Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "primo attore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRIMO ATTORE AUF ITALIENISCH

primo attore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRIMO ATTORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Primo attore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PRIMO ATTORE


attore
at·to·re
conduttore
con·dut·to·re
connettore
con·net·to·re
costruttore
co·strut·to·re
direttore
di·ret·to·re
dottore
dot·to·re
elettore
e·let·to·re
fattore
fat·to·re
interruttore
in·ter·rut·to·re
istruttore
i·strut·to·re
lettore
let·to·re
pittore
pit·to·re
produttore
pro·dut·to·re
riflettore
ri·flet·to·re
scrittore
scrit·to·re
settore
set·to·re
traduttore
tra·dut·to·re
trattore
trat·to·re
vettore
vet·to·re
videoproiettore
vi·de·o·pro·iet·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PRIMO ATTORE

primiziale
primo
primo arrivato
primo ballerino
primo cittadino
primo dell´anno
primo nome
primo passo
primo pelo
primo piano
primo piatto
primo posto
primogenito
primogenitore
primogenitura
primola
primordi
primordiale
primordialmente
primordio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PRIMO ATTORE

benefattore
caporedattore
collettore
correttore
estrattore
filo conduttore
iniettore
ispettore
proiettore
protettore
reattore
redattore
rettore
riduttore
riproduttore
selettore
sottoscrittore
trasduttore
vicedirettore
vittore

Synonyme und Antonyme von primo attore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PRIMO ATTORE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «primo attore» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von primo attore

MIT «PRIMO ATTORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

primo attore attore caratterista comparsa comprimario divo eroe figurante mattatore protagonista spalla star primo spartacus silente james bond superman lista attori attóre treccani espressioni spreg finge dice falso commediante dissimulatore ipocrita istrione wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum lemma tuttora figura spicco compagnia colui riveste ruoli intorno quale ruota tutta vicenda senso teatro grande polo universitario città prato maggiori ottocentesco sono prima attrice donna brillante madre nobile italian traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi leading leding actor dicios miglior gratuito reverso consulta anche minuto piatto esempi contesto context voglio essere cinematografico rimuovere genitali pagina risultato

Übersetzung von primo attore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRIMO ATTORE

Erfahre, wie die Übersetzung von primo attore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von primo attore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «primo attore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

男主角
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

primer galán
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

First actor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अग्रणी आदमी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الرجل الذي يقود
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

исполнитель главной роли
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ator principal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

premier homme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

seorang besar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hauptdarsteller
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

立ち役
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

최고의 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wong anjog
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người đàn ông hàng đầu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முன்னணி மனிதராக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अग्रगण्य मनुष्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

başrol oyuncusu erkek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

primo attore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prowadząc człowiek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

виконавець головної ролі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

actor care deține rolul principal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

που οδηγεί τον άνθρωπο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorste man
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ledande man
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ledende mann
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von primo attore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRIMO ATTORE»

Der Begriff «primo attore» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.924 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «primo attore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von primo attore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «primo attore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRIMO ATTORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «primo attore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «primo attore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe primo attore auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «PRIMO ATTORE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort primo attore.
1
Vera Q.
Il bèlin correda le nostre esistenze e noi lo si declina senza remore in veste di assoluto primo attore o, più spesso, come semplice intercalare rafforzativo. Tenete a mente questo bèlin, ve lo ritroverete in bocca in più di una circostanza.

