Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pola" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POLA AUF ITALIENISCH

po · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pola ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET POLA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pola» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
pola

Pola

Pola

Pula ist eine Stadt in Kroatien von 57.765 Einwohnern, die größte von Istrien und ihre historische Hauptstadt. Pula ist ein wichtiges Hafenzentrum. Zu den häufigsten industriellen Aktivitäten gehören die Lebensmittelindustrie, Werften und Zementfabriken. Das bedeutendste Denkmal ist die Arena, die auch als Symbol für die Stadt dient und eines der am besten gehaltenen römischen Amphitheater der römischen Zeit ist. Pula ist ein Bischofssitz mit der Diözese Poreč und Pula, die von der Erzdiözese Rijeka getragen wird. Pola è una città della Croazia di 57.765 abitanti, la maggiore dell'Istria nonché suo capoluogo storico. Pola è un importante centro portuale. Tra le attività industriali prevalenti vi sono l'industria alimentare, i cantieri navali e i cementifici. Il monumento più importante è l'Arena, che funge anche da simbolo per la città ed è tra gli anfiteatri antichi di età romana meglio conservati. Pola è sede vescovile con la Diocesi di Parenzo e Pola, suffraganea dell'Arcidiocesi di Fiume.

Definition von pola im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Pola im Wörterbuch ist Krähe; Mulacchia, Dohle.

La definizione di pola nel dizionario è cornacchia; mulacchia, taccola.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pola» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE POLA


agricola
gri·co·la
carambola
ca·ram·bo·la
coca-cola
co·ca·co·la
cola
co·la
coppola
cop·po·la
gola
go·la
guardiola
guar·dio·la
isola
i·ʃo·la
mandola
mandola
mola
mo·la
ola
ola
parola
pa·ro·la
pistola
pi·sto·la
regola
re·go·la
scatola
sca·to·la
scuola
scuo·la
sola
sola
tavola
ta·vo·la
tegola
te·go·la
viola
vio·la

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE POLA

pokerista
polacca
polacchino
polacco
polaccone
polanisia
polare
polarimetria
polarimetrico
polarimetro
polariscopio
polarità
polarizzare
polarizzato
polarizzatore
polarizzazione
polarografia
polaroid
polaroide
polca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE POLA

azienda agricola
bambola
calcola
cantare a squarciagola
carola
da favola
edicola
essere in regola
favola
gondola
gorgonzola
in regola
nuvola
pallottola
parabola
pellicola
penisola
pergola
spagnola
tombola

Synonyme und Antonyme von pola auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pola italia riya negri macchine agricole meteo vahana hotel pola città della croazia abitanti maggiore dell istria nonché capoluogo storico importante centro portuale attività industriali prevalenti pula info situata nell estremo penisola istriana offre bellissimi paesaggi naturali numerose possibilità svago corpi amministrativi citta hotels istra grande autentico tesoro appassionati cultura ricco itinerario lungo passato trimillenario trova conferma ogni wikivoyage primi insediamenti risultano esser risalenti neolitico prime fortificazioni secolo durante vari secoli mano romani vacanze alloggi appartamenti cerca soggiorni alberghi privati mare luogo perolo soncino italy telefono mail weather previsioni tempo affidabili precise programma viaggio voce popolo edit ancora caldo notte come aspetta luglio compenso scenografie colonne sonore coreografie quelle comunità degli italiani unione italiana nasce dicembre iniziativa uais comitato promotore

Übersetzung von pola auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POLA

Erfahre, wie die Übersetzung von pola auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pola auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pola» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

波拉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pola
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pola
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पोला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بولا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Pola
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pola
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Pola
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pola
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pola
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pola
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ポーラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

폴라
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pola
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Pola
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொல
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पोळा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pola
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pola
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pola
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Pola
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pola
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Pola
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Pola
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pola
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pola
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pola

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POLA»

