Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pressatrice" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRESSATRICE AUF ITALIENISCH

pres · sa · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRESSATRICE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pressatrice ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PRESSATRICE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pressatrice» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pressatrice im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Pressmaschine im Wörterbuch ist eine im Gartenbau verwendete Maschine, die die Erde durch Einsetzen eines Samens zu Würfeln verdichtet und so das Umpflanzen in den Boden erleichtert.

La definizione di pressatrice nel dizionario è macchina usata in orticoltura che comprime la terra in cubetti inserendovi un seme, agevolando così il trapianto nel terreno.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pressatrice» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PRESSATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PRESSATRICE

pressa
pressacarte
pressafieno
pressaforaggio
pressante
pressantemente
pressapaglia
pressapochismo
pressapochista
pressapochistico
pressapoco
pressappochismo
pressappochista
pressappoco
pressare
pressaschede
pressato
pressatore
pressatura
pressazolle

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PRESSATRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Synonyme und Antonyme von pressatrice auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRESSATRICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pressatrice multistrato viega rothenberger prezzo usata tubi rems pressatrice annunci tutta italia ebay vendo filo valigetta rame praticamente power press batteria eccellenti usato vedi tutte prezzi vendita vendre manuale multigeco portatile valigia leroy merlin utensili idraulica polipropilene completa inserti bricoman codice radiale universale realizzazione giunzioni pressione tutti comuni sistemi pressfitting pressatrici elettriche catalogo costruire sicuro raccordi pressftting fino diam richiedono ritorno automatico garentisce ciclo veloce europress elettrica automatica potente maneggevole standard elettro litio volt corrente lavori pressatura fittings forza ravani pres senza pinza attrezzature pressare ridgid solo ridgid® può fornire grandi diametri peso dimensioni piccolo elettroutensile anche

Übersetzung von pressatrice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRESSATRICE

Erfahre, wie die Übersetzung von pressatrice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pressatrice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pressatrice» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

打包机
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

embaladora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

baler
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बेलर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المكبس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пресс-подборщик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

enfardadeira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

baler
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

presse à balles
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

baler
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ballenpresse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ベーラー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

포장기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

baler
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

baler
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Baler
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुक्या गवताच्या गासड्या बांधणारे यंत्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

balya
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pressatrice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Prasa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прес-підбирач
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

presă de balotat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δεματοποιητή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

baler
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

balpress
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

baler
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pressatrice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRESSATRICE»

Der Begriff «pressatrice» wird selten gebraucht und belegt den Platz 65.988 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pressatrice» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pressatrice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pressatrice».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRESSATRICE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pressatrice» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pressatrice» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pressatrice auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRESSATRICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pressatrice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pressatrice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rivista di artiglieria e genio
chiudendo lo stampo coll'apposito coperchio si comprime fortemente il tutto col mezzo di una macchina pressatrice. Colla compressione tutto il materiale racchiuso nello stantuffo s'incorpora perfettamente e se ne ritrae così una mattonella ...
‎1892
2
La Lettura
Questo cono ha lo scopo di resistere al getto d'aria che si produrrebbe in caso d' esplosione violenta. Le due stanze interne, il laboratorio e la stanza della pressatrice idraulica, sono separate da uno 'strato di terra di cinque metri di spessore.
‎1905
3
Panorama
... la stessa tecnologia della Gemesis. Con la nuova pressatrice, invece, la Preziosissimo cielo E se la Via Lattea fosse una vera miniera di diamanti? Fate attenzione alla prossima stella che vedrete brillare: potrebbe essere un megadiamante.
‎2001
4
L' Istoria Di Verona: Divisa In Dve PartI, Et in XXII Libri, ...
... -fin ficure fiuron le monache ne lor monafieri dt quel che fi *feffer l'altre dane nelle lor priuate cafie, perì che quella pna- fàna gente pressatrice d' ogni religione , e d'ogni diurno □culto entrata in qae'fiacratt chiofiri proibiti alle perfine fro fané, ...
Girolamo Dalla Corte, 1596
5
Il sistema agroalimentare nel Mezzogiorno. Le sfide ...
... al passaggio degli stessi alla "pressatrice", a seconda della "gamma" da produrre (polpa, cubetti, passate); 5. si passa alla fase di riempimento dei contenitori, alla chiusura e alla sterilizzazione; 6. il prodotto viene poi etichettato con marchio ...
Associazione studi e ricerche per il Mezzogiorno, 2005
6
Tutto il mondo è paese
C'era qualcosa più in alto che non quadrava: il cervello non era sviluppato del tutto. A volte era “scomoda”. Altre volte invece lavorava e faceva anche ridere, come quella volta che aveva la sua pressatrice che non lavorava bene, rompeva gli ...
Anna Menozzi, 2008
7
Il Novecento a Bergamo (Utet): Cronache di un secolo
In cronaca diretta: “Piazza Littorio è tutta imbandierata e alcentroci sono unatrebbiatrice e una pressatrice della paglia. Vigilano le pacifiche macchine del lavoro due mitragliatrici e due mortai da trincea dalle cui terribili bocche sporgono ...
Pilade Frattini e Renato Ravanelli, 2014
8
I Casti Sposi
Dionigi Rondinelli. E queUe chiare Doti ch'in Voi fotta SingoUri , e fublimi , "Hon di Mintrua , non d'Apollo il Dono , . M-J gli fauori primi Ricercano d'OLTMTO in me che ft&j> Dinnufttata celebre Energia-i . the [pressatrice de caduchi affetti t : Vi  ...
Dionigi Rondinelli, 1604
9
Monitore dei tribunali: giornale di legislazione e ...
[zar 'E C., nelPattendere a levare i cartoncini al disotto di una macchina pressatrice, ebbe schiacciati l'indice e il medio della mano destra. Gli si dovettero amputaro, e la malattia durò due mesi circa. Il di lui padre Bianchi Luigi chiese alla ...
Giovanni Porro, Eliseo Antonio Porro, 1900
10
Repertorio generale annuale della Giurisprudenza italiana
Una pressatrice a mano azionabile direttamente dalla persona che se ne serve non può essere considerata « macchina mossa non direttamente dalla persona che ne usa,; infatti, nell'intendimento del legislatore, tali sono soltanto quelle ...
‎1941

