Bedeutung von "potere entrare" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON POTERE ENTRARE AUF ITALIENISCH

potere entrare

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POTERE ENTRARE

Potere entrare ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

SYNONYME VON «POTERE ENTRARE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «potere entrare» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von potere entrare

potere

ÜBERSETZUNG VON POTERE ENTRARE

Erfahre, wie die Übersetzung von potere entrare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von potere entrare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «potere entrare» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 自主权
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: poder de decisión
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Decision-making power
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निर्णय लेने की शक्ति
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سلطة اتخاذ القرار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: принятия решений власти
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: poder decisório
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সিদ্ধান্ত গ্রহণের ক্ষমতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pouvoir de décision
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: membuat keputusan kuasa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Entscheidungsbefugnis
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 意思決定力
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 의사 결정 능력을
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kaputusan-nggawe daya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ra quyết định sức mạnh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முடிவெடுக்கும் அதிகாரத்தில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: निर्णय शक्ती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: karar verme gücü
• Italienisch: potere entrare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: uprawnienia decyzyjne
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: прийняття рішень влади
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: puterea de luare a deciziilor
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: την εξουσία λήψης αποφάσεων
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: besluitneming krag
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: beslutanderätt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: beslutningsmyndighet

10 BÜCHER, DIE MIT «POTERE ENTRARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von potere entrare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit potere entrare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...

Hineinkónnen, v.'n.~ irrcg. ”on können, potere entrare, passare. trovare l'usclo aperto; nicht, trovar l'uscioserraro; non .potere entrare, o passare. H'lntintriecben, v. n. irreg. von kitchen, strascicarfi per entro 5 entrare, andar den' tro caryone, ' .

Christian Joseph Jagemann, Johann Christoph Adelung, 1791

Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...

фЕпейпвбптп, v. n. (irrcg. non Eönnen) potere entrare, passare, trovare 'uscio aperto; nicht, trovar Puccio serrato; non potere entrare, o paasare. . bineintriedyem v. n. (irrcg. non Ericcbcn) strascicarsi per entrai, entrare, andar dentro earpone.

Christian Joseph Jagemann, 1838

Sicurezza pubblica e sicurezza urbana. Il limite del potere ...

Senza volere e potere entrare sulla questione in maniera approfondita, tenuto conto dell'oggetto delle presenti riflessioni, si può dubitare di tale attribuzione. Invero, i poteri pubblici inibitori sussistono prima della commissione del reato ( cioè ...

Benvenuti, Di Fonzo, Gallo, Giupponi, 2013

Critica del potere: la teoria della società in Adorno, ...

... riflessione sulla teoria linguistica è allo stesso tempo lo strumento strategico che questa utilizza per potere entrare nel ruolo dell'osservatore esterno. Solo se viene tenuto presente il retropensiero epistemologico dell'Archeologia del sapere, ...

Axel Honneth, 2002

Cantate al Signore un canto nuovo: saggi di cristologia e ...

Dobbiamo allora chiederci: come può questo potere entrare nella nostra vita? Come può diventare concretamente speranza per noi e per gli uomini in quest' ora del presente? Quali sono le condizioni esistenziali affinché questa speranza  ...

Benedykt XVI ((papież ;), 1996

Parlo l'italiano: corso base

(Io-potere) entrare? - Prego! 4. È già mezzanotte e (io-dovere) ancora scrivere due lettere. 5. (Noi-potere) usare il vostro computer, per favore? 6. (Noi-dovere) parlare con il direttore. 7. Oggi (noi-dovere) pulire tutta la casa perché arrivano ...

Luigi Furnò, 1997

Bandi (ddto. Ravennae 20. Maij 1570). - Cesena, Bartholameo ...

... possa entrare in casa ,senza loi r0 uoluntä,e senza che essi lo sentano,e se n' auuedano,capitandogli uno ò più a ca.. fa,e facëdo instäza,che gli s'a pri per potere entrare,nö debbiano gli Padtom,e quel 7 li di casa aprire,ne darloro cömodità ...

Alessandro Cardinale Sforza, 1570

Commissioni di Rinaldo Degli Albizzi per il Comune di ...

A noi convien mandare per la licenzia l'uno di per l'altro; e avuta del potere entrare, ci conviene venire in su la nona per potere ritornare la sera in Tiboli: chè la mattina non dà il santo Padre audienzia: e convengonsi fare queste miglia 16 ogni ...

‎1869

Documenti di storia italiana

A noi convien mandare per la licenzia l'uno di per l'altro; e avuta del potere entrare, ci conviene venire in su la nona per potere ritornare la sera in Tiboli; che la mattina non dà il santo Padre audienzia: e convengonsi fare queste miglia 16 ogni ...

Deputazione toscana di storia patria, 1869

Commissioni di Rinaldo degli Albizzi per il comune di ...

A noi convien mandare per la licenzia l'uno di per l'altro; e avuta del potere entrare, ci conviene venire in su la nona per potere ritornare la sera in Tiboli; chè la mattina non dà il santo Padre audienzia: e convengonsi fare queste miglia 16 ogni ...

Rinaldo degli Albizzi, Cesare Guasti, 1869

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POTERE ENTRARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff potere entrare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Roma, Ncc multati in Ztl: sfida tra sindaci. Fiumicino avverte …

... ha la licenza romana deve inviare il contratto del cliente per potere entrare nella ztl. Questo provvedimento ha colpito anche i 61 Ncc con licenza di Fiumicino. «Il Messaggero, Apr 15»

Giampiero Bocci, un deputato in corsia

... protesta di una signora in attesa di potere entrare nel reparto per assistere un parente stretto ricoverato, sconcertata quanto noi su questa "entrata" (di gruppo, ... «Blog di Beppe Grillo, Jan 13»