Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "placcato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PLACCATO AUF ITALIENISCH

plac · ca · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PLACCATO


appiccato
ap·pic·ca·to
attaccato
at·tac·ca·to
azzeccato
az·zec·ca·to
bloccato
bloccato
broccato
broc·ca·to
distaccato
di·stac·ca·to
essiccato
essiccato
impiccato
im·pic·ca·to
laccato
lac·ca·to
leccato
lec·ca·to
peccato
pec·ca·to
sbloccato
sbloccato
scioccato
scioc·ca·to
seccato
sec·ca·to
spaccato
spac·ca·to
spiccato
spic·ca·to
staccato
stac·ca·to
steccato
stec·ca·to
toccato
toc·ca·to
truccato
truc·ca·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PLACCATO

placabilità
placamento
placare
placarsi
placativo
placatore
placazione
placca
placcaggio
placcare
placcato d´oro
placcatore
placcatura
placchetta
placebo
placenta
placentare
Placentati
placentazione
placentiforme

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PLACCATO

abboccato
acciaccato
ammaccato
boccato
conficcato
diroccato
essere attaccato
fiaccato
floccato
insaccato
piccato
rimboccato
ritoccato
roccato
sbeccato
sboccato
sciroccato
scoccato
stravaccato
stuccato

Synonyme und Antonyme von placcato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PLACCATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

placcato argento rovina rodio rosso significato placcato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera oggetto perlopiù metallico rivestito strato materiale diverso termine dicios traduzioni clad electroplated miglior gratuito italian antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi grandi plac part pass placcàre anche nelle accezioni metallo storia magia collane orecchini anallergico placcati triskell triade triquetra claddagh spirale nodi intrecci

Übersetzung von placcato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PLACCATO

Erfahre, wie die Übersetzung von placcato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von placcato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «placcato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

chapado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

plated
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुलम्मा किया हुआ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مطلي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

покрыло
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

banhado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধাতুপট্টাবৃত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

plaqué
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bersalut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

plattiert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

メッキ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도금
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dilapisi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mạ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பூசப்பட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मुलामा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaplama
70 Millionen Sprecher

Italienisch

placcato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

platerowany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

покрило
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

placate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μέταλλο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oorgetrek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pläterade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

belagt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von placcato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PLACCATO»

