Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "presina" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRESINA AUF ITALIENISCH

presina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRESINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Presina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PRESINA


ceresina
ce·re·ʃi·na
contessina
con·tes·si·na
cosina
cosina
diossina
dios·si·na
elemosina
e·le·mo·ʃi·na
francesina
fran·ce·ʃi·na
gommaresina
gommaresina
gommoresina
gom·mo·re·ʃi·na
lesina
le·ʃi·na
limosina
limosina
lucchesina
luc·che·ʃi·na
marchesina
mar·che·ʃi·na
oleoresina
o·le·o·re·ʃi·na
resina
re·ʃi·na
ripresina
ri·pre·si·na
telesina
telesina
teresina
te·re·ʃi·na
tesina
te·ʃi·na
tronchesina
tron·che·si·na
vetroresina
ve·tro·re·ʃi·na

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PRESINA

preside
presidentato
presidente
presidente della repubblica
presidentessa
presidenza
presidenziale
presidenzialismo
presidiale
presidiare
presidiario
presidiato
presidio
presidium
presiedere
presiedere a
presistole
presistolico
preso
preso da

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PRESINA

arsina
bassina
chiedere l´elemosina
crocerossina
emulsina
eosina
lisina
marsina
miosina
pepsina
piridossina
principessina
risina
salsina
sposina
susina
tossina
traversina
tripsina
vasopressina

Synonyme und Antonyme von presina auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PRESINA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «presina» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von presina

MIT «PRESINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

presina assaggio briciolo campione dito goccia niente ombra pelo pezzetto pizzico pochino presa puntina sospetto spizzico zinzino quadrata uncinetto gallina girasole schema vestitino rotonda castel canile comitato festeggiamenti sagra santa colomba agosto settembre festeggiamentipresina presina dizionari corriere della sera quantità determinata sostanza polvere significato termine lega cane rubano parco zoofilo francesco borghettoi piazzola brenta costel rosa frazione comune indettaglio parte provincia padova nella regione veneto località dista chilometri mappa stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina città porta wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum carneval paesi vedi dettagli powered leggi tutto stampa

Übersetzung von presina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRESINA

Erfahre, wie die Übersetzung von presina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von presina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «presina» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

锅垫
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

titular de la olla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pot holder
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पॉट धारक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وعاء حامل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

держатель горшок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pegador de panela
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাত্র ধারক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

manique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemegang periuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Topflappen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ポットホルダー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

냄비 홀더
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nduwèni pot
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giữ nồi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பானை வைத்திருப்பவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भांडे धारक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pota tutucu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

presina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uchwyt garnek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

держатель горщик
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

titularul oală
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κάτοχος κατσαρόλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pot houer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grytlapp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grytekluten
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von presina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRESINA»

Der Begriff «presina» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.363 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «presina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von presina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «presina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRESINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «presina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «presina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe presina auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRESINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von presina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit presina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Alcune poesie di Valentino Filippi arciprete di Presina
Valentino Filippi. v a» I 1 I I I Ì ,11 'l "I \ ¢ . v I l . I C. p \ s I I l l Q ~ I I ' l n n I I n a I . ~ I 'n . . \ o I 0 Q . I o \ q a l I I Ì f n s I l a I . I' a I . ' \ I ' O I , I o o I I H PER SACERDOTE NOVELLO LAUREATO SUNETTO 4HQ'H3'H' Del bel Parnaso.
Valentino Filippi, 1839
2
La ceramica ellenistica con decorazione a rilievo della ...
8,3. Pasta rossastra (M 20), dura. Sulla spalla, serie continua di fogliette di felce pendenti. Sotto, un delfino di profilo verso sn., una presina triangolare, un uccello acquatico in volo verso sn., una figura non sicuramente identificabile, anch'essa  ...
Morella Massa, 1992
3
Materiale protostorico: Etruria et Latium Vetus
120, 124, 127, 130, 133, 143, 144, 145, 148, 152, 159, 164, comprese nel catalogo Urne a capanna; rari sono invece i casi in cui la presina forata centrale prevede una chiusura verticale anziché orizzontale: ibid,a. 136. 75 Urne a capanna, p.
Alessandro Mandolesi, 2005
4
Tagliare, cucire, arredare
Presina. Applica il cuoricino sul quadrato di tela aida e cucilo come illustrato nella foto a pagina 48. Esegui gli angoli sul quadrato (vedi pagina 20) più grande formando una cornice. Posiziona la tela aida sul quadrato di ovattina e inserisci il  ...
Ad Maiora, 1998
5
Padova e provincia: i colli Euganei e le terme, Este e le ...
Verso Cittadella Usciti da Piazzola sul Brenta e oltrepassata la novecentesca parrocchiale, si svolta a destra in via Garibaldi e si oltrepassa la provinciale lungo via Grantorto verso Presina. Dopo l'abitato (km 1) si incontra la cinquecentesca ...
Touring club italiano, 2003
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Posse - Possa, podcstà, poterc, potenza, possanza , podcsteria , podere , Potenziale, potissimo , onnipotente (1). Prehendere - Apprensione, sorpresa, incomprensibile , riprensione , impresa , presina, apprendersi, prenditoria, impresario, ...
Niccolò Tommaseo, 1838
7
Mamme Unite: Ricette per i Piccoli
Ingredienti: 120 grammi di polpa di zucca, 1 carota piccola, 1⁄2 patata, 2 cucchiai rasi di riso, 1 cucchiaio di olio extravergine, 1 presina di parmigiano. Procedimento:  Fate bollire 120 grammi di polpa di zucca tagliata a dadini, insieme alla ...
Manuela Silverswan
8
Dizionario bolognese-italiano, italiano-bolognese
apugèr pugilésstaA s.m. pugile pugliais agg., s.m. pugliese pugnalèr (a pugnèl) v . pugnalare pugnatta s.f. presina, presa di stoffa; seccatu- ra; masturbazione maschile; tiro mancino; armistièr ai pugnàtt con la fruta mischiare cose del tutto ...
Luigi Lepri, Daniele Vitali, 2009
9
E le mamme chi le aiuta?
Una piccola cifra, ma in cambio di una presina da cucina fatta all'uncinetto oppure, a scelta, un mazzetto di quattro o cinque margheritine spontanee colte lì vicino sui prati dei giardini della Guastalla: «È il pensiero che conta, i soldi non hanno ...
Alba Marcoli, 2011
10
Corografia dell' Italia. - Milano, Fontana 1832-34
PRESIGNANO, vill. degli Stati Sardi, div. d'Alessandria, prov. di Tortona, mandam . di Serravalle, dal cui borgo è distante quasi 2 miglia verso scirocco e 4 a borea da Arquata , presso la destra riva dello Scrivia. PRESINA e PRESINABA, due ...
Giovanni Battista Rampoldi, 1834

