Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "profittare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROFITTARE AUF ITALIENISCH

pro · fit · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROFITTARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Profittare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs profittare auf Italienisch.

WAS BEDEUTET PROFITTARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «profittare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von profittare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Profitierens im Wörterbuch besteht darin, Profit zu machen, Fortschritte zu machen, Fortschritte zu machen: dieser Junge profitiert in seinen Studien wenig. Gewinn ist auch zu profitieren; nimm Vorteil: Ich werde sicherlich deinen Ratschlag annehmen; Seite von der Erfahrung anderer.

La definizione di profittare nel dizionario è fare profitto, fare progressi, progredire: quel ragazzo profitta poco negli studi. Profittare è anche trarre profitto; avvantaggiarsi: profitterò certamente del tuo consiglio; p. dell'esperienza altrui.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «profittare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ITALIENISCH DES VERBS PROFITTARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io profitto
tu profitti
egli profitta
noi profittiamo
voi profittate
essi profittano
Imperfetto
io profittavo
tu profittavi
egli profittava
noi profittavamo
voi profittavate
essi profittavano
Futuro semplice
io profitterò
tu profitterai
egli profitterà
noi profitteremo
voi profitterete
essi profitteranno
Passato remoto
io profittai
tu profittasti
egli profittò
noi profittammo
voi profittaste
essi profittarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho profittato
tu hai profittato
egli ha profittato
noi abbiamo profittato
voi avete profittato
essi hanno profittato
Trapassato prossimo
io avevo profittato
tu avevi profittato
egli aveva profittato
noi avevamo profittato
voi avevate profittato
essi avevano profittato
Futuro anteriore
io avrò profittato
tu avrai profittato
egli avrà profittato
noi avremo profittato
voi avrete profittato
essi avranno profittato
Trapassato remoto
io ebbi profittato
tu avesti profittato
egli ebbe profittato
noi avemmo profittato
voi aveste profittato
essi ebbero profittato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io profitti
che tu profitti
che egli profitti
che noi profittiamo
che voi profittiate
che essi profittino
Imperfetto
che io profittassi
che tu profittassi
che egli profittasse
che noi profittassimo
che voi profittaste
che essi profittassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia profittato
che tu abbia profittato
che egli abbia profittato
che noi abbiamo profittato
che voi abbiate profittato
che essi abbiano profittato
Trapassato
che io avessi profittato
che tu avessi profittato
che egli avesse profittato
che noi avessimo profittato
che voi aveste profittato
che essi avessero profittato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io profitterei
tu profitteresti
egli profitterebbe
noi profitteremmo
voi profittereste
essi profitterebbero
Passato
io avrei profittato
tu avresti profittato
egli avrebbe profittato
noi avremmo profittato
voi avreste profittato
essi avrebbero profittato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
profittare
infinito passato
aver profittato
PARTICIPIO
participio presente
profittante
participio passato
profittato
GERUNDIO
gerundio presente
profittando
gerundio passato
avendo profittato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PROFITTARE


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PROFITTARE

profilassi
profilato
profilatoio
profilatrice
profilatticamente
profilattico
profilatura
profillo
profilo
profime
profitente
profiterole
profittabile
profittabilmente
profittare di
profittatore
profittazione
profittevole
profittevolmente
profitto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PROFITTARE

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

Synonyme und Antonyme von profittare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PROFITTARE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «profittare» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von profittare

ANTONYME VON «PROFITTARE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «profittare» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von profittare

MIT «PROFITTARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

profittare abusare adoperare approfittare avvalersi avvantaggiare avvantaggiarsi beneficiare derivare utile evolvere rendere ricorso farsi forte fruire giovarsi godere guadagnare impiegare lucrare mettere frutto ricorrere profittare treccani intr profiter profit profitto avere fare avanzare progredire nello studio nella carriera dizionari corriere della sera sogg significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum hoepli parola profìtto progressi quel ragazzo profitta poco negli studi repubblica condotta terzo dichiarazione voler rifiuto volta perfezionato stipulante promittente contratto favore costui può dichiarare volerne ovvero rifiutare ottenere risultati positivi migliorare vantaggio beneficio ricavare traduzione dicios traduzioni abuser faire progrès miglior reverso consulta anche profilare proiettare profanare pronuncia tedesco gratuito tante altre lessicografia crusca sulla edizione degli accademici firenze sapere giovamento insegnamenti dell amicizia persone influenti spesso senso malevolo approfittarsi coniugazione

Übersetzung von profittare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROFITTARE

Erfahre, wie die Übersetzung von profittare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von profittare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «profittare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

利润
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

beneficio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

profit
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लाभ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ربح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

прибыль
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lucro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মুনাফা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

profit
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keuntungan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gewinn
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

利益
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이익
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

MediaWiki
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lợi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இலாப
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नफा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kâr
70 Millionen Sprecher

Italienisch

profittare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zysk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прибуток
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

profit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κέρδος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wins
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vinst
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

profit
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von profittare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROFITTARE»

