Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "poliestere" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POLIESTERE AUF ITALIENISCH

po · li · e · ste · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POLIESTERE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Poliestere ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET POLIESTERE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «poliestere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
poliestere

Polyester

Poliesteri

Polyester sind eine Klasse von Polymeren, die durch Kondensationsstufenpolymerisation erhalten werden, die die funktionelle Gruppe von Estern entlang der primären kohlenstoffhaltigen Kette enthalten. Polyestergarne werden in Kleidung, in Möbeln verwendet. Um den funktionalen Merkmalen einen angenehmen Tragekomfort zu verleihen, werden sie oft mit Naturfasern wie Baumwolle getragen. Ihre wichtigste Anwendung ist jedoch in technischen Textilien. Da Polyester in der Natur existieren, sind sie häufiger eine Familie von synthetischen Produkten, einschließlich Polycarbonat und vor allem Polyethylenterephthalat, häufiger als PET bekannt. Textilfasern aus Makromolekülen aus Polyethylenterephthalat sind sowohl als Grundnahrungsmittel als auch als glatter oder sperriger Draht sowie als Mikrofaser erhältlich. Polyester sind brennbar, aber wegen der intrinsischen Thermoplastizität neigen sie dazu, mit einer selbstverlöschenden Flamme zu verbrennen. I poliesteri sono una classe di polimeri ottenuti per polimerizzazione a stadi via condensazione che contengono il gruppo funzionale degli esteri lungo la catena carboniosa principale. Filati di poliestere vengono utilizzati nell'abbigliamento, nell'arredamento. Per abbinare le caratteristiche funzionali ad un maggior comfort a contatto con la pelle spesso vengono tessuti in mischia con fibre naturali come, in particolare, cotone. La loro maggiore applicazione è però nei tessili tecnici. Per quanto i poliesteri esistano in natura, più spesso rappresentano una famiglia di prodotti sintetici, che include il policarbonato e, soprattutto, il polietilene tereftalato, più comunemente noto come PET. La fibra tessile ottenuta da macromolecole costituite da polietilene tereftalato è disponibile sia come fiocco sia come filo liscio o voluminizzato nonché come microfibra. I poliesteri sono combustibili, ma, a causa dell'intrinseca termoplasticità, tendono a bruciare con una fiamma autoestinguente.

Definition von poliestere im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Polyester im Lexikon ist ein synthetisches Polymer, das von der Polykondensation einer Carbonsäure und eines Alkohols stammt und als Kunststoffmaterial für Rohre, Platten, Wannen usw. verwendet wird, und zur Herstellung von Textilfasern. Polyester ist auch Polyesterfasern; Polyesterharze; Polyester-Materialien.

La definizione di poliestere nel dizionario è polimero sintetico derivante dalla policondensazione di un acido carbossilico e di un alcol, utilizzato come materia plastica per tubi, lastre, vasche ecc., e per produrre fibre tessili. Poliestere è anche fibre poliesteri; resine poliesteri; materiali poliesteri.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «poliestere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE POLIESTERE


assistere
as·si·ste·re
carattere
ca·rat·te·re
clistere
cli·ste·re
coesistere
co·e·ʃi·ste·re
consistere
con·si·ste·re
cremastere
cre·ma·ste·re
cristere
cristere
desistere
de·si·ste·re
esistere
ʃi·ste·re
estere
e·ste·re
filibustere
filibustere
insistere
in·si·ste·re
lettere
lettere
mettere
met·te·re
persistere
per·si·ste·re
preesistere
pre·e·ʃi·ste·re
radioassistere
ra·dio·as·si·ste·re
resistere
re·si·ste·re
servoassistere
ser·vo·as·si·ste·re
sussistere
sus·si·ste·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE POLIESTERE

polidattilo
polidemonismo
polidromia
polidromo
poliedricità
poliedrico
poliedro
poliembrionia
poliemia
poliennale
poliestesia
polietere
polietilene
polifagia
polifago
polifase
polifillo
polifiodonte
polifiodontia
polifito