10 BÜCHER, DIE MIT «PRIMO ATTORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von primo attore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit primo attore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cenni sopra l'arte drammatica dell'artista Giovanni ...
Giovanni Ghirlanda. Senza \ mai dargli \ tregua | e | David \ pure » • •,»•••,• Era \ già un dì \ il tuo \ scudo | ec. Articolo HI. DEL PERIODO DESCRITTIVO Nel periodo descrittivo l'anima si trova in doppia operazione, cioè in ricordarsi, e in narrafe; ...
Giovanni Ghirlanda, 1846
2
Il Vaglio Antologia della Letteratura Periodica [Compilatore ...
Primo attore . Pochi saprebbero pareggiarlo non che superarlo nella dignità , sensatezza , anima ed espressione . AnroniETTA RoboTTI . Prima attrice . Moltissimi potrebbero tacciare quest ' attrice di uniformità nel dimostrare le differenti ...
Tommaso Locatelli, 1843
3
Teatro
Attrice e in quel Primo Attore, sentendo proferir le loro stesse parole, esprimeranno in vario modo, ora con gesti, or con sorrisi, or con aperta protesta, l 'impressione che ne ricevono di sorpresa, di meraviglia, di sofferenza, ecc., come si vedrà ...
Luigi Pirandello, Giovanni Macchia, 2011
4
Il Gondoliere Giornale di amena conversazione. Redattore: ...
E prego. l' occupazione di tutti i momenti quella di go- Primo attore. - llo male alla gola. Al suo Il duca di llIinto, nobile pari d' Inghilterra, vernare una donna, ed io non ho il tempo di cane) Qual qua! (Egli fischia con forza. degno cavaliere di ...
‎1835
5
Questa sera si recita a soggetto - Ciascuno a suo modo
IL PRIMO ATTORE Siamo a teatro? Bene! Ci dia allora le parti da recitare – LA PRIMA ATTRICE – atto per atto, scena per scena – NENÈ – le battute scritte, parolaper parola– L'ATTORE BRILLANTE – etagli, allora sì, finché vuole; e ci faccia ...
Luigi Pirandello, 2011
6
Glissons n'appuyons pas. Giornale criticoletterario, d'Arti, ...
Il Ventura , primo attore s meritamente conosciuto da quando formava parte della Compagnia Rosa , si aggregò a questa del Vergnano, nè per la cambianza della Compagnia per lui cambiaron gli onori. Egli è attore distinto , e chi l'udì nel ...
‎1839
7
La macchia d'inchiostro: testo per il teatro, 1976
Primo attore (senza nemmeno guardarlo): I travestiti sono persone serie, quello invece spesso ciurlava per il manico, su e giù sempre a bombardare e poi si è conficcato con un tuffo in un libro di geografia... Secondo attore: In un libro di storia!
Roberto Roversi, Arnaldo Picchi, 2006
8
Il teatro e il cinema di Vittorio Gassman
E nel 1950-51 Gassman fu primo-attore e capocomico del «Teatro Nazionale» diretto da Guido Salvini, un'esperienza in cui le regie di Squarzina (e a volte la presenza di "Nino" - Dal Fabbro quale attore) sono ormai l'unico aggancio col ...
Giacomo Gambetti, 2006
9
Frame Analysis. L’organizzazione dell’esperienza
Una rappresentazione orale o scritta di un segmento di interazione incoraggia fortemente lμuso della sequenza temporale e i suoi sostituti funzionali, la mossa del primo attore è pienamente delineata prima della rivelazione della mossadi ...
Erving Goffman, 2013
10
Opere del signor abate Pietro Metastasio romano poeta ...
Ilr primo attore dee efl` fere innamorato della prima attrice», il fecondo _della feconda . Poi avrete da formar l'intri'go'di tutte le voflre opere su. di quello pianco, fenza di cui io non potrei fervirniene. IQ non jefigo, che la prima attrice corrifponda ...
‎1780

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRIMO ATTORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff primo attore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Beautiful', arriva Scott Turner Schofield: il primo attore transessuale …
L'attore transessuale Scott Turner Schofield sta per entrare nella storia della televisione. L'acclamato educatore sulla diversità, che è nato come donna e si ... «Blasting News, Mai 15»
2
Rumor: rivelato il primo attore in lizza per il ruolo di Spider-Man!
... al fuoco, Badass Digest (lo stesso sito che ci ha fornito gli incredibili rumor sugli Avengers) ha rilasciato online l'identità del primo attore provinato per il ruolo. «Best Movie, Mär 15»
3
Addio al conte Carlos Alejandro Lagraña, paninaro e primo attore
Stroncato da un malore a 71 anni Carlos Alejandro Lagraña, il celebre gestore del chiosco di Manerba all'angolo con Picedo. Lo conoscevano tutti, "il Negher": ... «BresciaToday, Nov 14»
4
A Pino Micol le chiavi del teatro è «il primo attore di Barletta»
BARLETTA – La città di Barletta ha conferito a Pino Micol il riconoscimento di "primo attore di Barletta" consegnandogli la chiave del primo camerino del Teatro ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Dez 13»
5
L'impronta del Celeste Impero su Hollywood. Jackie Chan primo
Jackie Chan primo attore cinese consacrato tra le stelle ... L'attore di Hong Kong Jackie Chan poserà le sue impronte e le orme dei piedi sul cemento davanti al ... «Il Sole 24 Ore, Jun 13»
6
Suicida l'attore Bekim Fehmiu, fu celebre in Italia nei panni di Ulisse
Ha interpretato 41 film ed è stato il primo attore attore albanese kosovaro ad esibirsi sulle scene dell'intera ex Jugoslavia. La fama gli arrivò grazie alle sue ... «Il Messaggero, Jun 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Primo attore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/primo-attore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z