SYNONYME VON «PROCURARSI UNA FERITA» AUF ITALIENISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «procurarsi una ferita» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von procurarsi una ferita
MIT «PROCURARSI UNA FERITA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
procurarsi una ferita
ferire
procurarsi
ferita
intr
pagina
risultato
della
ricerca
funz
trovati
facendone
peccato
cristianesimo
fatto
molto
sesso
anatole
master
homolaicus
lemmi
servire
gradire
aspettare
venire
stare
letto
quali
sono
scopri
portale
italiani
trova
significato
larapedia
vuoi
trovare
velocemente
pagine
inerenti
determinato
argomento
come
utilizza
seguente
motore
intransitivo
visualizza
indie
collaborative
cinema
film
vogliamo
mettere
scena
sembri
vera
ecco
affacciarsi
possibilità
sfregiare
coltellaccio
cucina
attore
contrario
tutti
scritti
alternativi
lemma
lingua
italiana
traduzione
taglio
lesione
pelle
tessuti
uscita
sangue
leggeramortale
dispiacerepena
sofferenza
morale
riaprire
procurare
ÜBERSETZUNG VON PROCURARSI UNA FERITA
Erfahre, wie die Übersetzung von
procurarsi una ferita auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von procurarsi una ferita auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «procurarsi una ferita» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
得到的卷绕
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
obtener una herida
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Get a wound
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
एक घाव प्राप्त
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الحصول على الجرح
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
получить рану
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
obter uma ferida
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
একটি ক্ষত প্রাপ্ত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
obtenir une plaie
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
mendapatkan luka
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
erhalten, die eine Wunde
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
傷を取得
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
상처를 얻을
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
diwenehi tatu
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
lấy một vết thương
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஒரு காயம் பெற
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
जखम प्राप्त
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
bir yara elde
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
otrzymując ranę
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
отримати рану
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
obține o rană
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ληφθεί μια πληγή
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
kry ´n wond
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
erhålla ett sår
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
oppnå et sår
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «PROCURARSI UNA FERITA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
procurarsi una ferita in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
procurarsi una ferita im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
Roberto Mari. ferire [ferìre] v.tr. [ferìsco, ferìsci] 1 Colpire producendo una ferita: lo
hanno ferito alla gamba2 Addolorare, offendere gravemente: lesue parole mi
hannoferito;è stato feritonel suo amor proprio ferirsiv.pr. Procurarsi una ferita: si è
...
Procurarsi una ferita: si è ferito a una mano. ferita s.f. 1 Taglio o lacerazione della
pelle o dei tessuti : ferita profonda, superficiale, mortale; ferini da coltello, d'arma
da fuoco 2 <S> Dolore morale; grave offesa: un ricordo che ha riaperto un ...
3
Italiano. Dizionario di base della lingua italiana
Procurarsi una ferita:/ a una mano. ferita s.f. 1 Taglio o lacerazione della pelle o
dei tessuti 2 éib Dolore morale; grave offesa: ricevette unaf nel suo orgoglio.
feritóia s.f Stretta apertura praticata nelle mura di una fortificazione o nella
corazza di ...
Doveva procurarsi una ferita tale dadover essere portato in infermeria, ma non
talmente grave da comprometterlo agli occhi dellaresistenza; anche perché ci
sarebbe stato da correre, questo Seth lo sapeva,e qualcosa gli diceva chequel ...
L' uomo cominciò a percorrere il proprio braccio con la lama del coltello per
procurarsi una ferita. Il sangue cominciò a sgorgare formando dei rivoli che
percorrevano l'epidermide segnata da orrende cicatrici. Danilo si svegliò dallo
stato di ...
maria salvatore pagliarello, 2011
Si chiese come avesse fatto a procurarsi una ferita così profonda, con ogni
probabilità lasua corazza leggera non aveva protetto il corpo a dovere. Cercò
diassumere un contegno marziale, eaffrontò ilcorridoio: il tavolo dell'eforo sul
quale ...
Dato che un incidente analogo era capitatoanche a lei, Laura pensava che
Francy avrebbe potuto procurarsi una ferita quasi uguale andando a sbattere
contro lo stesso oggetto. Perlomeno come giustificazionereggeva. Era laterza
volta che ...
Era da escludersi il suicidio: nessuno avrebbe potuto procurarsi una ferita di quel
genere. L'ispettore fece un racconto sobrio e succinto. Disse di essere stato
chiamato e descrisse la posizione in cui aveva trovato il cadavere. Fu poi esibita
la ...
9
Cronache e storie del secolo breve
Per parecchi giorni pensò di spararsi un colpo di fucile a una mano o di
procurarsi una ferita al piede con la baionetta, ma dopo mille ripensamenti
rinunciò all'idea. Aveva sentito dire che quelle ferite insospettivano fortemente i
medici militari ...
10
Highlander - Torna da me
... di Jilliane facendola sanguinare. Il berserker, già fremente di rabbia, eruppe da
Grimm. Mentre si chiedeva come maiRamsay sifosse azzardato a evocare il
berserker, l'istinto lo spingeva in avanti. Aveva pensato di procurarsi una ferita
per ...
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROCURARSI UNA FERITA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
procurarsi una ferita im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Shia LaBeouf si ferise sul set a testa e mano, l'incidente gli costa 20 …
Il temerario Shia LaBeouf sul set di American Honey diretto da Andrea Arnold (Wasp, Red Road) è riuscito a procurarsi una ferita che gli è costata 20 punti e 13 ... «www.sceglilfilm.it, Jun 15»
Se notaste qualche punto critico e aveste qualche consiglio su come …
Perchè in questo modo, in pratica, chiunque può aggregarsi a una qualsiasi comitiva ... Se qualcuno dovesse per qualsiasi ragione procurarsi una ferita su chi ... «Comuni.it, Jun 15»
NBA - James torna umano, Iguodala show: Golden State pareggia 2-2
James, esausto e tra l'altro sfortunato nel procurarsi una ferita alla testa cadendo contro una telecamera durante il secondo periodo, prova a punire i raddoppi ... «Yahoo Eurosport IT, Jun 15»
James torna umano, Iguodala show: Golden State pareggia 2-2
James, esausto e tra l'altro sfortunato nel procurarsi una ferita alla testa cadendo contro una telecamera durante il secondo periodo, prova a punire i raddoppi ... «Eurosport IT, Jun 15»
Montesano sulla Marcellana, uomo trovato agonizzante e poi morto …
Ma cosa è accaduto realmente a Montesano prima dell'incidente? Gurmail Singh come ha fatto a procurarsi una ferita del genere? Un'auto pirata l'ha investito? «Giornale del Cilento, Dez 12»
Katy Perry: incidente in Canada. 17 punti di sutura ma sta bene
Ha ballato cosi tanto da procurarsi una ferita che le è costata il ricovero in ospedale e 17 punti di sutura. L'artista era splendida sul red carpet d'ingresso, ... «NanoPress, Jun 10»