Der Begriff «profittare» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.638 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «profittare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von profittare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «profittare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROFITTARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «profittare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «profittare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe profittare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROFITTARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von profittare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit profittare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il danno risarcibile
La dichiarazione di voler profittare della transazione ed i suoi effetti. È pacifico in giurisprudenza che « la dichiarazione del debitore solidale di volere profittare della transazione stipulata con il creditore dal condebitore in solido ai sensi ...
Massimo Franzoni, 2010
2
Supplemento à vocabularj italiani
38. PROFITTARE. Verb. intrans. Far progresso , Avanzarsi in qualche cosa. Lat. Pro fido, is. §. 1. Profittare, per Giovare, Fare effetto. - Lo Imperadorc , sdegnato , poiché le parole non profittavano, mandò lo esercito contro a' Bolgari. CiimUii. u.
Giovanni Gherardini, 1855
3
Istituzioni di diritto civile italiano Emidio ...
1 Se più sieno i fondi che possono profittare delle acque, e queste bastino a tutti, ne profitteranno tutti. In caso contrario, se'la dimanda siasi fatta al proprietario o al possessore, questi ha il diritto di preferire chi gli aggrada; perciocchè ha ...
Emidio Pacifici-Mazzoni, 1873
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
PROFITTARE. Far profitto , Far progref. fo , Acquiftare , Guadagnare , Avanzarfi . Lat. proficere , profeílum faceré . Gr. STfcTi- $ór<u , vpoMvùr «jfír . M. V. 9. 98. Eífendo ftati íopra Parigi ad aífedio , con nicnte profittare . f. Col terzo tafo dopo ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1733
5
Elementi di architettura militare
deve di profittare anche de' più piccoli errori , che farà per commettere 1' affediarne nella direzione de' Cuoi lavori; ufar fi deve quindi fomiria vigilanza, ed attività in efercitare le difefe, affinché fu egli coftretto, di profeguirli col lavoro effettivo ...
Giuseppe Parisi, 1786
6
La proprietà immobiliare urbana
Salvo patto contrario, il terzo acquista il diritto contro il promittente per effetto della stipulazione. Questa tuttavia può essere revocata o modificata dallo stipulante finché il terzo non abbia dichiarato di volerne profittare. In caso di revoca dello ...
Antonio Gerardo Diana, 2007
7
Trattato delle successioni e delle donazioni
Il meccanismo consente di arricchire il beneficiario di un bene diverso da quello di cui il donante si spoglia; permette peraltro a quest'ultimo di revocare la liberalita` fin quando il beneficiario non abbia dichiarato di volerne profittare, come ...
Giovanni Bonilini, 2009
8
Della differenza tra il temporale, e l'eterno
GAP. O. XIV. //. tempo. è. occasione. delV. Eternità. ,. e. come. 4. debbane. il. Cristiano. profittare. JJantunque sìa si. breve, e si sfuggevole il tempo ,. egli ha un pregio vantaggiosissimo, cioè a dire f essere occasione della eternità; posciachè ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1786
9
Giurisprudenza italiana: raccolta generale progressiva delle ...
Considerando che, ance nella ipotesi della proposta distinzione, non poteva nemmeno dirsi che mancassero gli argomenti per ritenere che il Bartolini avesse voluto profittare della facoltà di sottrarsi, nella ipotesi della sua paternità, ...
‎1864
10
Delle Rivoluzioni D'Italia: Libri Ventiquattro
occorrenza di profittare e per fe , e per la Tua cala di quella, per così dire, prigione, in cui Clemente s' era fconfigliatamente impegnato . Certo il primo oggetto , che il re Filippo fi propofe nell' animo di confeguire dalla fog- gezione del papa, ...
Carlo Denina, 1784

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROFITTARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff profittare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Alfonso Scoppa: “non perdere i fondi regionali per lavori occasionali”
Terminata la Campagna elettorale, si agisca nel profittare di questi bandi regionali non più attraverso gli annunci roboanti, ma attraverso azioni ... «Angri.info, Jul 15»
2
The Pills: "vogliamo unire web e cinema"
“È piuttosto evidente che youtube abbia capito qual è il trend migliore per profittare senza investire puntando su video, semplici, immediati, ... «Wired.it, Jul 15»
3
Genzano - Torna l'incubo dei ladri: svaligiati diversi appartamenti …
... arrampicandosi nuovamente sulle tubature del gas, per poi piombare sui balconi delle abitazioni, profittare del grande caldo di questi giorni, ... «Castelli Notizie, Jul 15»
4
Incontro al Centro Congressi SGR su come ricomporre gli effetti …
Tutti soggetti che fino a ieri pagavano il “privilegio” di non potere essere dichiarati falliti al caro prezzo di non potere profittare delle varie ... «RiminiToday, Jul 15»
5
La grecia la magna grecia e la magna magna cioe la sicilia
D'altra parte non si può negare che è un po' nel carattere mediterraneo il godere e lasciar correre, il profittare finché si può, cioè sempre ... «Palermomania.it, Jul 15»
6
UberBlack, in arrivo una legge che salva l'app?
QUEL PROGETTO DI CUI UBERPOP POTEVA PROFITTARE... - Già nell'ottobre 2014 si parlava di riforma del codice della strada per ... «SicurAUTO.it, Jul 15»
7
L'INTERVENTO. Il chiaro e lo scuro nel progetto di Oliverio
Pare un'ipotesi remota, ma paradossalmente il neo governatore potrebbe profittare di un paio d'anni per mettere in ordine almeno la sanità ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, Jul 15»
8
Cultura della dis-abilità. La via italiana all'integrazione
... della migliore Umanità- perché in-centrate sul Valore dell'ESSERE, che è l'opposto dei dis-Valori dell' 'avere' - 'profittare' - 'apparire'). «DirittoDiCronaca.it, Jul 15»
9
AGRICOLTURA: Coldiretti si mobilita contro i danni animali selvatici
I cervi, invece, – oltre che profittare dei pascoli destinati ai bovini – si stanno avvicinando sempre più alle zone abitate e rovinano le piante ... «Valledaostaglocal.it, Jul 15»
10
All'ombra delle fanciulle in fiore
Dove regna l'incertezza del Diritto, essendoci disorientamento, il crimine organizzato tenta di profittare per imporre la sua concezione di vita. «Stretto web, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Profittare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/profittare>, Jul 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z