Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "postiglione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POSTIGLIONE AUF ITALIENISCH

po · sti · glio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POSTIGLIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Postiglione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET POSTIGLIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «postiglione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von postiglione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Postillion im Wörterbuch ist ein Fahrer, Kutscher der alten Trainer.

La definizione di postiglione nel dizionario è guidatore, cocchiere delle antiche carrozze di posta.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «postiglione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE POSTIGLIONE


ardiglione
ar·di·glio·ne
battaglione
bat·ta·glio·ne
buglione
bu·glio·ne
castiglione
ca·sti·glio·ne
coglione
co·glio·ne
gorgoglione
gor·go·glio·ne
guaglione
gua·glio·ne
imbroglione
im·bro·glio·ne
lione
lione
maglione
ma·glio·ne
maniglione
ma·ni·glio·ne
medaglione
me·da·glio·ne
milione
mi·lio·ne
muraglione
mu·ra·glio·ne
padiglione
pa·di·glio·ne
paglione
pa·glio·ne
ribellione
ri·bel·lio·ne
scaglione
sca·glio·ne
tartaglione
tar·ta·glio·ne
veglione
ve·glio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE POSTIGLIONE

posticciare
posticciata
posticcio
posticipare
posticipatamente
posticipato
posticipazione
postico
postiere
postieri
postierla
postilla
postillare
postillatore
postillatura
postime
postimpressionismo
postindustriale
postino
postite

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE POSTIGLIONE

biglione
bilione
bottiglione
ciglione
dormiglione
elione
fantastilione
faraglione
giglione
perduellione
pigmalione
porciglione
pungiglione
scarmiglione
tabellione
taglione
talione
torciglione
tortiglione
trilione

Synonyme und Antonyme von postiglione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «POSTIGLIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «postiglione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von postiglione

MIT «POSTIGLIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

postiglione auriga autista brumista cocchiere conducente conduttore fiaccheraio guidatore manovratore pilota vetturale vetturino campagnano pinocchio ristorante significato alberto morano calabro unich postiglione treccani postiglióne pòsta controverso scarsezza documentazione quale esattamente rapporto priorità postillon passato notizie portale istituzionale trattoria juri nadir soci lunga data acqua potabile bernardino anni alla montodine hanno trovato hotel relais albergo roma informazioni utili tuttitalia della campania abitanti statistiche demografiche numeri prefisso info scuole banche annunci taverna specialità bologna centro cucina tradizionale emiliane ampia scelta vini tenuta perusini agriturismo corno trova fondo

Übersetzung von postiglione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POSTIGLIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von postiglione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von postiglione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «postiglione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Postiglione的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

postiglione
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

postiglione
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Postiglione
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

postiglione
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Postiglione
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Postiglione
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

postiglione
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Postiglione
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Postiglione
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

postiglione
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ポスティリオーネ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

포스 틸리 오네
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

postiglione
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Postiglione
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

postiglione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

postiglione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Postiglione
70 Millionen Sprecher

Italienisch

postiglione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Postiglione
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Postiglione
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Postiglione
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Postiglione
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Postiglione
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Postiglione
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Postiglione
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von postiglione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POSTIGLIONE»

