Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "poroso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POROSO AUF ITALIENISCH

po · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POROSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Poroso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET POROSO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «poroso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von poroso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von porös im Wörterbuch ist, dass es Poren hat: die poröse Struktur eines Körpers; der Bimsstein ist porös.

La definizione di poroso nel dizionario è che ha pori: la struttura porosa di un corpo; la pomice è porosa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «poroso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE POROSO


amoroso
a·mo·ro·so
caloroso
ca·lo·ro·so
clamoroso
cla·mo·ro·so
decoroso
de·co·ro·so
doloroso
do·lo·ro·so
fervoroso
fer·vo·ro·so
fosforoso
fo·sfo·ro·so
fragoroso
fra·go·ro·so
indecoroso
in·de·co·ro·so
liquoroso
li·quo·ro·so
moroso
mo·ro·so
odoroso
o·do·ro·so
rancoroso
ran·co·ro·so
rigoroso
ri·go·ro·so
rumoroso
ru·mo·ro·so
saporoso
sa·po·ro·so
timoroso
ti·mo·ro·so
valoroso
va·lo·ro·so
vaporoso
va·po·ro·so
vigoroso
vi·go·ro·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE POROSO

pornoshop
pornoshow
pornosoft
pornostampa
pornostar
pornovideo
poro
poroadenite
poroforo
porosità
porpora
porporato
porporeggiare
porporina
porporino
porracchia dei fossi
porraccio
porrata
porre
porre all´attenzione su

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE POROSO

cloroso
evento clamoroso
facinoroso
icoroso
idrosolforoso
ipocloroso
ipofosforoso
iposolforoso
languoroso
livoroso
orroroso
pecoroso
pisello odoroso
solforoso
soporoso
stertoroso
stuporoso
toroso
tumoroso
umoroso

Synonyme und Antonyme von poroso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «POROSO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «poroso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von poroso

ANTONYME VON «POROSO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «poroso» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von poroso

MIT «POROSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

poroso assorbente bucherellato cavernoso filtrante sforacchiato spongioso spugnoso compatto impermeabile significato tubo intestino poroso treccani poróso poro genere detto corpo materiale qualsiasi perfettamente presenta dizionari corriere della sera pori cavità termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi struttura porosa pomice traduzione dicios traduzioni cavernous miglior gratuito controlla altre inglesi irrigatore gardena particolarmente indicato irrigazione mirata senza sprechi piante disposte file poiché funziona anche basse pressioni garzanti linguistica molti pelle ceramica confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi

Übersetzung von poroso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POROSO

Erfahre, wie die Übersetzung von poroso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von poroso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «poroso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

多孔
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

poroso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

porous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

झरझरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مسامي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пористый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

poroso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঝাঁঝর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

poreux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berliang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

porös
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

多孔
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다공성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

keropos
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xốp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நுண்ணிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सच्छिद्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gözenekli
70 Millionen Sprecher

Italienisch

poroso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

porowaty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пористий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

poros
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πορώδης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

poreuse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

porös
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

porøs
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von poroso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POROSO»