Der Begriff «placcato» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.996 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «placcato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von placcato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «placcato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PLACCATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «placcato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «placcato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe placcato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PLACCATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von placcato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit placcato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Saldatura per fusione
Saldatura con materiali d'apporto diversi Il caso più generale prevede la saldatura separata del supporto e del placcato usando materiali diversi. In questi casi, si richiede l'accessibilità del giunto dai due lati, del supporto e del placcato;  ...
Istituto italiano della saldatura, 1996
2
Saldatura E Taglio Dei Metalli
Il procedimento di saldatura di acciaio placcato di medio spessore si può svolgere pertanto così: il bordo di acciaio sulla spalla al disopra della placcatura deve essere, come minimo, di 1,5 mm e tutto uniforme. Nella prima passata il 1° ...
Emilio Rinaldi, 1987
3
Manuale per l'orefice
Stabilito l'opportuno spessore della lastra dell'oro al titolo desiderato (i) e ottenute le canne in placcato, si procederà all'eliminazione del metallo vile per mezzo di acido nitrico, ottenendo così quella leggerezza di lavorazione e quella  ...
Enrico Boselli, 1991
4
Orologi 2011 - Le Collezioni: Orologi meccanici più ...
Cassa: in acciaio placcato oro rosa, in 3 parti, lucida (Ø 43 mm, sp. 14,6 mm); vetro zaffiro convesso; corona in acciaio placcato oro rosa, chiusa a vite; fondello serrato da 6 viti, con piccolo oblò in vetro zaffiro all'altezza del 2. Impermeabile ...
Script edizioni
5
Oreficeria moderna
Interessa l'antiquariato l'Ag placcato Sheffield. Quest'argentatura cominciò intorno al 1742 e durò fino al 1840 circa quando fu sostituita da quella galvanica. Si otteneva per fusione dell'Ag sul rame; poi si laminava. Prima si faceva su una sola ...
Luigi Vitiello, 1995
6
Vetro. Manuale completo
Qui accanto: vetro placcato, inciso ad acido, smaltato e legato con il piombo. Nella pagina a fianco: vetro placcato, inciso ad acido. Opere di Maria Puig, Barcellona, Spagna. 3 Preparazione del colore. Macina la grisaglia in polvere con ...
Giovanna Bubbico, Joan Crous, Giacomo Crous, 2004
7
Il legno e l'arte di costruire mobili e serramenti
... 25.000 17.500 1.250 m' in2 0,050 23 Compensato placcato mogano mm. 4 (la qualità) - Per schienali (parte in vista), piani vert. e onz. 600 13.800 2.640 1.680 1.200 1.800 1.500 m8 m* m* 2,2 1,4 Compensato placcato palissandro mm.
Giuseppe Pieresca, 1985
8
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Tale, ad esempio, è la lega messa in commercio con il nome di Trimet 258 che consiste in un nastro di rame elettrolitico placcato sulle due superfici con nastri di lega pen- tenaria Easy-Flo 3 al 50% in peso di Ag, tale che la somma degli ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
9
Testo Unico di Pubblica Sicurezza
705 c.p.), devono farsi rientrare in tale categoria di oggetti anche i monili composti da pietre non preziose montate su un supporto d'argento placcato in oro. Invero fabbricazione e commercio dell'argento pieno di siffatte montature sono ...
Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2013
10
Pensieri E Meditazioni
Lo stronzo placcato in argento ^^ilman Effandi è un uomo elegante, alto e di bell' aspetto, trentacinque anni di età. Si arriccia con cura i baffi e indossa calze di seta e scarpe di vernice. Nella sua mano morbida e delicata porta con sé un ...
Kahlil Gibran, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PLACCATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff placcato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Invasione di campo in Manchester City-Real Madrid, Bale placca un …
Un giovane tifoso del Real Madrid è entrato in campo e ha cercato di raggiungere il suo idolo, Gareth Bale, ma è stato placcato e portato fuori ... «TodaySport.it, Jul 15»
2
Massimo Bossetti ha tentato il suicidio, aveva saputo dei presunti …
Una volta iniziata un'attività autolesionistica era stato subito placcato e fermato. Io ho soltanto saputo che era intenzionato a fare qualcosa di ... «Tv Fanpage, Jul 15»
3
HTC One M9 placcato in oro a 24k da Goldgenie | Video
Per chi apprezza la colorazione gold, ma non è interessato ad avere un terminale placcato in oro a 24k, HTC ha previsto per One M9 le ... «HDblog, Jul 15»
4
Riotta a Napoli tra le polemiche: Malika Ayane lascia il palco di …
... un manifestante ha cercato di fare irruzione di fronte alle telecamere salvo essere “placcato” dalla sicurezza. Il pronto intervento, però, non è ... «Magazine delle donne, Jul 15»
5
R: In Avanti. Un chiarimento tecnico (o una discussione estiva)
... quando il giocatore che corre lancia la palla dietro, sulla propria testa,se lo stesso fosse in quel momento placcato, il compagno riceverebbe ... «Rugbylist, Jul 15»
6
Torpignattara – Armati di pistole erano pronti per un colpo, fermati …
... ad una reazione vedendo gli uomini in divisa, l'agente fuori servizio lo ha placcato sfilandogli la pistola, segnalando nel contempo ai colleghi ... «Il Tabloid, Jul 15»
7
Montblanc, il party per la Bohème Moongarden
Ispirata al fascino della luna, la collezione di gioielleria Bohème Moongarden realizzata in argento placcato e perle Akoya, è stata allestita in ... «Luxgallery, Jul 15»
8
Pazzesco: contestatore lancia soldi falsi in faccia a Blatter
... di richiamare all'intervento la sicurezza per fermare il contestatore, che però aveva già realizzato il suo numero, quando è stato placcato. «Blasting News, Jul 15»
9
DANIEL WELLINGTON: IL SUCCESSO SOCIAL DEL BRAND …
Per entrambe le cinghie intercambiabili si può scegliere il supporto placcato in argento oppure in oro. Tutti i quadranti, unicamente rotondi, ... «L'Occhio Che, Jul 15»
10
Australia-Sudafrica 24-20. Kuridrani! Sorpasso sul filo
In mezzo i Wallabies vanno due volte vicini alla meta, prima con Adam Ashley-Cooper, che però commette tenuto una volta placcato a terra nei ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Placcato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/placcato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z