Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "procedimento giudiziario" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROCEDIMENTO GIUDIZIARIO AUF ITALIENISCH

procedimento giudiziario play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROCEDIMENTO GIUDIZIARIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Procedimento giudiziario ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PROCEDIMENTO GIUDIZIARIO


ausiliario
au·ʃi·lia·rio
aviario
via·rio
beneficiario
be·ne·fi·cia·rio
bestiario
be·stia·rio
cambiario
cam·bia·rio
diario
di·a·rio
ferroviario
fer·ro·via·rio
fiduciario
fi·du·cia·rio
finanziario
fi·nan·zia·rio
fondiario
fon·dia·rio
giudiziario
giu·di·zia·rio
incendiario
in·cen·dia·rio
intermediario
in·ter·me·dia·rio
notiziario
no·ti·zia·rio
pecuniario
pe·cu·nia·rio
penitenziario
pe·ni·ten·zia·rio
presidiario
pre·si·dia·rio
sussidiario
sus·si·dia·rio
terziario
ter·zia·rio
vestiario
ve·stia·rio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PROCEDIMENTO GIUDIZIARIO

procedente
procedenza
procedere
procedere con coerenza
procedere fino a
procedere per induzione
procedibile
procedibilità
procedimento
procedura
procedurale
procedurista
proceleusmatico
procella
procellaria
Procellariformi
procellosamente
procelloso
proceri
procero

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PROCEDIMENTO GIUDIZIARIO

apiario
autofilotranviario
breviario
conciario
dolciario
eserciziario
evangeliario
indiziario
oliario
ostiario
plagiario
plenipotenziario
prezziario
reliquiario
superficiario
topiario
tranviario
triario
vaglia cambiario
viario

Synonyme und Antonyme von procedimento giudiziario auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PROCEDIMENTO GIUDIZIARIO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «procedimento giudiziario» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von procedimento giudiziario

MIT «PROCEDIMENTO GIUDIZIARIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

procedimento giudiziario controversia giudizio lite pendenza processo vertenza procedimento giudiziario amministrativo significato sost pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini quali sono costi tenuto procedura materia civile commerciale assumendo termine ampio traduzione tedesco gratuito controlla altre traduzioni tedesche esempi contesto reverso context nell ambito portale servizi telematici home interessato specifico servizio telematico utente ruolo

Übersetzung von procedimento giudiziario auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROCEDIMENTO GIUDIZIARIO

Erfahre, wie die Übersetzung von procedimento giudiziario auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von procedimento giudiziario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «procedimento giudiziario» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

司法程序
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

procedimiento judicial
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Judicial proceedings
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

न्यायिक कार्यवाही
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الإجراءات القضائية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

судопроизводство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

processos judiciais
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিচারিক কার্যধারা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

procédures judiciaires
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

prosiding kehakiman
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gerichtsverfahren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

司法手続き
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사법 절차
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tindakan hukum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thủ tục tố tụng tư pháp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீதித்துறை நடவடிக்கைகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

न्यायालयीन कारवाई
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

adli kovuşturma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

procedimento giudiziario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

postępowanie sądowe
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

судочинство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

procedurile judiciare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δικαστικές διαδικασίες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geregtelike verrigtinge
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

domstolsförfaranden
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rettergang
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von procedimento giudiziario

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROCEDIMENTO GIUDIZIARIO»

