Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "priapeo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRIAPEO AUF ITALIENISCH

pria · pe · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRIAPEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Priapeo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PRIAPEO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «priapeo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von priapeo im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von priapeus im Wörterbuch ist, dass es Priapus, Gott der Fruchtbarkeit betrifft: lyrische Zusammensetzungen priapei. Eine andere Definition von Priapeus ist phallisch. Priapeo ist auch ein poetisches griechisches und lateinisches Gedicht, das dem Gott Priapus gewidmet ist.

La prima definizione di priapeo nel dizionario è che concerne Priapo, dio della fecondità: componimenti lirici priapei. Altra definizione di priapeo è fallico. Priapeo è anche componimento poetico greco e latino di carattere fallico, dedicato al dio Priapo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «priapeo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PRIAPEO


cassiopeo
cas·sio·pe·o
centroeuropeo
cen·tro·eu·ro·pe·o
clipeo
cli·pe·o
conopeo
co·no·pe·o
edipeo
e·di·pe·o
europeo
eu·ro·pe·o
extraeuropeo
ex·tra·eu·ro·pe·o
indeuropeo
indeuropeo
indoeuropeo
in·do·eu·ro·pe·o
intereuropeo
in·te·reu·ro·pe·o
medioeuropeo
medioeuropeo
menippeo
me·nip·pe·o
mitteleuropeo
mit·te·leu·ro·pe·o
nordeuropeo
nor·deu·ro·pe·o
paneuropeo
pa·neu·ro·pe·o
partenopeo
par·te·no·pe·o
preindoeuropeo
pre·in·do·eu·ro·pe·o
protoindoeuropeo
pro·to·in·do·eu·ro·pe·o
serapeo
se·ra·pe·o
tarpeo
tar·pe·o

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PRIAPEO

pria
priapico
priapismo
priego
prigione
prigionia
prigioniero
prillare
prillo
prima
prima attrice
prima ballerina
prima battuta
prima colazione
prima d´ora
prima del tempo
prima della fine di
prima di
prima di ogni altra cosa
prima di tutto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PRIAPEO

aereo
arioeuropeo
audio-video
cameo
correo
deo
eo
estraeuropeo
matteo
medieuropeo
meteo
museo
neo
preindeuropeo
reo
rodeo
romeo
stereo
torneo
video

Synonyme und Antonyme von priapeo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRIAPEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

priapeo significato priapeo treccani prja pɛo priapēium metrum priápeion metron nome priapo relativo protettore campi simbolo sapere greco della feconditàsessuale maschile fertilità natura nella letteratura greca latina dizionari repubblica pria pèi pèa pèe lett concerne fecondità componimenti lirici priapei metr metro priap verso metrica classica formato gliconeo ferecrateo anche parola parolapriapeo cosa anagramme italiana glosbe traduzione linea words sorry have phrase recensioni caffe turrisi castelmola tripadvisor guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte italia quieta venus büch franzoi alessandro libro pubblicato loffredo collana studi latini trovi reparto classici greci marianella bargilli gamberi christian siméon nasce

Übersetzung von priapeo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRIAPEO

Erfahre, wie die Übersetzung von priapeo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von priapeo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «priapeo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

春药
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

priápico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

priapic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

priapic
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

priapic
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фаллический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

priápica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

priapic
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

priapic
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

priapic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

priapic
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

priapic
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

priapic
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

priapic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

priapic
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இலிங்க உரு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

priapic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

priapic
70 Millionen Sprecher

Italienisch

priapeo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

priapic
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фалічний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

priapic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

priapic
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

priapic
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

priapiska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

priapic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von priapeo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRIAPEO»

