Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "posateria" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POSATERIA AUF ITALIENISCH

po · sa · te · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POSATERIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Posateria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET POSATERIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «posateria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
posateria

Besteck

Posata

Mit dem Wort "schneiden" ist es vor allem ein Werkzeug, das zum Essen oder Kochen dient und dabei den Kontakt zwischen Essen und Händen vermeidet. Das Besteck besteht hauptsächlich aus Metall; ein silbernes, messing und alpaka zeit, heute edelstahl, aber es gibt auch hölzernes cutlery, horn oder porzellan. Für Fast-Food oder Gelegenheiten, wo es keine Möglichkeit der Reinigung Besteck wie Picknicks oder Parteien gibt es Kunststoff Einweg-Kunststoff-Container, auch aus hygienischen Gründen. Sie sind in Geschirr geteilt, die zum Essen und Servieren von Speisen verwendet werden, die beide verwendet werden, um Tafel-Lebensmittel und diejenigen, die beim Kochen für die Zubereitung von Speisen verwendet werden. Con il termine posata si intende principalmente un utensile che serve per mangiare o cucinare evitando il contatto tra il cibo e le mani. La posate sono realizzate principalmente in metallo; un tempo in argento, ottone e alpacca, oggi acciaio inox, ma esistono anche posate in legno, corno o porcellana. Per la ristorazione veloce o per occasioni in cui non vi è la possibilità di lavare le posate come picnic o feste ci sono posate in plastica usa e getta, anche imbustate per motivi igienici. Si dividono in posate da tavola, quelle usate per mangiare, e posate di servizio, sia quelle usate per servire i cibi a tavola che quelle usate in cucina per la preparazione dei cibi.

Definition von posateria im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Besteck im Wörterbuch ist eine komplexe, Auswahl an Besteck: eine wertvolle p.

La definizione di posateria nel dizionario è complesso, assortimento di posate: una preziosa p.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «posateria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE POSATERIA


arteria
ar·te·ria
asteria
ste·ria
batteria
bat·te·ri·a
bigiotteria
bi·giot·te·ri·a
biglietteria
bi·gliet·te·ri·a
cafeteria
cafeteria
caffetteria
caf·fet·te·ri·a
confetteria
con·fet·te·ri·a
copisteria
co·pi·ste·ri·a
erboristeria
er·bo·ri·ste·ri·a
galanteria
ga·lan·te·ri·a
gelateria
ge·la·te·ri·a
latteria
lat·te·ri·a
lotteria
lot·te·ri·a
materia
ma·te·ria
osteria
o·ste·ria
pirateria
pi·ra·te·ri·a
punteria
pun·te·ri·a
segreteria
se·gre·te·ri·a
viteria
vi·te·ri·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE POSATERIA

posacavi
posacenere
posaferro
posamento
posamine
posamolle
posapiano
posare
posare a
posareti
posarsi
posarsi a terra
posata
posatamente
posatezza
posato
posatoio
posatore
posatubi
posatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE POSATERIA

antimateria
argenteria
buffetteria
caricabatteria
carpenteria
cesteria
ebanisteria
eteria
fanteria
foresteria
isteria
liuteria
minuteria
panetteria
pelletteria
porteria
prateria
rubinetteria
spaghetteria
tiranteria

Synonyme und Antonyme von posateria auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POSATERIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

posateria significato bugatti alessi argento ristoranti italiana lagostina prezzi sambonet termine posata intende principalmente utensile serve mangiare cucinare evitando contatto cibo mani posate sono realizzate posateria nell enciclopedia treccani assortimento utensili adoperati preparare vivande tagliarle portare alla bocca comprende oltre alle salvinelli accessori opera nella produzione alto livello fornisce hotel catering giannini rimasa pensier luce petrarca tempra dell inossidabile trova nuove espressioni nelle nostri designers forme usuali delle alluminio ceramico pentole pressione speciali caffettiere linea forno regalo flatware rispecchia passione giulio sergio stessa sensibilità mondo della affiancati team zanetti emiliano fabbrica pentolame azienda specializzata articoli coltelleria broggi abert calderoni argentata epns nickel deposito elettrogalvanico purissimo salabar inviato oscar galeazzi

Übersetzung von posateria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POSATERIA

Erfahre, wie die Übersetzung von posateria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von posateria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «posateria» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

刀具
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cubiertos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cutlery
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कटलरी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أدوات المائدة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

столовые приборы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

talheres
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছুরি-কাঁচির ব্যবসায়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

couverts
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kutleri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Besteck
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

刃物
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

칼 붙이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cream
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dao kéo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கருவிகளும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कटलरी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çatal bıçak takımı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

posateria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sztućce
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

столові прибори
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tacâmuri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαχαιροπήρουνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

eetgerei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bestick
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bestikk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von posateria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POSATERIA»