Der Begriff «poroso» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.953 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «poroso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von poroso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «poroso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POROSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «poroso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «poroso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe poroso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POROSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von poroso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit poroso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memorie sopra la luce, il calorico, la elettricità, il ...
In genere dunque è un errore l'attribuire quelle difusioni ad un'azione del corpo poroso su'l liquido o gas di cui s'impregna, mentre invece l'azione principale è sempre del liquido o gas che si espande; ed il corpo poroso è passivo, offrendo i  ...
Ambr Fusinieri, 1846
2
Piante grasse senza problemi
Alberto Massa Saluzzo. Opuntia bergeriana richiede terriccio molto poroso (foto E. Lasagni) Neoporteria eriocephala vuole un terriccio mediamente poroso Piante che richiedono. possa fungere anche da supporto di nutrimento per le piante: ...
Alberto Massa Saluzzo, 2010
3
Il gesso
CAPITOLO VI GESSO ESPANSO - GESSO CELLULARE GESSO POROSO - GESSO AERATO * Si da il nome di gesso espanso a quella massa risultante dalla presa ed indurimento di un impasto di gesso comune a cui si è fatto subire uno o ...
Antonio Turco, 1990
4
Annali Delle Scienze Del Regno Lombardo-Veneto Opera ...
mente si sviluppa. In genere dunque è un errore l'attribuire quelle diffusioni ad un 'azione del corpo poroso sul liquido o gas di cui s'im' pregnca, mentre l'azione pr1ncipale e sempre mvece del liquido o gas che s1 espande, ed il corpo poroso  ...
‎1836
5
Annali delle scienze del regno Lombardo Veneto: opera ...
In genere dunque è un errore l'attribuire quelle diffusioni ad un'azione del corpo poroso sul liquido o gas di cui s'impregna., mentre l'azione principale è sempre invece del liquido o gas che si espande, ed il corpo poroso è passivo, offrendo i ...
Ambrogio Fusinieri, 1836
6
ANNALI DELLE SCIENZE
mente si sviluppa. In genere dunque è un errore l'attribuire quelle diffusioni ad un 'azione del corpo poroso sul liquido o gas di cui s'impregna, mentre l'azione principale è sempre invece del liquido o gas che si espande, ed il corpo poroso è  ...
‎1836
7
Annali delle scienze del regno Lombardo-Veneto: opera ...
In genere dunque- è un errore l'attribuire quelle diffusioni ad un'azione del corpo poroso sul liquido o gas di cui s'impregna, mentre l'azione principale è sempre invece del liquido o gas che si espande, ed il corpo poroso è passivo, offrendo i ...
‎1836
8
Depurazione delle acque di piccole comunità. Tecniche ...
Tabella A 1.1 Porosità per alcuni mezzi porosi Resa specifica e ritenzione specifica La porosità è un'importante caratteristica di un mezzo poroso in quanto caratterizza la massima quantità di acqua che può contenere quando è saturo.
Luigi Masotti, Paola Verlicchi, 2005
9
Dizionario della lingua italiana ...
Superi, di Poroso. Tratt. fegr. cos. domi. Sogliono avere la pelle porosissima di pori bene aperti. POROSITÀ, ed all'ani. POROSITADE e POROS1TATE. Astratto di Poroso. Sagg. nat. esp. 178. Vogliono piuttosto che ciò avvenga per lo ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
10
Biomatematica: interazioni tra le scienze della vita e la ...
Supponiamo ora che lo strato poroso sia istantaneamente caricato (loaded) mediante un cilindro rigido, con asse parallela a y, di raggio a (a ≫ h0) e che esercita una forza totale W nella direzione z. Supponendo che il materiale solido di cui ...
Valeriano Comincioli, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POROSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff poroso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il fondotinta d'estate? Scopriamo quello in polvere di Clinique
L'applicatore sagomato a goccia a doppio lato, offre la massima versatilità: il lato liscio consente una coprenza media, mentre il lato più poroso ... «Sfilate, Jul 15»
2
Il mullah: «Giù le mani dall'Afghanistan»
... di contro-terrorismo lungo il confine pakistano. Il confine più poroso del paese, lungo il quale viaggiano militanti, armi, soldi, droga. «il manifesto, Jul 15»
3
Unibo, studio rivela: coralli più fragili a causa dei cambiamenti climatici
... come, all'aumentare dell'acidificazione, il polipo incontri maggiori difficoltà a produrre lo scheletro, che risulta più poroso e fragile. Lo studio ... «BolognaToday, Jul 15»
4
Cepro e Settef protagonisti del restauro delle Scuole dell'Isola di …
Con questo legante miscelato con inerti locali selezionati, si è creato un intonaco molto poroso, traspirante, ESENTE da sali, con una forza di ... «EdilPortale, Jul 15»
5
Fuchsia: vuole ombra e umidità
Se il vaso è molto poroso potrebbe verificarsi una repentina essicazione del terreno, ragione per cui si suggerisce di utilizzare all'interno del ... «Cose di Casa, Jul 15»
6
Suruc, 27 morti e un centinaio di feriti. Volevano aiutare la …
Un confine poroso, fragile, dal quale è entrato, proveniente dalla Siria, oltre un milione di rifugiati e dal quale, forse, sono passati gli ... «articolo21, Jul 15»
7
AzoPore, la spugna molecolare made in Italy che cattura l'anidride …
È fatta di un materiale poroso costituito da una molecola che ha una proprietà molto particolare: cambia forma quando è illuminata. Ecco che ... «La Repubblica, Jul 15»
8
L'album dei ricordi: le isole di Lipari nel 1874
... disperde in un terreno molto poroso. In un paese ove l'acqua potabile è tanto scarsa e tanto desiderata, sarebbe cosa utile che si cercasse di ... «Il Giornale di Lipari, Jul 15»
9
Ambiente, arrivano i mattoni "anti condizionatore"
... temperatura attraverso un principio totalmente naturale, dal momento che i mattoni in questione sono formati da materiale poroso che creano ... «Bar Giomba, Jul 15»
10
"L'uovo d'oro" della creatività napoletana. Su un saggio di Michael A …
Entrambe mancano di adeguati luoghi di sepoltura tradizionali. New Orleans è al di sotto del livello del mare, il suolo a Napoli è assai poroso: i ... «Corriere della Sera, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Poroso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/poroso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z