Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "potaggio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POTAGGIO AUF ITALIENISCH

po · tag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POTAGGIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Potaggio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET POTAGGIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «potaggio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von potaggio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Schnitts im Wörterbuch ist ein Fleischgericht, das nach lokalen Gebräuchen verschieden gekocht wird: Hühnchen in p.

La definizione di potaggio nel dizionario è piatto di carne in umido, variamente cucinato secondo gli usi locali: pollo in p.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «potaggio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE POTAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE POTAGGIO

pot-pourri
potabile
potabilità
potabilizzare
potabilizzazione
potage
potagione
potaiolo
potamento
Potamogetonacee
potamologia
potamotoco
potare
potassa
potassico
potassio
potatoio
potatore
potatura
potazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE POTAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Synonyme und Antonyme von potaggio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POTAGGIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

potaggio potaggio grandi dizionari tàg region pottaggio piatto carne umido variamente cucinato secondo locali pollo etimologia potacchio segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro pure vingl pottage alcuno trae potare bere significato cosa scopri dizionarioitaliano traduzione repubblica hoepli nostri enciclopedia zanichelli garzanti linguistica gastr adattamento potage termine sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana tadʒ gastron pietanza base cotta abbondante sugo verdure ▷◁ stufato pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua anagrammi giacobbe

Übersetzung von potaggio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POTAGGIO

Erfahre, wie die Übersetzung von potaggio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von potaggio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «potaggio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

potaggio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

potaggio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

potaggio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

potaggio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

potaggio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

potaggio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

potaggio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

potaggio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

potaggio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

potaggio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

potaggio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

potaggio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

potaggio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

potaggio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

potaggio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

potaggio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

potaggio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

potaggio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

potaggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

potaggio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

potaggio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

potaggio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

potaggio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

potaggio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

potaggio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

potaggio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von potaggio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POTAGGIO»

Der Begriff «potaggio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 98.336 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «potaggio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von potaggio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «potaggio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POTAGGIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «potaggio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «potaggio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe potaggio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POTAGGIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von potaggio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit potaggio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opera Di Bartolomeo Scappi Mastro Dell'Arte Del Cvcinare: ...
... per cuocere la tefta dicaftrato id cap.76 diuevfimodi. cap.fo Per arroftir nello fpedo , & fotte- per cuocere il pettodi caftratoin piùmodi. cap.íi per fare potaggio di petto di ca- ftrato. cap.6i per far potaggio di petto di caltra- toinvn'altromodo. cap. ój ...
Bartolomeo Scappi, Reale Fusoritto, 1622
2
Dizionaris enciclopodico tecnologico popolare
Senza di esso non v ha potaggio, non sugo, non brodo eccellente ; tanto che dov' esso man- BUE casse , non vi saria ventre contento (y/lmanach de gourmmuds). Bau insalato d' Amburgo. — Taglia il bue in pezzi di iti in 42 libbre l'uno ...
Gaetano Brey, 1843
3
Dizionario universale contenente ciò che spetta al ...
B I s c A . Sorta di potaggio in ragù , che si fa in diverse maniere di grasso e di magro. Bisca di piccioni. Prendansi dei piccioni ammazzati di fresco, si spiumino , e si passino nell' acqua calda, mettendoli poi al fuoco un' ~ora prima di mangiarli ...
‎1744
4
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Potage o potagi, potaggio (Hai. franc., dal lat. potatio, propr. vivanda brodosa o umida, ma d'uso anche più gener. ) • nè mai vi cuoce lesso , arrosto , intingolo o potaggio » Allag.; « ne fa potaggio con cento capricci di salsiccie, di torte e di ...
Giovanni Pasquali, 1870
5
Opera di Bartolomeo Scappi M. dell'arte del cucinare, con ...
... per arroñir nello fpedo, et fotteßare сл prttti interi cap .77 ptr alejare, et arrofiire,t fare molte viuanded' ogni agio , cioè parte.. dclcaprcmccccttuando la teñí* cap. 7 8 per far potaggio dipettodi caßrato in per cuoccre la tefia di caprctto in diutr ...
Bartolomeo Scappi, Reale Fusoritto, 1610
6
Dello scalco ... nel quale si contengono le qualita di uno ...
'di trutta in torta. in potaggio . in pasticcio . 7 . i - ' in reggia. '- ~ - ' .› in frittelle . ` Dclfcaglion . il scaglion fritto . alla graticola . accarpionate . alla bragia . Carpiano * . Accarpio nato, e come la trutta ,r poi .che se non l'auanza. -i- ben l'appareggia.
Giambattista Rossetti, 1584
7
Opera
Per t'cjZgcccjncccwti1101608110 , 8c farne potaggio. k(I01). ... infîarinisi 1111101- di farina ,et Riga/13111 (UNHCR/0711M? caldo con NM di mel-'Z _gofß010011ß01N110M01-0,INN-F0 ne uorrti fiir potaggio,taglifi Luxe-U1', 0 wax -FZ l'ordine ...
Bartolomeo Scappi, 1570
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
V. Potaggio Prescritto, prosciutto Prosciutto, coscia del porco insalata e secca Prosutto. V. Prosciutto Provatura, qualità di cacio che si fabbrica col latte di bufala Ragu'r manicaretto. intingolo Raschio, qualità di cacio ehe si fabbrica nelle ...
Francesco Zanotto, 1857
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
Y. Potaggio Presciutto, prosciutto Prosciutto, coscia del porco insalata e secca Prosnito. V. Prosciutto Provatura, qualità di cacio che si fabbrica col latte di bufala RAGU' manicaretto, intingoio Raschm, qualità di cacio che si fabbrica nelle.
‎1855
10
Il Panonto dottrina singolare di m. Domenico Romoli. Nel ...
шла. вшита; mi Potaggiodr' piccioni torrefam'. . .It ш. «ц д— Potagglodlvltella alla Fiorentina. - -' w в же â Potaggio d1_vi_tell_a in f racaffea al|'Ongarefca mi, г 3 Potaggio di piedidivitollagratinati. .-1, Y д porchetta pienaatroiìo. _ .. :;...'}‚;п .
‎1637

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POTAGGIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff potaggio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Al Croce Bianca lotta tra istinto e ragione
Primo servito di cucina: Petali di sfoglia ripiena di animelle speziate, con potaggio di verdure ed erbe selvatiche. Secondo servito di cucina: ... «tuttoggi.info, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Potaggio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/potaggio>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z