Der Begriff «posateria» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.641 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «posateria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von posateria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «posateria».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POSATERIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «posateria» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «posateria» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe posateria auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POSATERIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von posateria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit posateria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Preparare la Tavola
Posateria in stile inglese. È lo stile più diffuso nella posateria perché, pur avendo una linea classica, si abbina a un'apparecchiatura moderna. Appoggiaposate in argento. Posateria in stile moderno Regina Anna. Stile inglese, XVI secolo.
Giunti, 2011
2
L'arte di preparare la tavola
Gina Cristanini, Wilma Strabello. Posateria in stile moderno Regina Anna. Stile inglese, XVI secolo. posateria da portata A cucchiai e forchette per uso personale . L'argento cominciò ad essere lavorato dall'uomo fin dalla preistoria. Infatti sono  ...
Gina Cristanini, Wilma Strabello
3
Guida all'Inps
51.54.3 7.01.06 Commercio all'ingrosso di coltelleria e posateria 51.54.4 7.01.04 Commercio all'ingrosso despecializzato di articoli in ferro, di apparecchi e accessori per impianti idraulici e di riscaldamento, di coltelleria e posateria 51.54 .4 ...
Aldo Forte, Beniamino Gallo, 2008
4
Il settore armiero per uso sportivo, venatorio e civile in ...
Considerato che in Italia si contano 1.928 addetti nella “Fabbricazione di articoli di coltelleria e posateria” (Istat, Archivio statistico, dato relativo al 2007) di cui, però, il 20% impiegato nella produzione di posate per cucina (386 addetti), è stato ...
Fabio Musso, Musso, Cioppi, Francioni, Marco Cioppi, 2012
5
L'arte di preparare la tavola
Posateria in stile inglese. E lo stile più disuso nella posateria perché, pur avendo una linea classica, si abbina a una apparecchiatura moderna. Posateria in stile impero. Posateria in stile moderno Regina Anna. Stile inglese, XVI secolo.
Gina Cristianini Di Fidio, Wilma Strabello Bellini, 2001
6
L'arte di preparare e decorare la tavola
Posateria in stile inglese. E lo stile più diffuso nella posateria perché, pur avendo una linea classica, si abbina a una apparecchiatura moderna. Posateria in stile impero. Posateria in stile moderno Regina Anna. Stile inglese, XVI secolo.
‎2003
7
Scuola di cucina. Tutte le tecniche
posateria. da. cucina. • 1 trinciapollo per trinciare le ... asciugandole poi immediatamente e riponendole separatamente. Dall'alto verso il basso: coltellino da formaggio; coltello da pane;. Gli indispensabili 18 Varia posateria da cucina 18.
‎2003
8
Studi di settore
Studio di settore UM22B - Commercio all'ingrosso di ceramiche e posateria ( Applicabile a decorrere dal periodo d'imposta 2008) Le attività interessate dallo studio UM22B sono quelle relative al codice ATECO 2007: ○ 46.44.10 - Commercio ...
Gianfranco Ferranti, Annibale Dodero, 2009
9
Inglesi
Oggi il 98 per cento del mercato mondiale di quella che chiamano «volume cutlery» (posateria di bassa qualità) è in mani loro. Come dice uno dei nostri interlocutori, «prima i giapponesi mandavano le posate a Sheffield per finirle, poi hanno ...
Beppe Severgnini, 2010
10
Oreficeria moderna
Ancora sono da ricordare queste leghe per il loro impiego nella posateria. Quando comparvero sul mercato conquistarono subito una meritata notorietà per le ottime proprietà meccaniche, ottiche e perché, rispetto all'argento, avevano la  ...
Luigi Vitiello, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POSATERIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff posateria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Sangue blu", da dove nasce l'espressione
Andando a ritroso nel tempo si scopre che nelle famiglie ricche, nelle quali si mangiava utilizzando posateria d'argento, ci si ammalava ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
2
Sei variazioni sul tema
... Wieki Somers e Muller Van Severen a reinterpretare tre oggetti base del quotidiano con la nuova collezione di posateria The Cutlery Project. «Living, Jul 15»
3
Il Galeone a S. Lazzaro di Savena
Note sulla tavola: apparecchiatura di gusto ed alto livello con adeguata tovaglia e sottotovaglia; posateria di classe. Servizi igienici: due bagni ... «4live.it, Jul 15»
4
Cuorgnè, aspettando i saldi e Cena in bianco
Ogni commensale dovrà provvedere alla preparazione della propria tavola con tovaglia e tovaglioli bianchi, stoviglie, piatti e posateria bianchi ... «La Sentinella del Canavese, Jul 15»
5
Inflazione, prezzi in leggero calo a Ferrara
... prezzo di biancheria da letto (-3,7%), apparecchi per riscaldamento e condizionatori d'aria (-1,3%), coltelleria posateria e argenteria (-4,5%). «Telestense, Jun 15»
6
SAREGO - Saccheggiato il ristorante, colpo da 20 mila euro
I ladri si sono introdotti nell'edificio l'altra notte ed hanno asportato alimenti, elettrodomestici, alcolici, bibite, stoviglie, posateria, addirittura ... «tviweb, Jun 15»
7
Giorinox e il concordato
In questi giorni, si è appresa la notizia che la storica azienda di posateria, la GIORINOX SPA di Lumezzane, ha presentato presso il tribunale di ... «Val Trompia News, Jun 15»
8
A Ravarino 'Il Grano di Pepe' di Marco Bernardi e Alfredo Borghi
... la composizione dell'ingresso è definita da pochi elementi: un grande armadio che ospita il guardaroba, la posateria, la macchina del caffè e ... «EdilPortale, Jun 15»
9
Firenze e Toscana, weekend 5-7 giugno: Uffizi e musei gratis, Opera …
Mostra mercato dei Ferri Taglienti – Sabato 6 e domenica 7 giugno esposizione di coltelli, posateria, forbici, oggetti in ferro battuto, ... «Firenze Post, Jun 15»
10
Unione Comuni Mugello: Barberino capitale Comics. E a Dicomano …
Nella Vecchia Propositura di Scarperia esposizione e vendita di coltelli, posateria, forbici, oggetti da taglio, ferro battuto, oltre a eventi e attività ... «MET - Provincia di Firenze, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Posateria [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/posateria>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z