Der Begriff «postiglione» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.372 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «postiglione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von postiglione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «postiglione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POSTIGLIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «postiglione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «postiglione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe postiglione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POSTIGLIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von postiglione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit postiglione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Orazioni sagre del sacerdote Gianvincenzo Postiglione d'Apuzzo
Gianvincenzo Postiglione d"Apuzzo. J " Ò AI. MOLTO num-.nno PADRE IL P. F. MARIANO MIGLIACCZ ` DELLA-OSSERVANTE PROVINCIA f m s. MARIA DELLA VITA ` DELL'INCLITO onnma_ ”mmm-uno z.EX-PROVXNCIALE MERITISSIMO ...
Gianvincenzo Postiglione d"Apuzzo, 1780
2
Conte e Postiglione rivali romanzo umoristico di Carlo Paolo ...
Oh bella, perchè una gran signora non dovrebbe amare un postiglione'? il conte Clarendon non è anch' esso innamorato morto di madamigelia Denise? -1- Cosa dici? haibeua il postiglione. - lo dico, che l'inglese ha chiesta la sua mano, ...
Charles Paul : de Kock, 1862
3
Il postiglione di Fondi dramma in quattro atti del pittore ...
SCENA. TERZA. L' Urrrzuu; seguito dal Buona, Murwnr, Sammno, e detti. Prin. ( ma a sedere) Avanzatevi (a Matt., il quale viene innanzi risoluto. Il Barom,e gli altri restano più indietro, al Sugt'elario) Non trascurate una sola parola, che ...
Luigi Marta, 1854
4
Chiesa, baroni e popolo nel Cilento, 2 voll.
Pietro Ebner. POSTIGLIONE Postilionis, il Postiglione, Postiglione. Università autonoma fino alla sua elevazione a Comune. Stemma: Eolo, re dei venti. A m. 535 s. m. Kmq. 48. Ab. (postiglionesi)n 18 e con Terzo di Mezzo e case sparse 2851.
Pietro Ebner
5
Percorsi di critica: un archivio per le riviste d'arte in ...
4 Raffaele Postiglione (Napoli, 1818-1897), collocato nel '61 alla direzione della scuola di disegno dell'Istituto di Belle Arti, era portavoce tra i più capaci di quel « leccato» neocinquecen- tismo di derivazione camucciniana ferocemente ...
Rosanna Cioffi, Alessandro Rovetta, 2007
6
Tuttoverdone
Margherita, donna bellissima e sposatissima con un carabiniere severo e rigoroso, e Postiglione, l'uomo che parla e suda in maniera agghiacciante. POSTIGLIONE (vedendo entrare Margherita) Margherita Serafini! Quarto banco fila centrale!
Carlo Verdone, Antonello Panero, 1999
7
Sverre Fehn: opera completa
Introdotta da un saggio di Francesco Dal Co, la monografia sull'opera di Sverre Fehn analizza, opera per opera, la particolare simbiosi che la sua architettura instaura tra il linguaggio formale moderno e la tradizione locale delle regioni ...
Christian Norberg Schulz, Sverre Fehn, Gennaro Postiglione, 2007
8
Raccolta degli atti del governo
sino a quello di destinazione, col cambio in ogni stazione del postiglione , del cavallo e del carrettino. Pel servizio di quelle espresse o corriere , si praticano regole speciali. I dispacci delle staffette espresse si collocano unitamente al Parte ...
Sardinia Kingdom of statutes, 1834
9
La Nobilità del regno delle due Sicilie
Ecco le parole che si leggono nel foglio 18 del menzionato istrumento : E comecchè la Maestà del Re Nostro Signore si è compiaciuta conceder al detto Signor Duca del Postiglione Don Marcantonio Garofalo il trapasso del titoto di Duca ...
Erasmo Ricca, 1859
10
Manuale di materia medica vegetabile ed animale per servire ...
con una breve esposizione della teoria controstimolante del dottor Prospero Postiglione Luigi Valentino Brugnatelli, Prospero Postiglione. 6 4 r. ,i MANUALE o i MATERIA MEDICA VEGETABILE ED ANIMALE *EB IERVIRE SI COMXIHU ...
Luigi Valentino Brugnatelli, Prospero Postiglione, 1810

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POSTIGLIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff postiglione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Modugno, esplosione nella fabbrica di fuochi d'artificio: sette morti 4 …
... soci dell'azienda, ricoverati rispettivamente a Brindisi (con ustioni sull'85% del corpo) e Napoli, Riccardo Postiglione, 20 anni, di Napoli, ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Jul 15»
2
Quotidiana.com: i nostri tre capitoli per una buona morte. Intervista
La verità vi prego sull'amore. Pommerat secondo Alfonso Postiglione. Dopo il debutto al Napoli Teatro Festival, è arrivato a Inequilibrio “La ... «Krapp's Last Post, Jul 15»
3
Lingerie Française – Expo Padiglione Francia – 23 luglio-5 Agosto …
... coinvolti: Alain de Rodellec e Fabio Ponzano- Chantelle Groupe, Angelo Postiglione –Simone Pérèle groupe, Olivier Piquet – Lise Charmel. «Fashion Times, Jul 15»
4
Mr. Tannunzio and his Orchestra - La Paranza del Geco
Appuntamento al 45 Nord Entertainment Center di via Postiglione 1. Ma chi è Mister Tannunzio? Un “poeta dottore” imbonitore e ciarlatano, ... «TorinoToday, Jul 15»
5
Non disturbare il tagliagole
Venanzio Postiglione, vicedirettore del Corriere della Sera, è tornato a commentare in questi giorni l'eccidio islamista avvenuto lo scorso 7 ... «Il Foglio, Jul 15»
6
Briga incontra i fans il 23
L'appuntamento è fissato per giovedì 23 alle 20 nell'area esterna del 45° Nord Entertainment Center di Moncalieri, in via Postiglione 1. «La Stampa, Jul 15»
7
Dalla vignetta sui profughi allo stop di Hebdo su Maometto
Con il vice direttore del Corriere della Sera, Venanzio Postiglione, e Arianna Ciccone, co-fondatrice e direttrice dell'International Journalism ... «Radio Vaticana, Jul 15»
8
Progetto "Anziani meno soli", al colloquio 38 ammessi
... Alessia, Mastrogiovanni Giuseppe, Montano Mario, Navazio Lucia, Pecoraro Silvia, Postiglione Lucio, Russo Alesssandro, Savino Fabrizio, ... «Ottopagine, Jul 15»
9
Vinelli neo Presidente AIGA Foggia. Tra le priorità: Vaira presidente …
Consiglieri di Sezione gli Avv.ti Alessandro Campagna, Raffaella Cicco, Eliana Ciletti, Raffaele Di Mauro, Vincenzo Palmieri, Gaia Postiglione, ... «Teleradioerre, Jul 15»
10
Mastro Titta 6... la Principessa
Fateli scendere e legateli – disse il capo, Luigi Puerio, a Leonardo Ferranti e Gaetano Lideri – e tu, Scani, assicurati dell'altro postiglione. «articolo21, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Postiglione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/postiglione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z