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE POLIESTERE

abbattere
ammettere
battere
combattere
competere
connettere
di potere
discutere
emettere
fottere
permettere
potere
promettere
riflettere
rimettere
ripetere
sbattere
scuotere
smettere
trasmettere

Synonyme und Antonyme von poliestere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POLIESTERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

poliestere tiene caldo lavaggio tessuto caratteristiche sigla tingere resine stucco poliesteri sono classe polimeri ottenuti polimerizzazione stadi condensazione contengono gruppo funzionale degli esteri lungo cappotto benetton forum alfemminile ebbene talmente sfigata aver scelto unico abbia prodotto nella poliestere enciclopedia treccani macromolecola contenente numerosi gruppi caratteristici cioè risultante dalla acido alcol entrambi grande importanza delle piccole differenze viscosa ditte leader settore della produzione filato ricamo offrono oggi ottima qualità quantità pressocchè allora tutte nazioni impegnate

Übersetzung von poliestere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POLIESTERE

Erfahre, wie die Übersetzung von poliestere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von poliestere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «poliestere» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

聚酯纤维
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

poliéster
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

polyester
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पॉलिएस्टर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البوليستر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

полиэстер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

poliéster
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পলিয়েস্টার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

polyester
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

poliester
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Polyester
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ポリエステル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

폴리 에스테르
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

polyester
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

polyester
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாலியஸ்டர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पॉलिस्टर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

polyester
70 Millionen Sprecher

Italienisch

poliestere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

poliester
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поліестер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

poliester
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πολυεστέρας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

polyester
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

polyester
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

polyester
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von poliestere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POLIESTERE»

