Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prominenza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROMINENZA AUF ITALIENISCH

pro · mi · nen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROMINENZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Prominenza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PROMINENZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prominenza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
prominenza

Topographische Förderung

Prominenza topografica

Die Topographie in Topographie und Orographie ist ein Konzept für die Klassifizierung von Hügeln, Bergen und Höhen im Allgemeinen. La prominenza topografica in topografia e in orografia è un concetto usato per la classificazione delle colline, delle montagne e delle alture in genere.

Definition von prominenza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Prominenz im Wörterbuch ist der Charakter des Hervorragenden, der nach außen ragt: der Nason eines p. übertrieben.

La definizione di prominenza nel dizionario è carattere di ciò che è prominente, sporgente in fuori: nasone di una p. esagerata.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prominenza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PROMINENZA


appartenenza
ap·par·te·nen·za
astinenza
a·sti·nen·za
attinenza
at·ti·nen·za
avvenenza
av·ve·nen·za
continenza
con·ti·nen·za
convenenza
convenenza
desinenza
de·ʃi·nen·za
eminenza
e·mi·nen·za
immanenza
im·ma·nen·za
imminenza
im·mi·nen·za
impertinenza
im·per·ti·nen·za
imponenza
im·po·nen·za
incontinenza
in·con·ti·nen·za
luogotenenza
luo·go·te·nen·za
permanenza
per·ma·nen·za
pertinenza
per·ti·nen·za
preminenza
pre·mi·nen·za
rimanenza
ri·ma·nen·za
supponenza
sup·po·nen·za
tenenza
te·nen·za

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PROMINENZA

prometeico
prometeo
promettente
promettere
promettere bello
promettere in matrimonio
promettitore
promezio
prominente
prominentemente
promiscuamente
promiscuità
promiscuo
promissario
promissione
promissivo
promissore
promissorio
promittente
promo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PROMINENZA

assistenza
concernenza
contenenza
convegnenza
fare astinenza
inattinenza
nullatenenza
preeminenza
retinenza
sconvenenza
senza
sopraeminenza
sopravvegnenza
sopreminenza
sostegnenza
sostenenza
sovreminenza
sovvenenza
supereminenza
tegnenza

Synonyme und Antonyme von prominenza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PROMINENZA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «prominenza» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von prominenza

ANTONYME VON «PROMINENZA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «prominenza» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von prominenza

MIT «PROMINENZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

prominenza arrotondamento bernoccolo bozza bozzo bugno convessità dosso duna estroflessione gibbosità gibollo gnocco gobba gobbo gonfiore pancia protuberanza rialzo rigonfiamento rilievo rotondità scalino sporgenza abbassamento affossamento avvallamento buca prominenza dizionari corriere della sera risalto qlco sulla superficie fondo significato termine treccani prominènza prominentia promĭnens entis prominente fatto essere sporgere sollevarsi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi nèn carattere ciò sporgente fuori nasone esagerata estens motori ricerca prossimità prominence proximity curare keyword buoni risultati frasale tipologia prosodica esame studi riscontrano notevoli più note citate definizioni deve terken meno accentuato terreno rocciosa metall difetto fusione oggetto traduzione dicios traduzioni prominencia miglior gratuito italian antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi repubblica radiografia cappuccio esperto risponde ristagno fecale profilo regolare cosa

Übersetzung von prominenza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROMINENZA

Erfahre, wie die Übersetzung von prominenza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von prominenza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prominenza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

突出物
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

prominencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

prominence
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शोहरत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أهمية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

протуберанец
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

proeminência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অভিক্ষিপ্তাবস্থা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

importance
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terkenal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bedeutung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プロミネンス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

돌기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kautaman
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nổi bật
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முக்கியத்துவம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उंच
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

önem
70 Millionen Sprecher

Italienisch

prominenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wzniesienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

протуберанець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

proeminență
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προεξοχή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

prominensie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

prominens
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fremtredende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prominenza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROMINENZA»

