Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "promissario" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROMISSARIO AUF ITALIENISCH

pro · mis · sa · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROMISSARIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Promissario ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PROMISSARIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «promissario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von promissario im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Promissory im Wörterbuch ist eine Person, für die ein Versprechen gemacht wird, spec. unilateral.

La definizione di promissario nel dizionario è persona a favore della quale è fatta una promessa, spec. unilaterale.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «promissario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PROMISSARIO


anniversario
an·ni·ver·sa·rio
avversario
av·ver·sa·rio
commissario
com·mis·sa·rio
compromissario
com·pro·mis·sa·rio
dispensario
di·spen·sa·rio
emissario
e·mis·sa·rio
epifisario
e·pi·fi·ʃa·ri·o
essere necessario
essere necessario
falsario
fal·sa·rio
frasario
fra·ʃa·rio
glossario
glos·sa·rio
impresario
im·pre·sa·rio
ipofisario
i·po·fi·ʃa·rio
lebbrosario
leb·bro·sa·rio
necessario
ne·ces·sa·rio
ossario
os·sa·rio
rendersi necessario
rendersi necessario
rosario
ro·ʃa·rio
stretto necessario
stretto necessario
vicecommissario
vi·ce·com·mis·sa·rio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PROMISSARIO

promettere bello
promettere in matrimonio
promettitore
promezio
prominente
prominentemente
prominenza
promiscuamente
promiscuità
promiscuo
promissione
promissivo
promissore
promissorio
promittente
promo
promontorio
promoredazionale
promosso
promoter

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PROMISSARIO

adressario
calendario
capsario
contrario
diario
dizionario
espromissario
fedecommessario
fedecommissario
fidecommessario
formulario
fornire del necessario
immissario
palvesario
pausario
pavesario
pessario
scenario
tubercolosario
usuario

Synonyme und Antonyme von promissario auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROMISSARIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

promissario acquirente tutela inadempiente conduttore venditore significato spese condominiali promittente promissario grandi dizionari persona favore della quale fatta promessa spec unilaterale significati narkive come oggetto vorrei capire cosa vogliono dire colui promette vendere qualcosa immobile specificatamente repubblica altalex sentenza affronta molteplici temi alla presunta qualità terzo ipotesi simulazione tratta ndash immobiliare contratto preliminare vendita compromesso

Übersetzung von promissario auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROMISSARIO

Erfahre, wie die Übersetzung von promissario auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von promissario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «promissario» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

承诺人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

promisee
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

promisee
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

promisee
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

promisee
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

векселедержатель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

promisee
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যাহাকে প্রতিশ্রুতি দেওয়া হয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

promisee
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penerima janji
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

promisee
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

promisee
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

promisee
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

promisee
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

promisee
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாக்குறுதி கொடுக்கப்பட்டவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

promisee
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

söz verilen kimse
70 Millionen Sprecher

Italienisch

promissario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

promisee
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

векселедержатель
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

promisee
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

promisee
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

promisee
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

promisee
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

promisee
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von promissario

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROMISSARIO»