Der Begriff «poliestere» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 11.873 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «poliestere» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von poliestere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «poliestere».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POLIESTERE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «poliestere» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «poliestere» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe poliestere auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POLIESTERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von poliestere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit poliestere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Coloritura, verniciatura e laccatura del legno
Le vernici poliestere U. V. non si differenziano sostanzialmente dal poliestere convenzionale per quel che riguarda il meccanismo di reticolazione e di formazione della macromolecola finale. La differenza di composizione chimica è data ...
Antonio Turco, 1985
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Le poliestere resistono generalmente bene agli acidi deboli e alle soluzioni saline, meno agli :i< un forti ed alle basi deboli e forti. Tra i solventi organici i chetoni ed i solventi clorurati sono quelli che più fortemente deteriorano le resine  ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
3
Smacchiare, rammendare & profumare. Tutti i segreti per la ...
Le più conosciute sono il Nylon, il Poliestere, il Terital e la Trevira. IL NYLON Fu il primo filato sintetico a essere creato e commercializzato nel 1938, che indirizzò in seguito la produzione della maggior parte delle fibre sintetiche. Sotto forma di  ...
Ad Maiora, 2001
4
Nuovissimo ricettario chimico
La velocità della reazione che porta alla formazione della struttura reticolare è in stretta relazione col grado di insaturazione della resina poliestere primaria (cioè col numero di punti reattivi presenti nelle catene lineari) e con la temperatura ...
Antonio Turco, 1990
5
Listino IPC Euromop 2011 2nd edition
Descrizione Description Misure Size Pz. Units Prezzo € Unit Price € 2741250 2751040 Ricambio RING tufting aperto fuori Supporto: poliestere Tasche: plastica (colori: ) Filato: Ring poliestere-cotone Tufting RING raplacement mop with ...
6
I costi della sicurezza in edilizia. Con CD-ROM
codice descrizione unità prezzo A801042408 pantaloni misto cotone-poliestere, con doppie bande orizzontali sulle caviglie di 66 mm, con tasche frontali, tasca posteriore con bottone a pressione e cuciture rinforzate n € 24,80 A801042409 ...
Andrea Bassi, 2013
7
Il condizionamento dell'aria
9.000 1.500 1.200 1.000 500 E a S 2 p E I o O 10 20 Tempo (ore) 100 Figura 3.6 - Curve caratteristiche di igroscopicità di un olio poliestere (POE) e di un olio minerale. L'olio poliestere risulta fortemente igroscopico e può assumere in breve ...
Antonio Briganti, 1994
8
Resine poliesteri
Plastici. rinforzati. di. resina. poliestere-vetro. Caratteristiche. fisico-meccaniche. 7.1 Generalità Nel linguaggio corrente con la denominazione di plastico rinforzato o composito si intende un materiale sotto forma di stratificato costituito da una ...
Antonio Turco, 1997
9
Dizionario delle materie plastiche
Giancarlo Bertolotti, Vincenzo Capitelli. Poliestere aromatico Poliestere aromatico (Aromatic Polyester) Poliestere che contiene, nella catena, anelli aromatici, per esempio il polietilene tereftalato. Poliestere idrocaricato, WEP ( Water-Extender ...
Giancarlo Bertolotti, Vincenzo Capitelli, 2007
10
Manuale dell'imballaggio
1 FILM IN POLIESTERE I film in poliestere saturo sono dei polietilentereftalati ottenuti per policonden- sazione dell'acido tereftalico con il glicole. Contrariamente alla polimerizzazione, la policondensazione è una vera e propria reazione ...
Laboratoire national d'essais emballages magazine, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POLIESTERE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff poliestere im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gli scarti tessili ora si riciclano
«Questi tessuti – spiega Giuseppe Fabozzi - si compongono generalmente del 50% di cotone, 30% di viscosa, 17 % di poliestere e 3% di ... «Il Tirreno, Jul 15»
2
Il Comune di Bolzano autorizza il burkini nella sua piscina pubblica
Inventato da una stilista australiana di origine libanese - Ahiida Zanetti - l'indumento in poliestere - dal nome indubbiamente appropriato ... «Gazzetta di Reggio, Jul 15»
3
BioBDO italiano da metà 2016
... produzione di Mater-Bi, in sostituzione del BDO da fonti fossili attualmente impiegato per la sintesi di poliestere utilizzato in mix con amidi. «Polimerica.it, Jul 15»
4
Un maxi rib dalle prestazioni incredibili, by CentroStileDesign
... tipo tradizionale ha integrato il progetto con una nuova concezione di modelli femmina in pasta poliestere: un'importante novità per l'azienda ... «Sailbiz.it, Jul 15»
5
Athletic Bilbao maglia ufficiale 2015/2016 [Fotogallery]
Nike colloca l'innovazione sostenibile al centro delle sue maglie attraverso l'uso di poliestere riciclato, garantendo prestazioni senza pari e un ... «Mai Dire Calcio, Jul 15»
6
Schianto in moto, muore il 43enne Claudio Di Pietro
La vittima dell'incidente, era dipendente della Avery Dennison, azienda internazionale specializzata nella produzione di etichette in poliestere ... «Il Resto del Carlino, Jul 15»
7
Tubi per l'irrigazione del giardino
È in poliestere, invece, l'innovativa magliatura proposta da Fitt per la sua linea di tubi No Torsion System: una struttura brevettata ... «Lavorincasa.it, Jul 15»
8
Schermi: da Mottura Tecnica 2015, collezione di tessuti tecnici per …
Nel raccoglitore Grigio si trovano gli screen in poliestere e in fibra di vetro. Nel raccoglitore Blu i tessuti decorativi, filtranti, tessuti filtranti ... «Guida Finestra, Jul 15»
9
Ecco le nuove maglie del Rimini calcio per la stagione 2015/2016
La divisa è realizzata in tessuto a base di poliestere traspirante con stampa sublimatica a quattro quarti, mentre il fondo stondato slancia la ... «RiminiToday, Jul 15»
10
Impermeabilizzazione liquida di strutture complesse
... armato con un tessuto non tessuto in poliestere di 165 gr/m 2 Kemperol® 165. Le figure a seguire mostrano l'impermeabilizzazione accurata, ... «EdilPortale, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Poliestere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/poliestere>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z