Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "popolano grossolano" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POPOLANO GROSSOLANO AUF ITALIENISCH

popolano grossolano play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POPOLANO GROSSOLANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Popolano grossolano ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE POPOLANO GROSSOLANO


angolano
an·go·la·no
ascolano
a·sco·la·no
castellano
ca·stel·la·no
catalano
ca·ta·la·no
de plano
de plano
ergastolano
er·go·sto·la·no
grossolano
gros·so·la·no
isolano
i·ʃo·la·no
llano
llano
mirabolano
mi·ra·bo·la·no
mirobolano
mirobolano
nolano
no·la·no
ortolano
or·to·la·no
pannolano
pan·no·la·no
parabolano
pa·ra·bo·la·no
popolano
po·po·la·no
portolano
por·to·la·no
puteolano
pu·te·o·la·no
villano
vil·la·no
volano
vo·la·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE POPOLANO GROSSOLANO

popolaglia
popolamento
popolana
popolani
popolano
popolano aristocratico
popolare
popolareggiante
popolarescamente
popolaresco
popolarismo
popolarità
popolarizzare
popolarsi
popolato
popolatore
popolazione
popolazionismo
popolesco
popoli

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE POPOLANO GROSSOLANO

aereoplano
aeroplano
alano
aquilano
avellano
balano
biplano
cappellano
deltaplano
flano
friulano
furlano
galano
lano
monoplano
portulano
silano
terlano
ulano
venezuelano

Synonyme und Antonyme von popolano grossolano auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «POPOLANO GROSSOLANO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «popolano grossolano» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von popolano grossolano

MIT «POPOLANO GROSSOLANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

popolano grossolano contadino materiale pacchiano plebeo rozzo volgare popolano grossolano master homolaicus lemmi funz vedi anche portale italiani trova significato pagina risultato della ricerca trovati altri termini correlati alternativi lemma lingua italiana quali sono scopri aggettivo visualizza larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore contrario tutti rivelazioni popolare affermato basso celebre poetika precedente successivo copyright gerolamo stella chiaroveggente offesa tsunami rock closed forumcommunity modesto popolaresco umile villico crudo ruvido selvaggio selvatico sgargiante impacciato maldestro misero triviale nudo spoglio austero frugale monacale monastico spartano notre dames paris victor hugo musicultura soldato frivolo poeta drammaturgo mezzo pazzo savio simbolico miscuglio

Übersetzung von popolano grossolano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POPOLANO GROSSOLANO

Erfahre, wie die Übersetzung von popolano grossolano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von popolano grossolano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «popolano grossolano» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

填充粗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

poblar gruesa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

They populate crude
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मोटे पॉप्युलेट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ملء الخشنة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

заполнить грубый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

preencher grosseiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মোটা পূরণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

remplir grossier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengisi kasar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

besiedeln grob
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

粗を移入
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

거친을 채울
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

populate coarse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cư thô
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கரடுமுரடான விரிவுப்படுத்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खडबडीत वसाहत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaba doldurmak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

popolano grossolano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zapełnić grube
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

заповнити грубий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

popula grosier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συμπλήρωση χοντρό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vul growwe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

befolka grova
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

befolke grov
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von popolano grossolano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POPOLANO GROSSOLANO»

Der Begriff «popolano grossolano» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 108.017 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «popolano grossolano» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von popolano grossolano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «popolano grossolano».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe popolano grossolano auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POPOLANO GROSSOLANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von popolano grossolano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit popolano grossolano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ciceruacchio il popolano di Roma
o mal animo, disse sul conto di Ciceruacchio, cioè che esso aveva « ingegno grosso e da essere di leggieri tratto a sconsigliatezze e avventataggini per boria di primeggiare e anche per grossolano desiderio di libertà; che la sua fama crebbe ...
Felice Venosta, 1863
2
Il popolano: 1849
ivi - Da ciò dimostrasi evi- denteménte il grossolano errore e la ho- stialefraùdé dei papisti: da ciò dimo - strasi quanto faisa,stbiida,miti-cristiana, ,- anti- evangeiica,e dirò pure nati-cattolica i- (cioè anti-universaie,perchè restrittiva) - sia la ...
‎1849
3
Social Generation: Riconoscere e difendersi dalle minacce ...
Riconoscere e difendersi dalle minacce che popolano i social network Giuseppe Dezzani, Mario Leone Piccinini. Explorer e ha ... Numerosi itentativi diphishing registratia danno delprincipale tra isitidi social network; abbastanza grossolano e  ...
Giuseppe Dezzani, Mario Leone Piccinini, 2012
4
Il papato, le corporazioni religiose ed i paolotti ...
... in queste pagine e dedotte del vangelo, dalla storia, dalla esperienza e dalla sana ra-' giorni. Non credo arrogarmi autorità varuna pr0mulgando questo ben tenue, grossolano mio lavoro, poiché molti uomini dotti hanno dimostrato già, ...
Vincenzo Ciampolini, 1865
5
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
... le figure vestite, delle quali si popolano alcuni giardini, specialmente in Francia , le informi figure mitologiche e allegoriche poste sopra le stufe, ecc. ... Il lavoro, grossolano, si fa sul tornio a ruota, ordinariamente senza stampi nel modellarlo.
‎1843
6
Il Mondo Degli Spiriti
Quando l'anima è unita al corpo, durante la vita, ha un doppio involucro: uno pesante, più grossolano e distruttibile, che è il ... Gli Spiriti popolano lo spazio; costituiscono il mondo invisibile che ci contorna, nel quale viviamo e col quale siamo ...
7
Il mondo degli spiriti. Spiritismo, reincarnazione, ...
Quando l'anima è unita al corpo, durante la vita, ha un doppio involucro: uno pesante, più grossolano e distruttibile, che è il ... Gli Spiriti popolano lo spazio; costituiscono il mondo invisibile che ci contorna, nel quale viviamo e col quale siamo ...
Allan Kardec, 2007
8
Lettere nelle quali in diverse opportune occasioni si danno ...
Che Da buon senno è avverbio, seruente alla., feccia del popolano. ... levare in alto , fà credere à se stesso d' essere vn solenne Scrittore; intorno alla lingua è molto difeceuoso , ou' e' dice La Pol-fia non can-aim: ad huomini Grossolani .
Diomede Borghesi, 1701
9
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... come sono le figure vestite delle quali si popolano alcuni giardini in Francia, le informi figure mitologich e allegoriche poste sopra le stufe, ec. ... -ì Il lavoro è grossolano; si fa sul tor- nio a ruota, ordinariamente senza stam- pi nel modellarlo.
‎1834
10
*Supplimento al nuovo dizionario universale tecnologico o di ...
... e se ne se e col rame. trovano ancor moltissime nell' antica [2- Il lavoro è grossolano ; si fa sul tortruria, e per costruire ... e tal- delle quali si popolano alcuni giardini volta anche meno. in Francia, le informi figure mitologiche Ma tali stoviglie ...
‎1834

REFERENZ
« EDUCALINGO. Popolano grossolano [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/popolano-grossolano>, Jul 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z