Der Begriff «promissario» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.859 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «promissario» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von promissario
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «promissario».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROMISSARIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «promissario» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «promissario» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe promissario auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROMISSARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von promissario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit promissario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Atti tra vivi di diritto civile. Prova scritta concorso ...
Si aggiunge, infine, che l'ipoteca concessa a garanzia del debito contratto dal promissario acquirente ha una rilevanza ancora più incisiva sul piano della tutela del promissario acquirente, rispetto all'ipoteca concessa a garanzia ...
Annamaria Ferrucci, Carmine Ferrentino, Amelia Amoresano, 2010
2
Contratti di compravendita immobiliare. Con CD-ROM
Promissario Acquirente è a conoscenza dello stato fisico e materiale deltappartamento che è da lui occupato nella qualità di conduttore. Art. 4. - La proprietà e il possesso deltunità immobiliare qui promessa in vendita saranno trasferiti entro il ...
Riccardo Ricci, 2007
3
Contratti in esecuzione e fallimento
La (limitata) revocabilità dell'acquisto dell'immobile 58 3. IL CONTRATTO PRELIMINARE IMMOBILIARE NEL FALLIMENTO. DIRITTI DEL PROMISSARIO ACQUIRENTE (SPECIALMENTE: DELLA CASA DI ABITAZIONE) di Fabrizio Di Marzio ...
Fabrizio Di Marzio, 2007
4
Il manuale delle Srl
Tutto ciò premesso e confermato i sottoscritti stipulano e convengono quanto segue: 1) Promettente cedente promette di cedere e vendere a Promissario cessionario, che promette di acquistare, per sé o persone od enti da nominare entro il ...
Mario Sergio Ghisoni, 2006
5
Formulario delle operazioni straordinarie. Disciplina ...
quella della stipula del contratto definitivo, purche ́ tali ordini e commesse siano stati accettati anche dal Promissario. Tuttavia, affinche ́ tale subentro operi, il Promittente e` tenuto a comunicare prontamente giorno per giorno al Promissario  ...
Sebastiano Di Diego, 2008
6
Commentario al codice civile
Obbligazioni del promissario. Legislazione: c.c. 1703, 1938 Bibliografia: Bragantini 1939 – Fragali 1957 – Miccio 1959 – Nicita 1980 In relazione agli obblighi del promissario verso il promittente essi consistono sia nel dovere di cooperazione ...
Paolo Cendon, 2010
7
Analisi economica del contratto
Rispetto alle due regole in esame (pagamento rateale vs responsabilità ridotta) l' incentivo per il promissario a collaborare con il promittente è lo stesso. Consideriamo dapprima il caso del pagamento rateale. In caso di inadempienza del ...
Giuseppe Clerico, 2008
8
Garanzie personali
teresse tutelato è quello del promissario. Con questo tipo di azione, infatti, si vuole evitare che il mandante-promissario veda pregiudicata la propria posizione di garante ex lege acquisita con il contratto di mandato di credito, se le condizioni  ...
Francesco Macario, 2009
9
L'affitto d'azienda
2) Oggetto Il promittente si impegna a concedere in affitto al promissario, che si impegna ad accettare, l'azienda di cui al punto a) delle premesse, composta dai beni descritti nell'inventario allegato A), che costituisce parte integrante del ...
Daniele Balducci, 2007
10
Manuale del condominio. Con CD-ROM
La precitata normativa, però, non garantiva sufficientemente il promissario acquirente; perciò, il legislatore ha disposto, con la legge 2 agosto 2004, n. 210 e con il conseguente D.Lgs. 20 maggio 2005, n. 122, una più puntuale tutela per il  ...
Gian Vincenzo Tortorici, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROMISSARIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff promissario im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Prelazione dell'inquilino in caso di vendita dell'appartamento
... che il proprietario si impegna, indissolubilmente e irrevocabilmente, a trasferire la proprietà del bene al cosiddetto promissario acquirente. «La Legge per Tutti, Jul 15»
2
Diritto del mediatore alla provvigione: quando sorge?
c.p.c., il convenuto proponeva appello, sostenendo che la propria proposta di acquisto non era stata accettata dal promissario, in quanto questi ... «Altalex, Jul 15»
3
Preliminare di vendita: soggetti respnsabili
U, n.1720 del 27/02/1985, Rv.439679), spiega anche perché il promissario acquirente non possa considerarsi dal punto di vista civilistico ... «InSic, Jul 15»
4
Concordato preventivo. Con nuove norme più facile per i grandi …
... concorrente alternativa a quella presentata dal debitore medesimo (per esempio una farmacia) ovvero da un promissario acquirente. «Quotidiano Sanità, Jun 15»
5
Prelazione: che significa?
La trascrizione, quindi, non può rendere opponibile al terzo acquirente il diritto vantato dal promissario di essere preferito nell'ipotesi di vendita ... «La Legge per Tutti, Jun 15»
6
Sulla violazione della regola della buona fede in senso oggettivo
... nel preliminare, “entro il rogito definitivo”, e ha rilevato come “il predetto fosse a conoscenza della circostanza che il promissario acquirente, ... «Altalex, Jun 15»
7
Preliminare, risoluzione di diritto o per inadempimento: sì al cambio …
1457 c.c.; peraltro il promissario - acquirente continuava a pagare le rate del prezzo anche successivamente alla scadenza del termine ... «Altalex, Jun 15»
8
Per chiedere l'esecuzione in forma specifica può bastare l'offerta …
E' proprio su questo aspetto che si è incentrato il contenzioso tra un promittente venditore ed un promissario acquirente: quest'ultimo, infatti, ... «Studio Cataldi, Jun 15»
9
Preliminare di vendita di immobile in costruzione e fallimento del …
La tutela del promissario acquirente di un immobile in costruzione si è andata con il tempo rafforzando grazie ad una serie di interventi ... «Telediritto - Portale Giuridico Umbro, Mai 15»
10
Una bomba 'sveglia' Foggia: colpito il ristorante "Da Leonardo in …
... cui è stato promesso a fronte di altro immobile venduto durante un periodo di assenza forzata a spese dello stato del promissario ? «FoggiaToday, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Promissario [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/promissario>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z