Der Begriff «priapeo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.478 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «priapeo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von priapeo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «priapeo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRIAPEO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «priapeo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «priapeo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe priapeo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRIAPEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von priapeo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit priapeo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cultura e lingue classiche 3
Va anche osservato che quello che sembra un motto di spirito occasionale, poi ripetuto nello stesso contesto urbano, non appare in fondo originale, se lo si confronta con un Priapeo (il nr. 61), nel quale è introdotto a parlare un albero ...
Biagio Amata, 1993
2
Arte e letteratura: Scritti in ricordo di Gabriele Baldini
Un torso, nella prima redazione, iniziava così: « Quel torso era una Venere, Che un fidiaco scalpello Creò ne' suoi più fervidi Morsi d'amor col Bello; Oggi, quasi plebeo Frantumo priapeo, Di tant'arte non resta Che un busto senza testa .
‎1972
3
Il libro e i Frammenti dei "Poeti Nuovi"
2755 2758; e altri); Nonio 200Lcita unverso priapeo mutilo, dello stesso. Senza dubbio traggono queste citazioni da una delleraccoltedi carmi priapei chesi fecero nel I sec. d. C.;anoi ne èarrivata una diversorum auctorum, tra i quali sono  ...
Catullo, 2013
4
Didaskaleion
Dai metrici questi due versi sono considerati come i due commi del priapeo preposterati; e quindi sono come il priapeo, di natura dattilica e originati dal verso eroico. Così l'esposizione di Basso 260 e 267, di Fortun. 291 e 299, di Terenz. 2808 ...
Paolo Ubaldi, 1929
5
Didaskaleion
Grato | Pyrrà sub àn|*ró Cui flàlvàm réligàs | còmàm. Dai metrici questi due versi sono considerati come i due commi del priapeo preposterati; e quindi sono come il priapeo, di natura dattilica e originati dal verso eroico. Così l'esposizione di ...
‎1969
6
De litteris, de syllabis, de metris
2782 ex uno choriambico: solo a questo punto della trattazione T. esplicita il nesso tra il priapeo, finora confrontato solo con l'esametro, e i metri coriambici, chiarendo che il primo membro del priapeo è il metro coriambico semplice, cioè il  ...
Terentianus Maurus, Chiara Cignolo, 2002
7
Epigrammata et Priapea
Nel priapeo II, dopo il v. 5 si passa bruscamente al brano (v. 6-9) contenente l' elenco dei doni offerti al dio, mentre nel priapeo III tale offerta di doni è preceduta e preparata dai v. 5-9, nei quali è sottolineata Yassidua diligentia (v. 5 e 7) con la  ...
Virgil, Armando Salvatore, 1963
8
Helikon
GIOVANNI SALANITRO (Catania) Teletusa e le danze di Cadice Il testo del XIX priapeo viene cosi riprodotto nella pregevole edizione dei Carmina Liuiicra Romanorum curata da Ignazio Cazzaniga Hic quando Telethusa eirculatrix, quae  ...
‎1974
9
Enciclopedia classica
Catullo usa l'uno e l'altro in tre combinazioni strofiche: gliconeo e ferecrateo (che formano il cosi detto verso priapeo) in distici; distico di doppio gliconeo e di priapeo; distico di triplo gliconeo e di priapeo. Ciascuna di queste strofe si trova in ...
Giovanni Battista Pighi, Carlo Del Grande, Paolo Enrico Arias, 1968
10
Appendix Vergiliana: Epigrammata et Priapea. Testo e ...
Nel priapeo II, dopo il v. 5 si passa bruscamente al brano (v. 6-9) contenente l' elenco dei doni offerti al dio, mentre nel priapeo III tale offerta di doni è preceduta e preparata dai v. 5-9, nei quali è sottolineata Vassidua diligentia (v. 5 e 7) con la  ...
Armando Salvatore, 1963

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRIAPEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff priapeo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gli eroi di Irvine Welsh brutti, sporchi e veri
Eppure, quando l'estro comico del romanziere impenitente ribalta la sorte dell'eroe priapeo condannandolo alla pena della castità totale, ... «La Stampa, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Priapeo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/priapeo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z