Der Begriff «pola» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.398 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pola» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pola
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pola».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pola» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pola» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pola auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le ville romane della X regio: (Venetia et Histria) : ...
Sito N. Territorio antico Pola - Turtiliano, Loc. Sichici 551 Pola Pola - Veruda 552 Pola Pola - Verudella (Pola) 553 Pola Pola - Vintian chiesa S. Tommaso 554 Pola Procaria 414 Trieste - Tergeste Punta delle Vacche (sud di Umago) 415 ...
Marina De Franceschini, 1998
2
Versi / Albrizzi , Sofia Antonietta Pola
Sofia Antonietta Pola Albrizzi. A TE PAOLÏNA DELLE FIGLIE SOLEETI AMOEOSE A NESSUNA SECONDA LETIZIA DI MIA VITA SOAVISSIMA COME DALLE GIOEE DA' MIEI DOLOEI INDIVISA NEL GIOENO DESIDEEATO TEMUTO DEL TUO ...
Sofia Antonietta Pola Albrizzi, 1864
3
Relazione delle scoperte fatte nell'anfiteatro di Pola nel ...
R E L A Z I O N E DELLE SCOPERTE FATTE NELL' ANFITEATRO DI POLA Nel mese di Giugno del MDCCL. . DAL CONTE GIANRINALDO CARLI-RUBBI. Olto tempo è , ch' io fra i migliori J. ornamenti d'ltalia avea considerato Particolarmente ...
Gian Rinaldo conte Carli, 1750
4
Salvat ubi lucet: la base idrovolanti di Porto Corsini e i ...
Lo troviamo prima ad operare dalla base di Pola nel settembre 1917 poi, nell' ottobre successivo, come pilota nel campo di ... della base navale di Pola, dotati di caccia terrestri monoposto Phònix D.I. Il 9 febbraio 1918 a bordo del Phònix A 97, ...
Mauro Antonellini, 2008
5
Friuli Venezia Giulia
Si prosegue in direzione di Pola, su strada rettilinea che dal canale di Leme segue il tracciato romano. Si vedono ancora nei campi alcune casile, edifici monocellulari, in maggioranza cilindrici, coperti a trullo (ricoveri di pastori e agricoltori), ...
‎1982
6
L'Adriatico greco: culti e miti minori
Il che potrebbe presupporre una connessione con la leggenda del viaggio argonautico dal Ponto all'alto-Adriatico, tanto più che l'isola di Minerva, cioè l' isola Apsirtide, è vicinissima a Pola, e quindi prossima allo scalo del caput Adriae.
Benedetta Rossignoli, 2004
7
Archeografo triestino
COMMENTARI DELLA CITTA' DI POLA E SUA DIOCESI. La città di Pola porta seco più di tutti gli altri luoghi dell'Istria le vestigie di essere stata colonia romana, e non solo città principale da loro abitata, ma essere stata per li sette colli , che in  ...
Domenico Rossetti, 1837
8
Istria allo specchio: storia e voci di una terra di confine
pezzo d'aula con il crocifisso, e noi eravamo tutti in cantina e siamo scappati fuori da una finestrina». (M.G.) «lo della guerra mi ricordo perché Pola è stata bombardata tantissimo. Si vedevano queste nubi di aerei che si scatenavano su Pola.
Enrico Miletto, 2007
9
Croazia
Con lo smembramento dell'impero verificatosi alla fine della prima guerra mondiale, l'Italia cercò subito di impadronirsi della regione. L'esercito italiano occupò Pola nel novembre 1918 e, con il trattato di Rapallo del 1920, il Regno dei Serbi, ...
Vesna Maric, Anja Mutic, 2009
10
Città e monumenti nell'Italia antica
Rocche in posizione di difesa avanzata, a sostituzione di strutture avviate verso nuove funzionalità già impostate Dei due teatri romani di Pola (35), la funzione difensiva che il teatro piccolo per un certo lasso di tempo deve avere sicuramente ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pola im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
San Giorgio - Una strada, un monumento nel ricordo di Annarita Sidoti
... di giunta del 14 luglio 2015 ha deliberato l'”intitolazione della via già denominata via Pola e la continuazione fino all'incrocio con la S.S. 113, ... «CanaleSicilia, Jul 15»
2
Venezia 2015: Everest - Chi è il regista Baltasar Kormákur
... U26 al Festival di Locarno, il miglior film europeo al Festival del cinema di Pola e un Discovery Award al Toronto International Film Festival. «Cineblog.it, Jul 15»
3
giovedì 30 luglio di riunisce la commissione centri storici
... alle ore 9, presso la sala riunioni del Settore Centri storici di Piazza Pola ragusa ibla si riunirà la Commissione Risanamento Centri Storici. «Adnkronos, Jul 15»
4
AD 1431: tre preti senesi in pellegrinaggio a Gerusalemme
Il 26 la nostra Compagnia giunse nella città di Pola, in Istria ed il 30 Aprile in “Ischiavonia”, a Giara. Ecco come ce la racconta Ser Mariano: “A ... «Il Cittadino on line, Jul 15»
5
“Quando arrivava il vapore”, la memoria di Toremar
Dal Pola del dopoguerra al Porto Azzurro, vecchie corvette riadattate che sbarcavano a terra con una rete e un paranco le auto dei residenti e ... «Tirreno Elba News, Jul 15»
6
Personale in ferie e in malattia l'ufficio anagrafe resta chiuso
ALGHERO. Proteste degli abitanti di Fertilia e dell'agro per il funzionamento a singhiozzo dell'ufficio anagrafe e stato civile di via Pola. «La Nuova Sardegna, Jul 15»
7
Il melone: stimola l'abbrozzatura e combatte lo stress, ecco 7 motivi …
Favorisce l'abbronzatura: il melone stimola nel corpo la produzione di melanina grazie alla sua pola ricca di betacarotene. 7. Può essere ... «News Cronaca, Jul 15»
8
Sardo annuncia il nuovo piano traffico: ecco i sensi unici di marcia
... Trieste a piazza Caduti in guerra così come invertito sarà anche il senso di marcia di Via Pola con nuova direzione da via Fiume a via Volta. «PUPIA, Jul 15»
9
Fortissima Melania Delai!
... Nicolò Zampoli, Tommaso Marcomin, Giovanni Oradini, Pietro Biscaglia, Monica Cappelletti, Michela Pola e tantissimi altri, tutti pronti a fare il ... «la VOCE del TRENTINO, Jul 15»
10
Bocce / Il Memorial Dalla Pola a Martinbianco e Albrino
TREVISO - La bocciofila Povegliano guidata da Ermanno Caoduro ha organizzato il " 7° Memorial Bruno Dalla Pola", gara provinciale serale ... «Oggi Treviso, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pola [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pola>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z