Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prendere a modello" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRENDERE A MODELLO AUF ITALIENISCH

prendere a modello play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRENDERE A MODELLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Prendere a modello ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PRENDERE A MODELLO


aeromodello
a·e·ro·mo·del·lo
bidello
bi·del·lo
bordello
bor·del·lo
brandello
bran·del·lo
budello
bu·del·lo
cardello
car·del·lo
cartamodello
car·ta·mo·del·lo
dello
del·lo
fardello
far·del·lo
fondello
fon·del·lo
fotomodello
fo·to·mo·del·lo
grimaldello
gri·mal·del·lo
lapidello
la·pi·del·lo
modello
mo·del·lo
nodello
no·del·lo
randello
ran·del·lo
rondello
ron·del·lo
stradello
stradello
tondello
ton·del·lo
verdello
ver·del·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PRENDERE A MODELLO

prendere a bordo
prendere a botte
prendere a ceffoni
prendere a cuore
prendere a nolo
prendere a sberle
prendere a schiaffi
prendere al volo
prendere all´amo
prendere alle spalle
prendere alloggio
prendere appuntamento con
prendere atto di
prendere avvio
prendere bene
prendere cappello
prendere congedo
prendere coraggio
prendere corpo
prendere d´assalto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PRENDERE A MODELLO

anello
appello
bastardello
bello
bindello
brindello
carrello
castello
cello
ciavardello
ello
fratello
hello
lardello
livello
monticello
nascondello
nello
quello
sbrindello

Synonyme und Antonyme von prendere a modello auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PRENDERE A MODELLO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «prendere a modello» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von prendere a modello

MIT «PRENDERE A MODELLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

prendere a modello imitare prendere modello pagina risultato della ricerca funz trovati morte tanto temiamo rifiutiamo interrompe vita elimina traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi wordreference hark back stile type style stili styles model impiegato employee eccezionale albergo recensioni hotel atlantico guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte collins learners french german spanish italian your search found usage examples trends take sopra parole frasi donne come forum alfemminile perché delle maiuscola tutte maiuscole prendete gianna nannini

Übersetzung von prendere a modello auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRENDERE A MODELLO

Erfahre, wie die Übersetzung von prendere a modello auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von prendere a modello auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prendere a modello» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

模型
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

para modelar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Take a model
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मॉडल करने के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لنموذج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

для моделирования
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

para modelar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মডেল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pour modéliser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

untuk model
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zu modellieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

モデルへ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

모델링하기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anakipun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

để mô hình
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒரு முன்மாதிரியாகப்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मॉडेल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

modellemek için
70 Millionen Sprecher

Italienisch

prendere a modello
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

modelować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

для моделювання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pentru a modela
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

για το μοντέλο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

om ´n model
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

att modellera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

å modellere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prendere a modello

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRENDERE A MODELLO»

Der Begriff «prendere a modello» wird selten gebraucht und belegt den Platz 64.595 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prendere a modello» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prendere a modello
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prendere a modello».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRENDERE A MODELLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «prendere a modello» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «prendere a modello» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prendere a modello auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRENDERE A MODELLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prendere a modello in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prendere a modello im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Con gli uomini ho chiuso
Inoltre non ho un padre che vorrei prendere a modello.» «Tu non hai bisogno di prendere a modello nessuno. Sono gli altri che dovrebbero prendere a modello te.» Ahmed fu visibilmente commosso dalle sue parole. «Io credo che la nostra ...
Laura Fitzgerald, 2011
2
Il cambiamento intenzionale. Psicopedagogia del linguaggio, ...
Fase intuitiva o in associato Puoi esercitarti nel seguente modo: individuato l' esperto da prendere a modello, osserva i contesti in cui si applicano le capacità da prendere a modello. Poi procedi nel seguente modo: fai mettere in scena alla  ...
Franco Nanetti, 2007
3
THE SIGN. Come Prendere Decisioni in 3 Giorni che Durano ...
Il leader “perfetto”, invece, quello che dobbiamo prendere a modello, è assertivo: cioè sta perfettamente al centro, in equilibrio tra aggressività e passività, perché è colui che ti dice in faccia le cose senza aggredirti, e comunque con rispetto.
Giacomo Bruno, 2014
4
Onde del tempo. Il senso della famiglia nell'alternanza ...
I giovani di Campobasso sono i più propensi a prendere a modello il rapporto di coppia dei propri genitori. I milanesi rappresentano il valore intermedio, piuttosto vicino al valore medio per il campione, mentre rilevante è il pessimismo dei ...
Paola Di Nicola, 1998
5
Lorenz allo specchio. Autoritratto inedito del padre ...
Il prendere a modello, l'imitare, sono fortemente stimolati dal rendere interessante il modello che il bambino imita. I modelli molto pericolosi sono figure come lames Bond, killer professionisti, resi interessanti come eroi. In questi casi non c'è ...
Konrad Lorenz, 2005
6
Manuale per i test di cultura generale. Per le prove a test ...
Egli sostenne inoltre che. in mancanza di esempi di pittura antica, i pittori neoclassici devono prendere a modello la scultura classica. Tra i suoi quadri si ricordano: II giuramento degli Orazi (1784), Parigi, Louvre: il Ritratto di Lavoisier e detta ...
Fausto Lanzoni, 2005
7
il nuovo grande libro dell equitazione dall'uomo al centauro
Chi prendere a modello ? Una equitazione che faccia tendere a zero gli interventi fisici non può privilegiare altro che i concetti e i metodi della magnifica scuola francese antica: il suo equilibrio, il suo riunire permettono al cavallo di utilizzare la ...
8
Dal colloquio informativo al controesame. La prova orale ...
D'altra parte il suggerimento che faccio qui non è di prendere a modello i films; né è di prendere a modello gli avvocati che vi vengono rappresentati. Il consiglio — oltre all'invito a guardare riflessivamente perché oggettivamente c'è da ...
Domenico Carponi Schittar, 2010
9
Studi sulla periferia est di Roma
In un primo momento, pensammo di prendere a modello la geometria delle piazze romane (basate sul cerchio e l'ellisse) ma l'idea fu scartata perché ci portava a un tipo di soluzione chiusa, poco adatta al disegno di un quartiere urbano in ...
Giuseppe Strappa, 2012
10
Dialogo a distanza sui massimi sistemi
È solo per comodità che possiamo prendere a modello il corpo umano (in quanto è il sistema che meglio conosciamo) per descrivere nei dettagli la struttura e la funzionalità di queste federazioni autonome e paragonarlo a «Gaia», nella sua ...
Enrico Galavotti, Piero Nigra

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRENDERE A MODELLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prendere a modello im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Centro Giovani I Municipio, Simei: "Grave prendere a modello il …
"Mentre la presidenza del Municipio I -afferma Mirko Simei, coordinatore del I Municipio per l'Esercito di Silvio, ala movimentista di Forza Italia - gioisce per la ... «RomaToday, Apr 15»
2
Inveruno (Mi) azzera da subito il consumo di suolo. Decisione …
Inveruno (Mi) azzera da subito il consumo di suolo. Decisione, coraggiosa, da prendere a modello. La Giunta di Inveruno, guidata da Sara Bettinelli, ha avviato ... «Il Sole 24 Ore, Feb 15»
3
Medici con un cuore da prendere a modello
Sarebbe servito un modello, prima d'intervenire, che riproducesse in dettaglio il probabile scenario e permettesse di pianificare perfettamente ogni necessaria ... «Apogeo Online, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prendere a modello [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/prendere-a-modello>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z