Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prematurità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PREMATURITÀ AUF ITALIENISCH

pre · ma · tu · ri ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PREMATURITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Prematurità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PREMATURITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prematurità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Preterm Lieferung

Parto pretermine

Schwangere oder vorzeitige Auslieferung ist definiert als eine Arbeit, deren Arbeit zwischen der 22. Woche und der 37. Schwangerschaftswoche stattfindet. Die Dauer der meisten Schwangerschaften beträgt etwa 40 Wochen, aber vor etwa 10% der Schwangerschaft. Ein Neugeborener zwischen 37. und 42. Woche gilt als abgeschlossen. Si definisce parto pretermine o prematuro un parto il cui travaglio ha luogo tra la 22ª settimana e la 37ª settimana completa di gestazione. La durata della maggior parte delle gravidanze è di circa 40 settimane ma circa il 10% dei parti avviene prima. Un neonato nato tra la 37ª e la 42ª settimana è considerato a termine.

Definition von prematurità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Frühgeburtlichkeit im Wörterbuch ist ein Charakter, eine Bedingung für das, was vorschnell ist: das p. eines Todes.

La definizione di prematurità nel dizionario è carattere, condizione di chi, di ciò che è prematuro: la p. di una morte.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prematurità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PREMATURITÀ


autorità
au·to·ri·
carità
ca·ri·
celebrità
ce·le·bri·
giungere a maturità
giungere a maturità
immaturità
im·ma·tu·ri·
impurità
im·pu·ri·
integrità
in·te·gri·
maturità
ma·tu·ri·
oscurità
o·scu·ri·
parità
pa·ri·
particolarità
par·ti·co·la·ri·
popolarità
po·po·la·ri·
priorità
prio·ri·
purità
pu·ri·
regolarità
re·go·la·ri·
saturità
sa·tu·ri·
scurità
scu·ri·
semioscurità
se·mi·o·scu·ri·
sicurità
sicurità
verità
ve·ri·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PREMATURITÀ

premaman
prematrimoniale
prematuramente
prematuro
premeditare
premeditatamente
premeditato
premeditazione
prementovato
premere
premere su
premessa
premesso
premestruale
premettere
premiabile
premiando
premiare
premiato
premiatore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PREMATURITÀ

austerità
celerità
dire la verità
disparità
ilarità
inferiorità
interiorità
irregolarità
linearità
mediocrità
peculiarità
polarità
rarità
salubrità
severità
sincerità
singolarità
sonorità
superiorità
titolarità

Synonyme und Antonyme von prematurità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PREMATURITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

prematurità retinopatia della stadi grave definisce parto pretermine prematuro travaglio luogo settimana completa gestazione durata maggior parte delle gravidanze circa settimane prematurità gravidanza neonatale quella condizione bambino nasce compiute calcolate partire primo giorno genitin incontro figlia ricordo tanto macchinari attaccata erano vitali sopravvivere lesioni cerebrali forum alfemminile care amiche storia difficile bimba nata scorso novembre grammi peso manolito quando nostro figlio emmanuele alla esima sapevamo assolutamente cosa aspettarci bimbi così mammaimperfetta livelli esistono associazione lilliput persone ignora problemi connessi cause possibili conseguenze talvolta anche loro stessa esistenza meditor italia educazione continua

Übersetzung von prematurità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PREMATURITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von prematurità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von prematurità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prematurità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

早熟
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

precocidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

prematurity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कुसमयता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بكور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

преждевременность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prematuridade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

prematurity
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prématurité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pra-matang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Frühgeburtlichkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

尚早
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조산
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

prematurity
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự sanh sớm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முதிராநிலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

prematurity
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

erken oluşma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

prematurità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wcześniactwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

передчасність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prematuritate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρόωρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

prematuriteit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

prematuritet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

prematuritet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prematurità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PREMATURITÀ»