Der Begriff «procedimento giudiziario» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.480 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «procedimento giudiziario» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von procedimento giudiziario
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «procedimento giudiziario».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROCEDIMENTO GIUDIZIARIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «procedimento giudiziario» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «procedimento giudiziario» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe procedimento giudiziario auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROCEDIMENTO GIUDIZIARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von procedimento giudiziario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit procedimento giudiziario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Del procedimento giudiziario ... Quarta edizione ampliata
Giovanni Francesco VACHINO. gione e giustizia in ogni miglior modo, ègià da gran tempo invalso nel foro l'uso che dà ai Giudici autorità di pronunziare sentenza non conforme al libello , purchè quella parte della domanda, che discorda dal ...
Giovanni Francesco VACHINO, 1847
2
Il civilista. Mediazione e conciliazione
Esso include la mediazione condotta da un Giudice che non e` responsabile di alcun procedimento giudiziario concernente la controversia in questione. Esso esclude i tentativi messi in atto dall'organo giurisdizionale o dal Giudice aditi al fine ...
G. Buffone, 2010
3
Contabilità condominiale. Manuale tecnico-giuridico. Con CD-ROM
... impugnazione ° attesa dei tempi del procedimento giudiziario ordinario ° problema del riparto acqua potabile non risolto a livello condominiale che può generare nuove e future controversie nei riparti ° perdita del procedimento giudiziario e ...
Ivan Giordano, 2013
4
Una nuova normalità. Rischio e resilienza negli adolescenti ...
e. f. g. h. ai procedimenti giudiziari o non giudiziari che li riguardano o che possono ri- guardarli, oltre che sugli strumenti di ricorso disponibili in caso di violazione dei loro diritti, ed anche sulla possibilità di avviare un procedimento giudiziario ...
Francesca Daga, Francesca Daga, Isabella Mastropasqua (a cura di), Isabella Mastropasqua, 2012
5
Nuove Esperienze di Giustizia Minorile unico 2011
Una giustizia adatta ai minori prima, durante e dopo il procedimento giudiziario A . Elementi qenerali di una qiustizia adatta ai minori 1. Informazioni e assistenza 1 . Sin dal loro primo contatto con il sistema di giustizia 0 con altre autorità ...
Isabella Mastropasqua (a cura di), Ministero della giustizia. Dip. giustizia minorile, 2013
6
Commentario al codice civile. Artt. 2511-2554: Cooperative. ...
2409 c.c. e ii) optare, dato il rapporto di concorrenza creato tra il procedimento giudiziario e quello amministrativo, per il criterio della prevenzione, nel senso di dare la possibilità di prosecuzione al solo procedimento instaurato per primo ...
Paolo Cendon, 2010
7
Mediazione e conciliazione. Nelle controversie civili e ...
Gli Stati membri provvedono, inoltre, affinché alle parti che scelgono la mediazione nel tentativo di dirimere una controversia non sia successivamente impedito di avviare un procedimento giudiziario o di arbitrato in relazione a tale ...
Gabriella Autorino, Daniela Noviello, Claudia Troisi, 2013
8
Regole e tecniche
... di mediazione (tredicesimo considerando), la riservatezza del relativo procedimento, anche in relazione all'eventuale successivo procedimento giudiziario od arbitrale (ventitreesimo considerando), l'esecutività dell'accordo scritto raggiunto, ...
Boggio Luca, 2011
9
Verso il procedimento ingiuntivo europeo
Per la prima volta, dunque, si assiste alla creazione di un procedimento giudiziario uniforme in grado di consentire il superamento degli ostacoli finora emersi dal riconoscimento, nell'ambito del medesimo spazio, delle decisioni giudiziarie ...
Antonio Carratta, 2007
10
La mediazione delle controversie civili e commerciali
Gli Stati membri provvedono, inoltre, affinché alle parti che scelgono la mediazione nel tentativo di dirimere una controversia non sia successivamente impedito di avviare un procedimento giudiziario o di arbitrato in relazione a tale ...
Gabriella Autorino, Gabriella Autorino Stanzione, Claudia Troisi, 2011

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROCEDIMENTO GIUDIZIARIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff procedimento giudiziario im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pedofilia, in Vaticano processo all'ex nunzio Wesolowski. Che si …
Primo procedimento giudiziario nella Santa Sede con la nuova legge voluta da Papa Francesco, che ha introdotto il reato di pedopornografia. L'imputato era ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
2
No Tav, Erri De Luca a processo: udienza aggiornata a lunedì …
Erri De Luca L'udienza preliminare del procedimento giudiziario a carico dello scrittore Erri De Luca, accusato di istigazione a delinquere nell'ambito della ... «La Repubblica, Jun 14»
3
Processo penale? No Pec please
16 viene sancito, al comma 4, che "Nei procedimenti civili le comunicazioni e le ... alle stesse conclusioni con riferimento al procedimento giudiziario penale. «Altalex, Mär 14»
4
Centinaia di sardi sulle barricate per difendere l'agricoltore sfrattato …
«Qui le aziende che hanno un procedimento giudiziario in corso sono una cinquantina ma in tutta la Sardegna sono almeno 1500 – ricorda Antioco Patta, un ex ... «La Stampa, Mär 14»
5
Crac Deiulemar, cambia il giudice delegato: rinviato il «processo» a …
Nuova frenata per il procedimento giudiziario a carico della Consob e della Kpmg per i mancati controlli sulle «grandi manovre» degli armatori-vampiri della ... «Metropolis Web, Feb 14»
6
La mediazione obbligatoria in materia di contratti bancari
28/2010 istituisce un procedimento obbligatorio di mediazione: chi intende ... a incentivi o sanzioni, sia prima che dopo l'inizio del procedimento giudiziario, ... «Magistra, Mär 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Procedimento giudiziario [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/procedimento-giudiziario>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z