbiamo parlato di ...
Antonio Bazzarini, Robert Joseph Pothier, 1834
2
Giornale degli scavi di Pompei
Nel pistrino di Proculo riscontrasi il segno del pavimento selciato, per modo che non senza ragione potrebbero ricercarvisi pure gl' indizi d'una stalla. Un pistrino che è nella regione sesta, isola terza, tornato a luce negli anni 1809 (30 sett.
‎1868
3
Le pandette di Giustiniano riordinate da R. G. Pothier
Certamente in questo Legato non si comprendono lo persone di servizio. Similmente, se in un testamento è scritto così: «Dò ” c lego quelle cose che sono latte e destinate per l'e» n servizio e Fornimento delle botteghe da pistrino e u da oste; ...
‎1841
4
Supplemento à vocabularj italiani
Pistrino, figuratamente, si piglia per Luogo, Incumbenza, Officio da dovervisi giornalmente affacchinare; 0 vero Grave e nojosa e giornaliera fatica. ( Cosi Ciccr. [De Orai. 1. 2, s. 33] : « Tibi mecum in eodem est pistrino , Crasse, vivendum.
Giovanni Gherardini, 1855
5
Supplimento a'vocabolarj italiani
PISTRINO. Sust. m. Molino. Lat. Pi- slrinum. %. PisTnmo , figuratamente, si piglia per Luogo, Ineumbenza, Officio da dovervisi giornalmente affacchinare; o vero Grave e nojosa e giornaliera fatica. ( Così Ciccr. [De Ohi. I. 2, s. 33] : « Tibi mecuìn ...
Giovanni Gherardini, 1853
6
Novo Teatro Di Machine Et Edificii: Per uarie et sicure ...
2.9 Pistrino per pestar diuerse materie .ñ car.; .I Machina per _arruotar armi col moto .del canallo. car. 34. _ Machina per arruotar' `armi _col moro dell'acqua. car . 37 Machina vper arruotar armi col moro dell'huomo, car. 40 Machina `per follar ...
Vittorio Zonca, 1607
7
L'Isole piu famose del mondo descritte da Thomaso Porcacchi ...
Contiensi in essa la Chiesa, le terme,e il Fo— ro d'Honorio ,il theatro ;il luogo delle Naui, o l'Arfenale, case c c c cxxx I. un Portico maggiore, cinque Bagni priuati, un Pistrino publico, 8t quattro pri-` uati ,otto Gradi, un curatore, un Vernacolo, ...
Tommaso Porcacchi, 1576
8
Novo teatro di machine et edificii per varie et sicure ...
25 Altra sorte .di Molino .col moto de gli Animali, ` ' car.v 29 Pistrino per pestardiuerse materie. - - car. 3 t Machine. per arruotararmi col moto del cauallo. car. 34. Machina per arruotar'armi col moto dell'acqua. car. 37 Machina perarruotararmi ...
Francesco Valesio, Vittorio Zonca, Benjamin Wright, 1607
9
L'isole piu famose del mondo descritte da Thomaso Porcacchi ...
Contiensi in elsa la Chiesa,le Terme, & il Foro d'Honorio,il Thea tro,il luogo delle Naui,ò l'Arsenale, ca se quatro— cento quarant'vna, vn portico maggiore, cinque bagni priuati. vn pistrino publico, 8c quattro priuati, otto gradi, vn curatore,vn ...
Tommaso Porcacchi, Girolamo Porro, Josè Maria Fonseca de Evora, 1620
10
Saggio di Storia della medicina veterinaria. Edizione 2. - ...
ne somministrato dall'antico Proverbio: Bo: apud acervum; al quale facendo eruditameute la spiegazione, ed il commento Paolo Manuzio (a), riferisce un passo di Giulio Polluce intorno ai Servi che venivano impiegati a lavorar nel Pistrino (b), ...
Antonio Zannon, 1824

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PISTRINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pistrino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Citerna, muore a causa di un malore il padre dell'ex consigliere …
Si è spento nella tarda serata di sabato Albano Cirignoni, persona molto conosciuta e stimata a Pistrino di Citerna per la professione di ... «Umbria 24 News, Jul 15»
2
Successo per il primo torneo giovanile Agape 2000 di Umbertide
Pistrino, Parlesca, Sport Directing, Pierantonio, Longstone Pietralunga, Virtus S. Giustino. Desidera altresì ringraziare tutte le preziose ... «Valtiberina Informa, Jun 15»
3
Citerna: Successo per l'iniziativa "A scuola senza zaino". Riflessioni …
Si è tenuto a Pistrino presso il Cinema Smeraldo il 23 maggio 2015 alle ore 10,00 un incontro di riflessione intorno all'anno di sperimentazione ... «Valtiberina Informa, Mai 15»
4
Scuole aperte durante il Santo Patrono, scoppia il caso a Citerna
... che all'interno del Comune valtiberino siano rimaste aperte alcune scuole nonostante la sacra ricorrenza, a differenza degli istituti di Pistrino ... «tuttoggi.info, Mai 15»
5
Citerna: Grande successo per il "Giro dei tre paesi". Quasi trecento i …
Quasi 300 atleti hanno partecipato al "Giro dei Tre Paesi", la corsa podistica di km 12 che si è disputata il primo maggio scorso a Pistrino. «Valtiberina Informa, Mai 15»
6
Perugia: la primavera a Pistrino si festeggia con Fiori & Cavalli
Perugia, aprile 2015 - In occasione della Festa dei Fiori il Gruppo Attacchi Umbria e il Centro Ippico Userna, in collaborazione con la Pro-Loco ... «CavalloMagazine, Apr 15»
7
Ancora in rianimazione uno dei due ciclisti coinvolti in un incidente …
In riferimento all'incidente stradale avvenuto ieri mattina fra Pistrino e Fighille di Citerna tra un'auto e due ciclisti, viene reso noto che uno dei ... «Valtiberina Informa, Mär 15»
8
“Ragazzi in erba”, sgominata banda spaccio davanti a scuola / 10 …
La Polizia di Stato tifernate ha infatti eseguito 10 ordinanze di custodia cautelare a Città di Castello, San Giustino, Citerna, Pistrino, ... «tuttoggi.info, Mär 15»
9
Ladri in azione a Pistrino, due colpi nella notte
Tornano i furti in Valtiberina. Questa notte, a Pistrino (frazione di Citerna), alcuni ignoti, forzando una finestra al pian terenno, si sarebbero ... «tuttoggi.info, Mär 15»
10
Ladri in casa con i proprietari che dormono: furti a raffica in Altotevere
Mercoledì notte alcuni malviventi forzando una finestra al pian terreno si sono introdotti in una casa di un artigiano nella frazione di Pistrino, nel ... «Umbria 24 News, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pistrino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pistrino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z