Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "privatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRIVATORE AUF ITALIENISCH

pri · va · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRIVATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Privatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PRIVATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PRIVATORE

privare della vita
privare delle armi
privare di
privarsi
privarsi di
privatamente
privatezza
privatista
privatistico
privativa
privativamente
privativo
privatizzabile
privatizzabilità
privatizzare
privatizzazione
privato
privato cittadino
privazione
privazioni

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PRIVATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von privatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRIVATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

privatore privatore lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze treccani privatóre trice privare letter raro priva qualcuno bene altra cosa ciò donato essere grandi dizionari trìce qualcosa egli onor adducitor affanni destator vizi boccaccio repubblica informazioni utili dizy curiosità italiana anagrammi

Übersetzung von privatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRIVATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von privatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von privatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «privatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

privatore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

privatore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

privatore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

privatore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

privatore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

privatore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

privatore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

privatore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

privatore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

privatore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

privatore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

privatore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

privatore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

privatore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

privatore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

privatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

privatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

privatore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

privatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

privatore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

privatore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

privatore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

privatore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

privatore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

privatore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

privatore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von privatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRIVATORE»

Der Begriff «privatore» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.832 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «privatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von privatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «privatore».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe privatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRIVATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von privatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit privatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana: 5
255.1'erciocchè egli è d' onor privatore, adducitor d'affanni, destato!' di vizit, ec. Amet. 61. Di ciò che hai donato, non essere privatore. PBIVATRICE. Verbal. femm. Che priva. Lai). mg. Vedere adunque dovevi, amore essere una passione  ...
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana
_ PRIVATORE. Che priva. Filac. 5. 1153. Perciocchà egli è d' onor privatore . adducitor d' affanni, destato: di vizi cc. Amel. 6|. Di ciò , che hai donato, non essere privatore. PRIVATRICE. Verbnl. femm. Che priva. Lnb. 109. Vedere adunque ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
3
Trattato elementare di chimica applicata specialmente alla ...
1: Chimica inorganica Sebastiano Purgotti. spirazione; e per quest' ultima proprietà, dal greco a particella privativa c da zoe (vita) fu detto Azoto ( Privatore di vita). Siccome però tutti i gas meno I' ossigeno e l'aria atmosferica sono irrespirabili, ...
Sebastiano Purgotti, 1853
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
2jj. Perciocchè egli è d'onor privatore. E A'met. €¡. Di ciö, che hai donato, non enere privatore. Phivatricb. Verbal fèmm. Che priva . Lat. fpo- iiatrix . Lab. n. 109. Diíviatrice dello 'ngegno, ín- groflatrice, anzi privatrice della memoria. PrIvazione.
‎1691
5
Dizionario della lingua italiana ...
PRIVATORE. Che priva. Filoc. 5. a 53. Perciocché egli è d'onor privatore, adducitor d'affanni, dcstalor di vizii, ec. Amet. Gì. Di ciò che hai donato, non essere privatone. PP.IVATRICE. Verini. femrn. Che priva. Lab. 109. Vedere adunque dovevi ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Perciocchè _egli d' onor privatore , _adducitor affanni , desiator di vizi ec. Ame:. 6i. Di ciò , che hai_ donato, non essere privatore . Piu VAT a i c E . Verbal. semm. Clie pri-ua . Lab. x09. Vedere adunque dovevi , amore essere una passione ...
‎1747
7
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Egli è d' onor privatore , adducilor d' all'anni , destator di vizii. Armeen-mcs, Ad-du -ci-tri-ce. [ Verín] f di' Adclu'rre. Lat. allatríx. Gr. s'izpxnyo'c. ["iloc. 5. 184. Couciosiacosachè ella (la povertà) sia ec. adducitrice d' amara sollecitudine. Anneloes ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1829
8
Dizionario della lingua italiana
(il.) E acconeiolle un oriuolo di quelli col destatojo. 3. t L'intero Orologio con sveglia. (Fanf.) DESTATORE. Verb. m. di Destare. Chi o Che desta. Excitator, in Prud. — Filoc. 5. 253. (C) Egli è d'onor privatore, adducitor d'affanni, destator di vizii.
Niccolò Tommaseo, Bellini, 1869
9
Regole per la toscana favella dichiarate per la piu stretta, ...
soz. principato principe principessa principiante principiare principiatore __ principio prioratt)v priore priorifta prisco prìiìind privamento privare privato _ privatore privazione privilegiare privilegio privo prv probabile e probabilissimo probatico f ...
Girolamo Gigli, 1721
10
Italian extracts: being an extensive selection from the best ...
... del secondo diremo, cioè d' amore per diletto, al qual veramente niuno, che virtuosa vita desideri di seguire, si dovrîa sottomettere : perciocchè egli è d' onor privatore, adducitor d' affanni, destator di vizj, copioso donator di vane sollecitudini ...
Antonio Montucci, 1818

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRIVATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff privatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Domani parte Riverberi 2014, il jazz festival di Benevento
... chitarra e Zeno De Rossi alla batteria, che prende il nome da un investigatore privatore, personaggio inventato da Woody Allen per una short ... «TV Sette Benevento, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Privatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/privatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z