Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prestigiare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRESTIGIARE AUF ITALIENISCH

pre · sti · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRESTIGIARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Prestigiare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET PRESTIGIARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prestigiare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von prestigiare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von prestigiare im Wörterbuch besteht darin, mit Prestige, mit Illusionen, mit falschem Aussehen zu täuschen.

La definizione di prestigiare nel dizionario è ingannare con prestigi, con illusioni, con false apparenze.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prestigiare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PRESTIGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PRESTIGIARE

prestare opera
prestare orecchio a
prestare servizio da
prestare servizio presso
prestaria
prestarsi
prestatore
prestavoce
prestazione
prestezza
prestidigitatore
prestidigitazione
prestigiatore
prestigio
prestigiosamente
prestigioso
prestinaio
prestino
prestito
presto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PRESTIGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Synonyme und Antonyme von prestigiare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRESTIGIARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

prestigiare prestigiare grandi dizionari già prestìgio prestìgiano prestigiànte prestigiàto intr avere ingannare prestigi illusioni false treccani tardo praestigiare praestigia voce prec prestigio trarre inganno significato repubblica team clan nintendo motivi sono tanti azzerare livello delle armi ricominciare tutto capo imbarazzo della scelta oppure xbox forum forumcommunity ogni caso domanda volta arrivati perché risposte questa principalmente nuovi lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica illudere apparenze termine come next gaming passion since ancora sapesse ecco passare call duty black nuovo sistema avengers cosa cambia rispetto precedenti

Übersetzung von prestigiare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRESTIGIARE

Erfahre, wie die Übersetzung von prestigiare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von prestigiare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prestigiare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

prestigiare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

prestigiare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

prestigiare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

prestigiare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

prestigiare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

prestigiare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prestigiare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

prestigiare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prestigiare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

prestigiare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

prestigiare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

prestigiare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

prestigiare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

prestigiare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

prestigiare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

prestigiare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

prestigiare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

prestigiare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

prestigiare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prestigiare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

prestigiare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prestigiare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

prestigiare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

prestigiare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

prestigiare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

prestigiare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prestigiare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRESTIGIARE»

Der Begriff «prestigiare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.135 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prestigiare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prestigiare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prestigiare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRESTIGIARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «prestigiare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «prestigiare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prestigiare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRESTIGIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prestigiare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prestigiare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
Pre^sti-oi-a-re. Alt. In- ganuare con false apparenze la vista altrui. [Lat, oculos praestigiis deludiré.] PREST1GIATO. Presti-gi-à-to. Add. m. da Prestigiare. PRESTIGIATOREPre-sli-gia-tóre.Verb. m. di Prestigiare. Che prestigia , che usa prestigii; ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1846
2
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
Gtaeaïiere , ehe fa gheVminelte e giuoclti di Ar- tiretse di bid«, ehe han na principalmente la lora *rix't*e nel presto m o vi maíllo detle dita. PRESTIGIARE, v. a. Ingannare cao false apparente la vista allrni. PRESTIGIÀTO, add m da Prestigiare.
‎1843
3
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
PBESTIGIARE, аи. пытпспэ moons, çsvarr'ëw, ߢtbi¢nb¢m Éblouir, [To hewitcli Ingannare con false apparenze la vista altrui. Mla.-ts.na. PBESTlGlÀTO, part. pass. di Prestigiare. A.-N. PRESTIGIATÓBE, verb. m. di Prestigiare. Usasi per lo più ...
Marco Bognolo, 1839
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Prestigiare. Fare apparire una co(â per un'altra . Lat. oculot fréfligijt dtludtrt. Maestruz. In quanti modi fi fa lo'ndovinamento, per invocazion didemo- nj, ec. alcuna volta con alquante prestigióle apparen- zc , offerendofi , e dimostrandofi agli ...
‎1691
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
PRESTIGIARE. Ingannare con falfe apparence la vifla altrui . Lat. oculot pnfiigii» deludere. Gr. QtretxiÇar. Maeßruzz. г. 14» In quanti modi fi fa lo 'ndovinamento per invocazion di deinonj ? ec. alcuna vol- ta con alquante pielligiofe apparizioni  ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1733
6
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
PRESTIGIARE. Pra-ui-gM-ra. Att. Iogannare con false apparenze la vista altrui. [ Lai. acuto: prua.rtigiù deludara.] PRESTIGIATO- Pra-ati-gi-à-to. Add. in. da Pre5tigim'e. PRESTIGIATORE.Pre-sti-gia-tó re..Verb. m. di Pre=tigiare. Che prestigio ...
‎1846
7
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
E che non prendi j suoi steccali ec, PRESTIGIARE .. Ingannare con false apparente ¡a vista altrui . Lat. ocnlos prcesli giis dclwlere . Gr. ф£уа- aifatr . Maestrutt. a. 14. In ejuanti modi si fa lo 'ndo- vinamentu per invocazion di deinonj ! ec. Alcuna ...
Paulo Costa, 1823
8
Nuovo dizionario italiano-francese
Presterev, s. m. spezie di iulmine ^foudre. Prestetto , avv. alquanto presto, un peu file. Prestezza , s. f. sollecitudine , prontezza , fretta, vlttsse , promptitude , hdte. Prestigiare, v. a. ingannare con false apparenze la vista altrui , charmer , éblouir.
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
9
Vocabolario della linqua italiana--
PRESTETTO. avv. Alquanto prèsto PRESTEZZA, s. (. Sollecitudine , Ce- PRESTIGIARE. ti. ali. Ingannare con false apparènze la vista altrui. PRESTIGIATORE-TRICE. verb. Chi o Che usa prestigi. PRESTÌGIO, e PRESTIG1A. j. m. Il prestigiare.
Pietro Fanfani, 1855
10
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... più m cattivo signif., e vale usuralo Prestezza, sollecitudine Prestigiare , ingannare con false apparenze la vita altrui Prestigiatore, verb. masch. , che usa prestigli Prestigio e Prestigia, il prestigiare Prestito, il presture Presto, sollecito, spedito, ...
Francesco Zanotto, 1857

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prestigiare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/prestigiare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z