Bedeutung von "prolungato" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON PROLUNGATO AUF ITALIENISCH

pro · lun · ga · to

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROLUNGATO

Prolungato ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PROLUNGATO AUF ITALIENISCH

Definition von prolungato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von verlängert im Wörterbuch wird länger gemacht, verlängert. Verlängert ist auch, dass in der Zeit dauert: eine Stille p .; lang anhaltender Applaus.

SYNONYME VON «PROLUNGATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «prolungato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von prolungato

continuativo · continuato · continuo · costante · duraturo · durevole · duro · enorme · eterno · faticoso · incessante · indefesso · ininterrotto · instancabile · intenso · interminabile · lungo · perenne · persistente · pesante · protratto · regolare · ricorrente · ripetuto · senza tregua · stabile

ANTONYME VON «PROLUNGATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «prolungato» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Italienisch von prolungato

breve · caduco · corto · effimero · fugace · fuggente · fuggevole · instabile · limitato · momentaneo · passeggero · piccolo · precario · provvisorio · ridotto · temporaneo · transitorio

ÜBERSETZUNG VON PROLUNGATO

Erfahre, wie die Übersetzung von prolungato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von prolungato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prolungato» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 扩展
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: extendido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: extended
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विस्तृत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مدد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: расширенный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: estendido
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সম্প্রসারিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: prolongé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dilanjutkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: verlängert
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 拡張
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 확장
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lengkap
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mở rộng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நீட்டிக்கப்பட்டுள்ளது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विस्तारित
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: genişletilmiş
• Italienisch: prolungato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przedłużony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: розширений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: extins
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επεκταθεί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: uitgebrei
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förlängas
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: utvidet

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «PROLUNGATO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort prolungato.

1

Molly Ivins

Ciò di cui c'è bisogno è un prolungato oltraggio... alle autorità viene dato fin troppo rispetto sconsiderato.

10 BÜCHER, DIE MIT «PROLUNGATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prolungato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prolungato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Portolano del Lago Maggiore. Guida alla nautica da diporto

ALLEGATO N.2 SEGNALI ACUSTICI DELLE UNITÀ NAUTICHE a) Segnali generali SEGNALE SIGNIFICATO ARTICOLO Un suono prolungato Attenzione o mantengo la rotta 41 Un suono breve Ai . osto a destra 41 Due suoni brevi Accosto a ...

Guido Cattaneo, 2006

Comportamento interpersonale. La psicologia dell'interazione ...

In una situazione competitiva, il contatto visivo prolungato aumenta la tensione, specialmente per le donne: «in una situazione competitiva, l'intimità connessa con lo sguardo reciproco potrebbe essere interpretata come l'intimità del ...

Joseph P. Forgas, 1995

La patente nautica: Entro e oltre le 12 miglia a vela e a ...

Una nave che si trovasse al di là del gomito nel sentire questo segnale è tenuta a rispondere con un fischio prolungato. f) Se su una nave sono fissati dei fischi distanziati fra di loro di oltre 100 metri, un solo fischio dev'essere usato per i ...

Massimo Caimmi, 2013

Studi di diritto penale: parte speciale

Uso momentaneo, uso differito e uso prolungato. La giurisprudenza: e` momentaneo solo l'uso istantaneo o di breve durata La dottrina: e` momentaneo anche l'uso prolungato se manca la volonta` di appropriarsi Non esente da titubanze ...

Roberto Giovagnoli, 2008

Il teatro al servizio della didattica

Mentre mi dibattevo in questi miei pensieri, mi piombò addosso un'occasione che inizialmente fui costretta ad accettare controvoglia, il tempo prolungato. L'anno scolastico era iniziato da qualche mese e la scuola nella quale da poco ero ...

Anna Montanaro

Leggera l'atletica. Manuale per l'allenamento educativo

prolungato. 4.6.1. Distanze. di. gara. A questo gruppo appartengono le distanze che arrivano sino ai 10000 m che rappresentano la distanza più lunga fra le competizioni che si svolgono in pista; distanze superiori, invece, vengono classificate.