Der Begriff «prominenza» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.189 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prominenza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prominenza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prominenza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROMINENZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «prominenza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «prominenza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prominenza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROMINENZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prominenza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prominenza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
20 ) « Sanza fine cupa , cioè cava , « senza fondo , imperocché ( la « fame) mai non sazia , e ad ogni « cosa si stende. » ( Dui. ) Prominenza, Rialto, Elevazione, Sposto. Elevazione, derivante da Elevare, lat. Elevare, Estollere (Levare in allo ...
Giovanni Romani, 1826
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
'PROMINENZA, Riai.to, Elevazione. 2720. Prominenz a, Sporto. — Prominenza , quel che sporge fuorl della superficie d'un corpo orizzonlalmcnle o a per- pendicolo, per lo plú in forma aguzza. Se sale, è riaUo : ma s'è orizzontale, non si può ...
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Radiologia geriatrica
dimento dell'atrio sinistro, allungamento dell'aorta toracica (prominenza degli archi superiore e inferiore di sinistra,e rientranza dell'arco medio).Questo quadro radiologico configura il quadro di “cuore senile”, cui frequentemente si associano  ...
Giuseppe Guglielmi, F. Dalla Palma, Francesco Schiavon, 2007
4
Trattato Di Anatomia, Fisiologia, E Zootomia
1+ prominenza era della lunghezza di due buoni diti trafverfi, ed] altrettanto ne era di larghezza/Nella faa fommità ri ehltcva una piccolilfìma prominenza allomigliabile in qualche maniera al grano ordaceo, ed alle di lei parti laterali eli Aerano ...
Lorenzo Nannoni, 1789
5
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
Di là questa prominenza si porta in avanti e un poco in alto, eva alla circoulerrnza del padiglione passando sopra l'oritizio del condotto auditivo esterno e del trago da cui è separata da un piccolo ineavo; quindi sale verticalmente, poi si piega ...
‎1836
6
Sull'origine delle montagne e dei vulcani: studio sperimentale
formare un nuovo strato sòlido si richiederà la nona parte soltanto della quantità di materia richiesta a formare lo strato più esterno. Il liquido che uscirà in questo caso sarà la nona parte di quello che diede origine alla base della prominenza, ...
‎1851
7
Sull'origine delle montagne e dei vulcani studio ...
Il liquido che uscirà in questo caso sarà la nona 'parte di quello che diede origine alla base della prominenza, e si estenderà in un circoloil cui diàmetro sarà il terzo di quel della base; e la prominenza avrà raggiunto i due terzi della sua ...
Paolo Gorini, 1851
8
Dizionario tecnico-etimologico-filologico
da xoi/<JuXej (condylos), prominenza. Diconsi così le due grandi protuberanze , formate una da ciascun lato dell' inferiore estremità dell' osso femore della coscia , tra le quali alla parte esterna trovasi una considerevole cavità. CONDILÓIDE ...
Marco Aurelio Marchi, 1828
9
Vocabolario Metodico Italiano
DI GlOVE. Piccola prominenza nella palma della mano posta sotto l' indice. DELLA LUNA. Piccola prominenza nella palma della mano posta dal lato opposto a quella tra l'indice e 'l pollice. DI MAR'I'E. La piccola prominenza sotto il pollice.
‎1845
10
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
Il settimo organo , che è quello dell' istinto a far provvisioni e ad acquistare , annunciandosi con una prominenza lunga e schiacciata nel cranio, la quale si estende dall' organo dell' astuzia fino all' esterna estremità dell' arco superiore dell' ...
‎1826

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROMINENZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prominenza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vicenza silenziosa: dove trovare un po' di pace
Siamo a 460 metri di altezza e la chiesa e l'eremo sono addossati ad una prominenza rocciosa sulla quale sorge irto il campanile. E' un luogo ... «VicenzaToday, Jul 15»
2
FACEBOOK/ Aggiornamento e cambiamento, ma quasi nessuno se …
... per evitare ruoli di prominenza e quindi discriminazione, dando leggera prominenza alla figura femminile. Già che c'erano hanno provveduto ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
3
Dolore in epigastrio
In quanto alla prominenza notata in quell'occasione dell'apofisi Xifoidea.... la dice lunga sul suo stato di ansia! Gli integratori che assume fanno ... «Medicitalia.it, Jul 15»
4
Sole: spettacolare espulsione di massa coronale dalla macchia …
La macchia solare AR2365 ha generato una spettacolare prominenza il 18 giugno alle 01:30 UTC nell'area occidentale. Il getto di plasma ... «Meteo Web, Jun 15»
5
Bimbi con malattie genetiche a rischio: un'App per i medici
La malattia di Crouzon invece ha tra le sue caratteristiche una prominenza degli occhi, che li rende molto più a rischio di ulcere corneali e ... «Sanihelp.it, Jun 15»
6
Bimbi con malattie genetiche a rischio cure errate. Una App aiuta i …
La malattia di Crouzon invece ha tra le sue caratteristiche una prominenza degli occhi, che li rende molto più a rischio di ulcere corneali e ... «insalutenews, Jun 15»
7
Terremoto in Malesia, arrestati per oltraggio i turisti denudati sul …
Inoltre il Kinabalu è la 20° montagna più alta al mondo per prominenza topografica. Nel 1997un rilevamento fatto con tecnologia satellitare ha ... «Mount Live, Jun 15»
8
Sulla disuguaglianza c'è ancora tanto da scoprire
Il tema delle disuguaglianze economiche occupa ormai una posizione di prominenza nel dibattito pubblico, come mostra la recente edizione ... «Lavoce.info, Jun 15»
9
Lunghezza max.:2000 caratteri
... con l'aggiunta di una tantum del 8x1000 agevolata per gli over 65 con reddito PIL superiore al 1% con prominenza al 2% indicizzato ai valori ... «Quindici - Molfetta, Jun 15»
10
Covelli, il precursore della destra di governo
Egli sperò nell'integrazione per porre rimedio ai tanti temi italiani di prominenza, come ad esempio l'immigrazione e gli squilibri tra il Nord e il ... «PoliticaMagazine.info, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prominenza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/prominenza>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z