Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "polipnea" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POLIPNEA AUF ITALIENISCH

po · li · pne · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POLIPNEA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Polipnea ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET POLIPNEA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «polipnea» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

polypnoea

Polipnea

Polypnea ist eine Zunahme der pulmonalen dynamischen Volumina, mit einer erhöhten Häufigkeit von Atemhandlungen oder der Intensität solcher Handlungen, wie z. B. nach intensiven und verlängerten körperlichen Anstrengungen; Im Durchschnitt beträgt die normale Häufigkeit solcher Handlungen etwa 15-20 pro Minute. Bei einigen Tieren wird Polypnea als Mittel zur Beseitigung von überschüssiger Körperwärme verwendet. La polipnea è un aumento dei volumi dinamici polmonari, con aumento della frequenza degli atti respiratori o dell'intensità di tali atti, come, ad esempio, dopo sforzi fisici intensi e prolungati; mediamente, la frequenza normale di tali atti è intorno ai 15-20 al minuto. In alcuni animali la polipnea viene utilizzata come mezzo di smaltimento del calore corporeo in eccesso.

Definition von polipnea im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Polypnea im Wörterbuch ist eine Beschleunigung des Atemrhythmus.

La definizione di polipnea nel dizionario è accelerazione del ritmo respiratorio.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «polipnea» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE POLIPNEA


apnea
pne·a
brachipnea
bra·chi·pne·a
dispnea
dis·pne·a
eupnea
eu·pne·a
iperpnea
i·per·pne·a
ortopnea
or·to·pne·a
tachipnea
ta·chi·pne·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE POLIPNEA

poliovirus
polipaio
polipeptide
polipetalo
poliploide
polipnoico
polipo
polipodio
polipodio comune
polipodio meridionale
polipodio sottile
polipoide
polipolio
Poliporacee
poliporo
poliposi
poliposo
polipropilene
polipsonio
poliptoto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE POLIPNEA

aerolinea
alinea
autolinea
canea
capolinea
chinea
contemporanea
cornea
dulcinea
ghinea
in linea
interlinea
istantanea
linea
linnea
litoranea
miscellanea
prima linea
sotterranea
vinea

Synonyme und Antonyme von polipnea auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POLIPNEA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

polipnea termica neonato cause tachipnea differenza neonatale aumento volumi dinamici polmonari della frequenza degli atti respiratori dell intensità tali come esempio dopo sforzi fisici intensi prolungati mediamente normale polipnea nell enciclopedia treccani respiro superiore alla norma compensare insufficiente ossigenazione sangue può essere fisiologica patologica medico corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video sera grandi dizionari pnè nèe accelerazione ritmo respiratorio significato repubblica caso distress termine circa lievi rientramenti intercostali auscultazione toracica ridotta penetrazione aria bilateralmente glossario dica approfondita scopri definizioni delle terminologie mediche traduzione dicios

Übersetzung von polipnea auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POLIPNEA

Erfahre, wie die Übersetzung von polipnea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von polipnea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «polipnea» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

呼吸急促
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

poliapnea
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

polypnoea
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

polypnoea
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

polypnoea
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

полипноэ
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

polypnoea
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

polypnoea
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

polypnée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

polypnoea
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

polypnoea
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

polypnoea
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

polypnoea
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

polypnoea
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

polypnoea
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

polypnoea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

polypnoea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

polypnoea
70 Millionen Sprecher

Italienisch

polipnea
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

polypnoea
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поліпное
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

polypnoea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

polypnoea
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

polypnoea
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

polypnoea
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

polypnoea
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von polipnea

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POLIPNEA»

