Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "placitare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PLACITARE AUF ITALIENISCH

pla · ci · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PLACITARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Placitare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET PLACITARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «placitare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von placitare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Placitare im Wörterbuch ist mit Placito, mit Urteil der Justizbehörde verordnet.

La definizione di placitare nel dizionario è decretare con placito, con sentenza dell'autorità giudiziaria.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «placitare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PLACITARE


abilitare
a·bi·li·ta·re
abitare
a·bi·ta·re
andare a visitare
andare a visitare
citare
ci·ta·re
depositare
de·po·ʃi·ta·re
digitare
di·gi·ta·re
disabilitare
di·ʃa·bi·li·ta·re
editare
e·di·ta·re
esercitare
e·ʃer·ci·ta·re
evitare
e·vi·ta·re
facilitare
fa·ci·li·ta·re
felicitare
fe·li·ci·ta·re
limitare
li·mi·ta·re
meditare
me·di·ta·re
militare
mi·li·ta·re
ospitare
o·spi·ta·re
precipitare
pre·ci·pi·ta·re
satellitare
sa·tel·li·ta·re
utilitare
u·ti·li·ta·re
visitare
vi·ʃi·ta·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PLACITARE

placcatore
placcatura
placchetta
placebo
placenta
placentare
Placentati
placentazione
placentiforme
placentite
placentografia
placet
placidamente
placidezza
placidità
placido
placitazione
placito
Placofori
placoide

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PLACITARE

accreditare
addebitare
avvitare
capitare
eccitare
esitare
imitare
incitare
invitare
lievitare
meritare
mobilitare
recitare
resuscitare
suscitare
svitare
transitare
tritare
vitare
vomitare

Synonyme und Antonyme von placitare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PLACITARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

placitare placitare grandi dizionari plàcito decretare placito sentenza dell autorità giudiziaria significato repubblica cosa scopri dizionarioitaliano german latin pons translations show summary matches placitō placet placiditas placidule placidus coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana anagrammi giacobbe elenco degli come placitera replicata paracleti paraclite parlateci parletica tratti dalla raccolta babylon from arts humanities dictionaries glossaries plead placitavi placitatus word latdict qualiparole parola parole iniziano finiscono rhymes with rhyming words that rhyme found rhymer

Übersetzung von placitare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PLACITARE

Erfahre, wie die Übersetzung von placitare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von placitare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «placitare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

placitare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

placitare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

placitare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

placitare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

placitare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

placitare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

placitare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

placitare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

placitare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

placitare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

placitare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

placitare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

placitare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

placitare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

placitare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

placitare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

placitare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

placitare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

placitare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

placitare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

placitare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

placitare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

placitare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

placitare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

placitare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

placitare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von placitare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PLACITARE»

Der Begriff «placitare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 74.871 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «placitare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von placitare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «placitare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PLACITARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «placitare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «placitare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe placitare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PLACITARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von placitare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit placitare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Barbarorum leges antiquae: cum notis et glossariis : ...
Cortesemente, che al placitare non dica, nè faccia dire villane parole , nè oltragiose , nè rigorose al Signor, nè à la corte, nè al suo aduersario , nè al suo . consultore , mà far dire le sue parole le più belle , & più cor- tesamente chel potrà , ...
‎1792
2
Barbarorum leges antiquae cum notis et glossariis: volumen V ...
Cortesemente, che al placitare non dica, nè faccia dire villane parole , nè oltragiose , nè rigorose al Signor, nè à la corte, nè al suo aduersario, nè al suo consultore, mà far dire le sue parole le più belle , & più attesamente enei potrà, digando ...
‎1792
3
Barbarorum leges antiquae cum notis et glossariis. Accedunt ...
Per chi se' puo placitare i” ñ corte. 1V_ ' r . XLVI. L' homo può placitare contra ciascuno, se non_ è dato à consultore per corte per distrigar, ò diffendcr la sua rason, 8t per quella de la sua moglie, 8t de li suoi figlioli manco di aetà, videlicet,  ...
Paolo Canciani, 1792
4
Volumen V. Et Postremum Seu Varii Generis Additamenta Quae ...
Cortescmen. te, che al placitare non dica, nè faccia dire villane Parole, nè oltragiose, nè rigorose al Signor, nè à la corte, nè al suo aduersario, nè al suo consultore, mà sar dire le sue arole le più belle, 8c più cortesamente cgel potrà, digando ...
‎1792
5
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
... che difendo-{Sele Cau— se dei Clienti, aloro affidate. Ved IVLLE, e LEGGE. NellaScozia evvi un Collegio, o sia Facoltà degli Avvocati, che sono 180 in numero , determinati a placitare in tutte le Azioni, in presenza dei LOl'di della Sessione .
‎1748
6
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Colt. 224. CORVO o CORBO. Sust. m. Corvo nero; ed è quell'uoccllo silvano che da Linnéo si chiama Corvusfi'ugilegus, e nel dial. mil. Scorlmtt. S. I. I verbi esprimenti la voce del corvo ' sono Crocitare, Crocare, Placitare. Così l'Alunno , Fab.
‎1840
7
Storia Della Monarchia Di Savoia
... supradictis placitis quod placitare debeam. et ante quam tìniatur negocium albinganum aut ultra gauim. dabo ei prò quo placitare debuero alium aduocatorem per me in sua uolun<a<e suo certo misso pignus aut precium quod habuero inde ...
Luigi Cibrario, 2012
8
Volumen statutorum legum, ac iurium DD. Venetorum, cum ...
Confilîo. de. 40.8: Placitare. malefaétoreetam. имеющими: тсоппасгаса diueriitate 'cafuumèpoilïnt delinquentes punire та pqana quä moeruerint,öc Пси: via itur diéto Conlilio de 4o. Наш. ютсГребш quòd tales malae регате; nunc ...
*Venezia Repubblica, 1619
9
Memorie storico-diplomatiche appartenenti alla cittá ed ai ...
Tria vero placitag videlicet omicidiuma periurium et adulterium omni tempore tenere debemus. Alia vero placita per viginti continuos dies vcl diversos per tres partes anni placitare debemus per nos vel coniuges nostras vel nostros heredesa si ...
‎1829
10
Della Economia Politica del Medio Evo
si doveva placitare, o come ora si direbbe piatire, fra due Romani, potessero chiamarsi al placito giudici periti della legge de' litiganti. Illustre esempio, a conferma di questa opinione, ne porge un placito tenuto in Roma nel 998 sopra la ...
Luigi Cibrario, 1841

REFERENZ
« EDUCALINGO. Placitare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/placitare>, Aug 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z