Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "presiedere a" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRESIEDERE A AUF ITALIENISCH

presiedere a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRESIEDERE A

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Presiedere a ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PRESIEDERE A


adempiere a
adempiere a
appartenere a
appartenere a
assistere a
assistere a
bere a
bere a
cedere a
cedere a
chiedere a
chiedere a
corrispondere a
corrispondere a
costringere a
costringere a
credere a
credere a
far conoscere a
far conoscere a
giungere a
giungere a
permettere a
permettere a
piacere a
piacere a
provvedere a
provvedere a
resistere a
resistere a
ricorrere a
ricorrere a
rispondere a
rispondere a
scendere a
scendere a
sopravvivere a
sopravvivere a
succedere a
succedere a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PRESIEDERE A

preside
presidentato
presidente
presidente della repubblica
presidentessa
presidenza
presidenziale
presidenzialismo
presidiale
presidiare
presidiario
presidiato
presidio
presidium
presiedere
presina
presistole
presistolico
preso
preso da

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PRESIEDERE A

alludere a
assurgere a
attendere a
concedere a
dare a bere a
dispiacere a
equivalere a
far credere a
far piacere a
far sapere a
fare avere a
non reggere a
non resistere a
nuocere a
poter ricorrere a
preludere a
reggere a
rompere a
spingere a
tendere a

Synonyme und Antonyme von presiedere a auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PRESIEDERE A» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «presiedere a» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von presiedere a

MIT «PRESIEDERE A» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

presiedere a comandare presiedere derivato dittongo mobile treccani qualcosa significato traduzione sovrintendere essere capo nella veste presidente preside assemblea scuola figurato avere ruolo preminente reverso consulta anche precedere prevedere preesistere tutto determinare quale principio debba tale revisione problem deciding principles according which this should take place portale italiani trova scritti dizionari corriere della sera lavori charge work riunione chair meeting presiede pagina risultato ricerca funz trovati buon libro migliore degli amici oggi come sempre martin tupper tableau conjugaison italienne cactus intr allemand vorsitzen vorsitz führen attivo passivo riflessivo indicativo

Übersetzung von presiedere a auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRESIEDERE A

Erfahre, wie die Übersetzung von presiedere a auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von presiedere a auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «presiedere a» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

主持
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

presidir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Preside over to
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

की अध्यक्षता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رئاسة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

председательствовать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

presidir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সভাপতিত্ব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

présider
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mempengerusikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vorstehen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

主宰
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

통할하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

preside liwat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chủ trì
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தலைமை தாங்கி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अध्यक्षस्थानी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

başkanlık
70 Millionen Sprecher

Italienisch

presiedere a
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przewodniczyć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

головувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prezida
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προΐσταμαι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorsit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ordförande över
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

presidere over
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von presiedere a

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRESIEDERE A»

Der Begriff «presiedere a» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 79.109 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «presiedere a» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von presiedere a
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «presiedere a».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRESIEDERE A» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «presiedere a» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «presiedere a» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe presiedere a auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRESIEDERE A» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von presiedere a in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit presiedere a im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Storia universale della Chiesa cattolica dell'abate ...
Ora , il papa non presiede al capo della Chiesa romana, perché non può presiedere a se medesimo. Dunque egli non presiede a tutte le chiese che formano la Chiesa universale a (a . . . Sed papa non praesidet capiti ecclesiae romanae, quia ...
‎1862
2
Storia universale della Chiesa cattolica dal principio del ...
Ora , il papa non presiede al capo della chiesa romana , perchè non può presiedere a sè medesimo . Dunque egli non presiede a tutte le chiese che formano la chiesa universale ( 1 ) . » Vale a dire il capo non presiede a tutto il corpo , perchè ...
‎1872
3
Storia universale della chiesa cattolica dal principio del ...
Ora, il papa non presiede al capo della chiesa romana, perché non può presiedere a sé medesimo. Dunque egli non presiede a tutte le chiese che formano la chiesa universale '. » Vale a dire il capo non presiede a tutto il corpo, perché non ...
‎1854
4
Della potestà e della politia della Chiesa trattati due ...
simo affare riguardante anche ilcomun bene della Chiesa i Romani Pontefici, benchè cortesemente invitati dagl' Imperadori, non stimarono mai cosa decente l' uscir da Roma , e portarsi in Oriente per presiedere a' SinodiGenerali. Nè i Principi ...
‎1701
5
Della potestà e della politia della chiesa: trattati due ...
Pontefici , benché cortesemente invitati dagl' Imperadori , non stimarono mai cosa decente l'uscir da Roma , e portarsi in Oriente per presiedere a* Sinodi Generali . Né i Principi, che gì' invitarono , fi crederono offesi perchè quelli ricusassero ...
Giovanni A. Bianchi, 1750
6
La vera chiesa di Christo dimostrata da' segni, e da' dogmi ...
Sia però stato Valeria— no, o Ambrogio il presidente 5 io torno a dire, che al Papa tocca il presiedere a'Concilj generali, che rappresentano tutta la Chiesa, essendo egli Capo di essa,ma non già a'Sinodi nazionali,o provinciali, la presidenza ...
Vincenzo Lodovico Gotti, 1719
7
Le questioni disputate
... da cio che e secondo la natura in cio che e fuori della natura, come dice il Damasceno (Lafede ortodossa 2, 4). Ora, presiedere a tutti gli altri angeli gli competeva secondo 1'ordine della natura, secondo la quale era piu eminente degli altri ...
Tomàs (d'Aquino, sant), Roberto Coggi, 2003
8
Della Potestà e della politia della Chiesa, trattati due ...
fimo affare riguardante anche il comnn bene della Chiesa i Romani Pontefici, benché cortesemente invitati dagP Imperadori , non stimarono mai cosa decente l'uscir da Roma > e portarsi in Oriente per presiedere a* Sinodi Generali .
Giovanni Antonio Bianchi, 1750
9
Esposizione in forma di catechismo dei dogmi, precetti, e ...
Sg il Romano Pontefice ha questo titolo diPadre da tutto il corpo dei Vescovi radunati in Concilio Generale, come non dovrà competetgli il diritto di presiedere a tutti iVescovi allorchè sonoradunati nei detti Concili? A negar ciò com-errebbe  ...
‎1787
10
Storia universale della Chiesa cattolica dal principio del ...
Ora, il papa non presiede al capo della chiesa romana, perchè non può presiedere a sé medesimo. Dunque egli non presiede a tutte le chiese che formano la chiesa universale '. » Vale a dire il capo non presiede a lutto il corpo, perchè non ...
René François Rohrbacher, 1854

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRESIEDERE A» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff presiedere a im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Festa di S. Rita, a Cascia sarà il cardinale Dionigi Tettamanzi a …
Il Porporato, infatti, è stato invitato dall'arcivescovo Renato Boccardo a presiedere a Cascia le celebrazioni in onore di S. Rita. Tettamanzi, che arriverà nel ... «tuttoggi.info, Mai 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Presiedere a [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/presiedere-a>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z