Der Begriff «polipnea» wird selten gebraucht und belegt den Platz 65.160 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «polipnea» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von polipnea
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «polipnea».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POLIPNEA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «polipnea» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «polipnea» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe polipnea auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POLIPNEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von polipnea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit polipnea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vademecum neonatologico
LA TACHIPNEA TRANSITORIA NEONATALE Non è raro che un neonato a termine o vicino al termine, specie se nato da taglio cesareo, presenti una polipnea che non passa inosservata al Nido. Talvolta il neonato presenta anche un lamento ...
Firmino F. Rubaltelli, 1999
2
Archivio di fisiologia
LANGLOIS trovò anche che, facendo agire i raggi caloriferi del sole soltanto sulla testa dei suddetti rettili, si verifica subito la polipnea, sebbene il resto del corpo dell'animale rimanga all'ombra e non acquisti temperatura elevata. Quindi il ...
Giulio Fano, 1910
3
Il Morgagni: revista settimanale
Disturbi respiratori propriamente detti, comprendenti le alterazioni del ritmo respiratorio: polipnea, bradipnea, apnea, respirazione periodica. 2. ° Fenomeni di tosse spasmodica. 3. ° Manifestazioni con i caratteri dei tics respiratori e sensazioni ...
‎1929
4
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Il CAV non trattato va incontro a scompenso cardiaco che nel neonato si manifesta con dispnea,polipnea,rientramenti intercostali,rantoli crepitanti ed epatomegalia. In attesa dell'intervento chirurgico, che si effettua tra il 3° ed il 6° mese, per ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
5
Bollettino della Società italiana di biologia sperimentale
Osservazioni non quantificate mostrano che in una prima fase gli animali es plicano attività motoria esplorativa tendente a trovare una via di fuga(anche tentativi di arrampicamento), compare precocemen te polipnea,indi si osserva astenia, ...
Società italiana di biologia sperimentale, 1980
6
Manuale di psichiatria
Il periodo di stato è caratterizzato da ipertermia superiore ai 40° C, ipertonia con rigidità spastica, acinesia, fenomeni discinetici, disfagia, tachicardia con instabilità pressoria, scialorrea, pallore con sudorazione profusa, polipnea, segni di ...
R. Quartesan, 2009
7
Segni e sintomi inusuali o rari in medicina interna
La polipnea è un segno altrettanto frequente e può fornire il movente patogene- tico, associato alla ipertermia, dell'ottundimento del sensorio. La polipnea è causa di alcalosi respiratoria, ed è generalmente sottesa ad ipertermia, sepsi da  ...
Vittorio Gallo, 2011
8
Cardiologia pediatrica
Presentazione clinica Il neonato si presenta cianotico (il colorito può comunque variare dal pallido al grigiastro), con polipnea intensa (60-80 atti/min) e rientramenti costali. I toni cardiaci sono validi e generalmente puri nella forma a setti intatti ...
Silvia Favilli, 1998
9
Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti
POLIPNEA (dal gr. noXvi «copioso» e nvàm « respiro»). - Indica l'affrettarsi del ritmo respiratorio, mentre, se gli atti respiratori oltre che più numerosi nell'unità di tempo divengono anche forzati o profondi, e specialmente quando entrano in ...
Giovanni Gentile, Calogero Tumminelli, Istituto Giovanni Treccani, Rome, 1935
10
Rivista di agricoltura subtropicale e tropicale
Essa si attua nel modo che segue: la (") La vera polipnea termica (« panting » degli Anglosassoni) si osserverebbe soltanto nel cane. In questa specie la polipnea termica, che è una risposta all'aumento della temperatura del corpo ( come è ...
‎1964

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POLIPNEA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff polipnea im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Al canile di Fagnano è sos cani per il caldo
... temperatura ambientale intorno a 31 gradi, oltre quella temperatura reagiscono con polipnea, affanno e aumento della secrezione salivare". «Romagna Noi, Jul 15»
2
Trabecolatura ventricolo sinistro neonato
... cianotica a seguito dell'inalazione di un rigurgito e da lì è stata tenuta sotto osservazione, hanno notato polipnea e lieve bradicardia. «Medicitalia.it, Jun 15»
3
La febbre alta sconfigge i batteri ed anche i tumori
Nella polmonite, la febbre, di tipo continuo-remittente, è invece accompagnata a tosse, respiro corto e polipnea (aumento della frequenza ... «Positanonews, Apr 15»
4
Ecco come difendere i vostri cani dai pericoli estivi: il colpo di calore …
Il cane solitamente ha la polipnea termica (respiro accelerato) per permettere al vapore acqueo di uscire e tenere sotto controllo la temperatura ... «IlPiacenza, Jun 14»
5
"Nostro figlio è nato disabile, chiediamo un risarcimento di 3 milioni …
... incubatrice, per l'emergere di gravi patologie come "ipoglicemia da distress respiratorio, ipotonia e polipnea e vari rientramenti intercostali". «Fanpage, Sep 13»
6
da noi con un'imponente emorragia »
Ci sono segni ben precisi: il pallore della cute, delle mucose, la tachicardia, la polipnea. Ma anche la frequenza molto alta e la pressione ... «Corriere del Mezzogiorno, Dez 10»
7
In estate il desiderio sessuale passa attraverso i cinque sensi - II parte
Sebbene un pò di atmosfera musicale non guasti mai, voglio essere più che mai scientifico parlandovi addirittura della così detta polipnea da ... «Paginemediche, Aug 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Polipnea [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/polipnea>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z