Der Begriff «prematurità» wird selten gebraucht und belegt den Platz 56.729 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prematurità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prematurità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prematurità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PREMATURITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «prematurità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «prematurità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prematurità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PREMATURITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prematurità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prematurità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aiutare i neo-genitori in difficoltà. L'intervento di ...
La prematurità come condizione di rischio di Mario Marconi 1. Introduzione Negli ultimi decenni si sono registrati notevoli progressi nell'assistenza alla gravidanza , al parto e al periodo neonatale. Il sempre più attento monitoraggio della ...
Miretta Prezza, 2006
2
Il maltrattamento infantile nell'uomo e nei primati non umani
Tenuti presenti i dati sopracitati, occorre tuttavia notare come sia oggi in discussione il considerare fattore a rischio per il futuro sviluppo del piccolo il singolo evento ontogenetico della prematurità e/o immaturità-basso peso. Tali concetti ...
Maria Luisa Genta, Angelo Tartabini, 1991
3
Vademecum neonatologico
CAPITOLO 30 LA RETINOPATIA DELLA PREMATURITÀ La retinopatia della prematurità (ROP) è causata dall'alterazione patologica della vascolarizzazione della retina che nel neonato pretermine non è ancora completamente sviluppata.
Firmino F. Rubaltelli, 1999
4
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
I principali fattori di rischio di prematurità sono la rottura prematura delle membrane placentari; l'infezione intrauterina con infiammazione placentare ( corioamnionite); le alterazioni strutturali dell'utero, della cervice e della placenta; e la ...
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013
5
Mangiare per gli occhi: Occhio e nutrizione
La prematurità e la prima infanzia Il 5-7% dei bambini nasce prematuro, cioè prima della 37 settimana. La prematurità è la causa più importante di mortalità neonatale, di malattie dei neonati e di disabilità in età adulta. La percentuale I ...
Lucio Buratto, 2010
6
La ginecologa in tasca: consigli e rimedi naturali per la ...
Se la gestosièunabestiaccia,noncisonoparole per definire la prematurità, anch' essabestianeradell'ostetricia. Molti sono gli studi al riguardo, ma ancora non sappiamo cosa scateni il parto prematuro o comefermarlo, quando ormaiil travaglio è ...
Valentina Violante Pontello, 2013
7
Apprendere la maternità
La prematurità èunodei maggiori problemi perla salute dei bambini. Mortalità, handicap e danni psichici sono molto alti nei prematuri. Più è piccolo il bambino e più questi rischi aumentano.La prematurità crea delle conseguenze a lungo ...
Verena Schmid, 2010
8
L'Unità della cultura: in memoria di Lucio Lombardo Radice
Gioco ed evoluzione Molto significativo sembra essere il fatto che più si sale nella scala evolutiva, più il periodo della prematurità si allunga. Infatti, ad esempio, un batterio non ha infanzia, una formica diventa adulta in pochi giorni, un pulcino ...
‎1985
9
Le stagioni dell'amore. Filogenesi, ontogenesi e ...
La femmina dell'uomo divenne meno adatta alla corsa e alla marcia e questo favorì lo staccarsi dal gruppo dei raccoglitori-cacciatori così che le femmine, i cuccioli e i pochi anziani superstiti divennero più stanziali. Premiata la prematurità ...
Vieri Boncinelli, 2004
10
Nascere e morire: quando decido io? Italia ed Europa a confronto
estReMa PReMatuRitÀ: questioNi di etica e di scieNZa. La caRta di FiReNZe Maria Serenella Pignotti 1. Le nuove tecnologie e l'avvento dei 'neonati prematuri ' da non più di 15 anni, una nuova popolazione di bambini si è affacciata sul ...
Gianni Baldini, Monica Soldano, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PREMATURITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prematurità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
1,1 milioni nati prematuri muoiono ogni anno nel mondo
Questo numero è, inoltre, in forte crescita facendo diventare la prematurità la prima causa di morte nei bimbi con meno di 5 anni, come rivela ... «You-ng.it, Jul 15»
2
Divieto di fumo in auto? I pediatri appoggiano il decreto della Lorenzin
... bambini: dalla prematurità alla mortalità perinatale, dal ritardo di crescita intrauterino alla sindrome della morte improvvisa del lattante (SIDS) ... «Famiglia Cristiana, Jul 15»
3
Papà disoccupato con 6 gemelli: “Siamo felici lo stesso”
Sono nati il 10 gennaio 2010 alla ventiseiesima settimana di gravidanza quindi con una prematurità grave che poteva compromettere ... «DirettaNews.it, Jul 15»
4
Gravidanza e salute dei denti Ecco le regole da seguire
... che possono raggiungere la placenta e stimolare una risposta infiammatoria cronica che a sua volta stimola la prematurità del parto». «Cronache Maceratesi, Jul 15»
5
Emangioma infantile, si punta a una rete nazionale
I fattori di rischio potrebbero essere il genere femminile, l'età avanzata della madre, la placenta previa e la prematurità. L'emangioma infantile ... «Sanihelp.it, Jul 15»
6
"Imparare ad imparare", convegno a Economia il 25 e 26 giugno
... comunicazioni su: neurobiologia dello sviluppo, genetica ed epigenetica, percorso nascita, prematurità, percorso di crescita, prevenzione dei ... «AnconaToday, Jun 15»
7
L'ASSOCIAZIONE NATI PER CRESCERE DONA UN …
... in occasione della Giornata Mondiale della Prematurità e grazie ad altre donazioni spontanee di cittadini e ad un grosso contributo da parte ... «Telenova Ragusa, Jun 15»
8
A Expo si parla di Donne e Celiachia
... dismenorrea, endometriosi) e della gravidanza (poliabortività, ritardo di crescita intra-uterino, prematurità). Infine, le donne celiache che non ... «Vita, Jun 15»
9
L'impronta epigenetica dello stress neonatale
L'epigenetica applicata alla prematurità può aprire nuove prospettive sugli effetti che lo stress precoce esercita sullo sviluppo neurocerebrale ... «La Stampa, Mai 15»
10
Neonati, la vita è possibile anche a 22 settimane
L'entità dei danni, che possono coinvolgere il sistema respiratorio, neurologico e metabolico, varia in base al livello di prematurità. Su 78 bimbi ... «Avvenire.it, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prematurità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/prematurita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z