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRESSATRICE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pressatrice im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Infortunio mortale e mancato dovere di vigilanza
... l'accertamento del nesso causale tra la manomissione del sistema di sicurezza della macchina pressatrice e l'evento morte del lavoratore. «InSic, Jul 15»
2
Infortunio sul lavoro a Trieste, feriti padre e figlio
Due operai malconci alla Socomar, nella zona industriale, per un guasto a una pressatrice. Sono stati colpiti al volto da un pezzo di metallo. «Il Piccolo, Jul 15»
3
Nel Cairo, la città degli spazzini
... scuole di Sabarahat, la trituriamo e la mettiamo dentro la macchina amalgamatrice, l'impasto che ne esce viene steso sulla pressatrice che le ... «il manifesto, Jun 15»
4
Le novità Viega a ISH 2015
Le ganasce saranno inizialmente disponibili per la pressatrice Picco nei diametri da 12 a 35 mm, destinate alle installazioni con tubazioni ... «EdilPortale, Mär 15»
5
What's next in the field? Kverneland risponde in campo
Il corpo del falcione, realizzato in ghisa, permette una spaziatura fra i coltri di 12,5 centimetri e la ruota pressatrice montata posteriormente di serie, mantiene ... «Agronotizie, Sep 14»
6
Costruire con la paglia: storia, proprieta' e vantaggi
... grazie alla pregressa invenzione della macchina pressatrice o imballatrice, che comprime e impacchetta meccanicamente gli steli di paglia ... «EdilOne, Mär 14»
7
Messina - Differenziata, un Centro privato produce più di sei isole …
Messina - La pressatrice per carta e cartone. I blocchi di polistirolo. I tappi di bottiglia separati ad uno ad uno. “Questo è il lavoro del futuro, ma ... «Quotidiano di Sicilia, Jan 14»
8
DIPENDENTE SUPERMERCATO CADE NELLA PRESSA DEL …
... spavento della vittima dell'incidente e dei presenti: il timore era che il ragazzo potesse essere completamente schiacciato dalla pressatrice. «Il Corriere della Città, Jan 14»
9
Semina, le novità di Kverneland Group
Di serie è la ruota pressatrice montata posteriormente che adattabile al suolo tiene sotto controllo la profondità e crea un contatto ottimale tra seme e terreno. «Agronotizie, Dez 13»
10
CX-II, falcioni di semina precisi e affidabili
Inoltre, è di serie la ruota pressatrice montata posteriormente e che permette un adattamento al suolo perfetto, tenendo sotto controllo la ... «AgriNotizie, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pressatrice [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pressatrice>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z