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRESINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff presina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Loris dal Maistro, è padovano il miglior "chioccolatore" d'Europa
Loris, di Presina di Piazzola sul Brenta, il 25 aprile, a Beniganim in Spagna, si è aggiudicato il primo posto al campionato europeo nelle categorie sassello e ... «PadovaOggi, Mai 15»
2
Scontro a Presina, cinque feriti per un incidente stradale
PRESINA. Cinque feriti, di cui uno in prognosi riservata, e strada paralizzata per un'ora. È il bilancio dell'incidente di ieri pomeriggio lungo la sp 94 Contarina a ... «Mattino Padova, Mär 15»
3
La presina ricamata
Capita, durante l'anno, che qualche persona anziana che si conosce da tempo venga a mancare. Ci dispiace, ma collochiamo questa perdita tra le cose ... «La Stampa, Dez 14»
4
Morbegno: "Creare per la Salute" una presina da Guinness dei Primati
Da alcuni mesi e fino a dicembre si sono costituiti dei gruppi di donne in tutta la provincia di Sondrio che si riuniscono per cucire delle presine in Patchwork, ... «Valtellina News, Sep 14»
5
Verona, il trattore si rovescia dentro al fossato e imprigiona il …
L'allarme è scattato alle 14 di martedì, a Presina di Albaredo d'Adige. Sul posto sono intervenuti i vigili del fuoco e i carabinieri di Legnago. Successivamente ... «Verona Sera, Jul 14»
6
Cuccioli abbandonati agli impianti sportivi, passa parola per adozioni
Entro 10 giorni sarà possibile adottarli al canile di Presina ... cuore se ne è preso cura, provvedendo alle cure veterinarie e al trasferimento al canile di Presina. «PadovaOggi, Jun 14»
7
Diecimila al Carnevale in notturna e oggi le sfilate in decine di comuni
Successo record stanotte del Rio Carneval du Presina, la notturna in maschera tra i più noti del Veneto. Nel pomeriggio i carri allegori nei maggiori centri della ... «Mattino Padova, Mär 14»
8
Castel Presina, due salite per Andrea Simonini
A Castel Presina in Val d'Adige Andrea Simonini ha effettuato la prima libera della via Brivido Rosso, aperta da Alberico Mangano e Gigi Pinamonte nel 1999, ... «PlanetMountain, Jun 13»
9
Profughi a quattro zampe, altri 10 cuccioli da adottare
Oltre 60 arrivi negli ultimi mesi ai canili di Rubano, Presina e Frapiero. Si apre la corsa alle adozioni: sul nostro sito tutti i cani in attesa di adozione ... «Mattino Padova, Jul 12»
10
Fumetti. Laura Fuzzi in mostra Off al BilBOlbul di Bologna, insieme a …
Resina si trasforma, e per questa volta, diventa una speciale Presina, perchè non bisogna mai sottovalutare gli utensili di casa! Riservati e schivi, sono loro a ... «Romagna Gazzette, Mär 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Presina [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/presina>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z