Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "placitazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PLACITAZIONE AUF ITALIENISCH

pla · ci · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PLACITAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Placitazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PLACITAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «placitazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von placitazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Akzentuierung im Wörterbuch ist die Zugeständnis des Ortes durch die Zivilbehörde an die Handlungen der kirchlichen Autorität; Verfahren nach dem Konkordat abgeschafft.

La definizione di placitazione nel dizionario è concessione del placet da parte dell'autorità civile agli atti dell'autorità ecclesiastica; procedura abolita dopo il Concordato.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «placitazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PLACITAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PLACITAZIONE

placcatore
placcatura
placchetta
placebo
placenta
placentare
Placentati
placentazione
placentiforme
placentite
placentografia
placet
placidamente
placidezza
placidità
placido
placitare
placito
Placofori
placoide

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PLACITAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von placitazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PLACITAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

placitazione placitazione treccani placitazióne placitatio placet linguaggio giur istituto abolito concordato santa sede secondo quale wikizionario placitazioni diritto procedura concessione parte dell autorità civile italiana abolita dopo agli atti complesso norme veniva richiesta approvazione perché ecclesiastica avessero efficacia significato dizionari repubblica zió hoepli parola garzanti linguistica preconcordatario prevedeva obbligo sottoporre delibere sapere autoritàecclesiastica unistituto eccl informazioni utili sulla dizy curiosità anagrammi inverso pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione giuridico base stato prima esercitava proprio controllo

Übersetzung von placitazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PLACITAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von placitazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von placitazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «placitazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

placitazione
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

placitazione
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

placitazione
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

placitazione
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

placitazione
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

placitazione
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

placitazione
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

placitazione
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

placitazione
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

placitazione
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

placitazione
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

placitazione
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

placitazione
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

placitazione
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

placitazione
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

placitazione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

placitazione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

placitazione
70 Millionen Sprecher

Italienisch

placitazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

placitazione
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

placitazione
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

placitazione
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

placitazione
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

placitazione
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

placitazione
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

placitazione
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von placitazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PLACITAZIONE»

Der Begriff «placitazione» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.751 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «placitazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von placitazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «placitazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PLACITAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «placitazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «placitazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe placitazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PLACITAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von placitazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit placitazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opere: edite ed inedite
... tacita accettazione de'Vescovi non reclamanti . Senftiamolo. ' L'A.,, I Vescovi di tutti quegli Stati però hanno taciu',, to , lusingandosi ., che la non placitazione fosse un baste,, vele compenso per la causa della verità, e non si avvide,, 1-0, che ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1809
2
Raccolta delle leggi, decreti e circolari che si riferiscono ...
40. Vegliano sulla coadotta dei subeconomi, e rilevando disordini , riferiscono rispettivamente al ministro degli affari interni o delle finanze. Placitazione delle carte ecclesiastiche- 4.i. Vegliano particolarmente perchè non sia pubblicata ...
‎1808
3
Repertorio universale della legislazione pel regno d'Italia ...
Le Bolle, e C'trte di Roma ai Vescovi, ed alle cure Ecclesiastiche devono presentarsi alla placitazione del Governo prima di essere pubblicate - — - l'à0z 2 3 Giug. Boi. L/eg. p. 125 Quelle d'istituzione dei Parrochi devono rimettersi dalla  ...
Italy, 1810
4
Raccolta degli atti del governo e delle disposizioni ...
L'atto col quale il subeconomo, vista la bolla di canonica istituzione coIPattergata governativa placitazione, inerendo anche agli ordini ricevuti dalla competente delegazione provinciale, conferisce al beneficiato il vero e reale possesso e ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1841
5
Esame de’motivi della opposizione fatta da Monsignor Vescovo ...
Altro Capo di giustificazione dedotto dalla pretesa necessità di previa placitazione , per dare autorità a' Decreti anche Dogmatici . Sentimento di Van. Espen in contrario . 13 opo avere il Vescovo enunciato §. 3, , che la Bolla non può avere ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1801
6
Il Concordato Austriaco del 1855
Una delle espressioni principali di tale « jus cavendi » risultava essere il diritto di placitazione; e cioè il diritto di controllare, ai fini del conferimento ai medesimi dell'efficacia civile, gli atti provenienti dall'autorità ecclesiastica, fosse essa ...
Andrea Zanotti, Àustria, 1986
7
Collezione delle leggi, istruzioni e disposizioni di massima ...
60 io3 detto Istituzione della linea dazia- 61 104 19 detto Riduzione della tassa Registro anche per gli Atti ci- 66 io5 28 «fe«o Sulla placitazione delle Bolle d' istituzione canonica. . . • 106 9 Novemb. Norma sul commercio dei 107 14 de«o ...
Venedig, 1814
8
Collezione Di Leggi E Regolamenti Pubblicati Dall'Imp. Regio ...
VII. Par. I. pagina 589. ' ,n. ' Tasse per le gra"o i o I ' 'tificazioni. h Ilio-ima' » l.I ébseirîìifri la pla- Circolare che precisa a quale Iàitazilyltgdibolli. Ufiicio' si debbano pagare le 1h... p'. __ t.- o'fl.' . . Tasse per placitazione di bolli. Vol. VlI. Par. I. pag.
‎1833
9
Esame de' motivi della opposizione fatta da monsignor ...
E chi sarà il Cristiano che non inorridisca. al sentire, che un Decreto emanato per au« torità dello Spirito Santo , non avesse da ri-; scuotere la dovuta ubbidienza senza il'corredo della revisione . e placitazione di umana Podestà? . Essenziali ...
‎1801
10
Foglio officiale della Repubblica Italiana
I concorsi per le Parrochie si tengono parimenti presso il Vicario , e le nomine relative fatte dal Vescovo sono dichiarate dal Vicario in nome del quale sono emesse le relative Bolle d' istituzione Canonica da presentarsi alla placitazione del ...
Italia, 1802

REFERENZ
« EDUCALINGO. Placitazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/placitazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z