Renato Marino, Fabio Sebastiani, 2007

Navigare

Una nave che si trovasse al di là del gomito nel sentire questo segnale è tenuta a rispondere con un fischio prolungato. O Se su una nave sono fissati dei fischi distanziati fra di loro di oltre 100 metri, un solo fischio dev'essere usato per i ...

Nini Sanna, Davide Besana, 1999

Quando il lavoro ci fa ammalare: prevenire e contrastare ...

Anche se non dobbiamo certo combattere gli aggressori, cacciare animali selvatici o affrontare eventi naturali pericolosi, la vita quotidiana di molte persone è caratterizzata da uno stress prolungato. Il lavoro è diventato il fattore di stress ...

Hans-Peter Unger, Carola Kleinschmidt, 2009

Letteratura turchesca dell'abate Giambatista Toderini. Tomo ...

'Libro prolungato . Libro lunghissimo. Libro sopra le rela-. zioni. Note marg. del libro prolungato del Kiermasti. Note marg. del libro prolungato. Note marg. di Chosrev sopra il libro prolungato. Note marg. di Sejid sopra il libro prolungato.

‎1787

Architettura civile

3. sino al lato prolungato 1. 3., indi posta la punta del compasso nell'altr'angolo su la stessa linea l. z. si tirarà l'altra parte di voluta z. 4. sino al lato del quadrato prolungatoin 4., indi posto il piede del compaiso più vicino al 4. sopra lo stesso ...

Guarino Guarini, 1737

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROLUNGATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prolungato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

In cottura l'extra vergine non ha rivali, neanche nella famiglia degli …

Al termine di uno stress termico prolungato l'olio di oliva vede diminuire il contenuto di acidi grassi insaturi, aumentare esponenzialmente il ... «Teatro Naturale, Jul 15»

F1, Sauber: prolungato contratto Ericsson e Nasr

BUDAPEST - La Sauber ha annunciato il rinnovo di contratto dei suoi piloti, lo svedese Marcus Ericsson e il brasiliano Felipe Nasr. I due piloti ... «Corriere dello Sport.it, Jul 15»

Il caldo intenso e prolungato 'secca' il Bardena, la Polizia provinciale …

Temperature torride prolungate e assenza di piogge: due elementi che nel corso delle ultime settimane hanno determinato una condizione ... «gonews, Jul 15»

Lecce, rinnova anche Salvi: contratto prolungato sino al 2017. Oggi …

salvi CASTEL DI SANGRO (Lecce) – Dopo Romeo Papini, anche Stefano Salvi allunga la sua avventura con il Lecce. Il centrocampista ha ... «il Paese Nuovo, Jul 15»

Il caldo infernale non molla la presa: allerta prolungata fino a giovedì

La Protezione Civile regionale ha appena prolungato di altre 48 ore la fase di attenzione per il caldo attivata nei giorni scorsi, spostandone il ... «CesenaToday, Jul 15»

Fase di esaurimento post prolungato stress

chiedo il presente consulto in quanto sono veramente preoccupato per quello che mi sta accadendo. Premesso che sono un soggetto a base ... «Medicitalia.it, Jul 15»

Caldo e afa: prolungato a giovedì il livello massimo di attenzione

GENOVA - E' stata prorogata fino a giovedì la massima allerta per l'ondata di calore a Genova, il livello tre, che doveva esaurirsi domani. «Primocanale, Jul 15»

Saint-Etienne, UFFICIALE: Hamouma ha prolungato

CALCIOMERCATO SAINT-ETIENNE HAMOUMA RINNOVO UFFICIALE / SAINT-ETIENNE (Francia) - Come possiamo apprendere dal sito ... «Calciomercato.it, Jul 15»

Cesena. Allerta della Protezione Civile, caldo prolungato fino a …

CESENA. La Protezione Civile regionale ha appena prolungato di 96 ore la fase di attenzione per il caldo attivata nei giorni scorsi, ... «Romagna Gazzette, Jul 15»

Funicolari Chiaia e Centrale e linea 1 della metropolitana orario …

NAPOLI - Prolungato l'orario notturno della linea 1 e delle funicolari di Chiaia e Centrale. Lo rende noto l'Anm che informa questa sera, venerdì ... «Diario Partenopeo, Jul 15»