Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pronto soccorso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRONTO SOCCORSO AUF ITALIENISCH

pronto soccorso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRONTO SOCCORSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pronto soccorso ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PRONTO SOCCORSO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pronto soccorso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
pronto soccorso

Erste Hilfe

Pronto soccorso

Erste Hilfe ist eine Krankenhaus-Notfall-Einheit für Notsituationen und Bereiche für kurze Beobachtung gewidmet. Hier wird in allen Fällen von Not- und Notfall zunächst Vorsicht geboten und wird dann im "dringenden Hospitalisierungs" -Modus zugegriffen. Il pronto soccorso è un'unità operativa dell'ospedale dedicata ai casi di emergenza e con spazi dedicati alla breve osservazione. Qui vengono prestate le prime cure in tutti i casi di urgenza ed emergenza e si accede quindi in modalità di "ricovero urgente".

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pronto soccorso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PRONTO SOCCORSO


anno di corso
anno di corso
autosoccorso
au·to·soc·cor·so
avere un decorso
avere un decorso
capocorso
ca·po·cor·so
concorso
con·cor·so
corso
cor·so
decorso
de·cor·so
discorso
di·scor·so
essere in corso
essere in corso
fare ricorso
fare ricorso
fuori corso
fuori corso
in corso
in corso
incorso
in·cor·so
occorso
oc·cor·so
percorso
per·cor·so
ricorso
ri·cor·so
scorso
scor·so
soccorso
soc·cor·so
telesoccorso
te·le·soc·cor·so
trascorso
tra·scor·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PRONTO SOCCORSO

pronosticare
pronosticatore
pronosticazione
pronostico
prontamente
prontare
prontezza
prontezza d´ingegno
prontitudine
pronto
prontuario
pronuba
pronubo
pronuncia
pronunciabile
pronunciabilità
pronunciamento
pronunciamiento
pronunciare
pronunciarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PRONTO SOCCORSO

aerosoccorso
aver corso
becco di gru corso
bulbocastano sardo-corso
cardo sardo-corso
controcorso
controricorso
dar corso
dare corso
dorso
fuoricorso
gigaro sarso-corso
idrosoccorso
incidente di percorso
maxiconcorso
orso
precorso
rimborso
spillone corso
torso

Synonyme und Antonyme von pronto soccorso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PRONTO SOCCORSO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pronto soccorso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von pronto soccorso

MIT «PRONTO SOCCORSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pronto soccorso ambulatorio pronto soccorso codice verde corso manuale numero ticket educazione fisica unità operativa dell ospedale dedicata casi emergenza spazi dedicati alla breve osservazione vengono prestate prime cure tutti urgenza accessi tempo reale regione lazio metodi codificati triage sono individuati problemi più importanti stabiliti base alle condizioni livello gravità stato genova attesa visita comuni limitrofi tempi azienda prato sito elenco portale salute bologna nella scheda ogni provincia oltre policlinico orsola malpighi generale albertoni siena

Übersetzung von pronto soccorso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRONTO SOCCORSO

Erfahre, wie die Übersetzung von pronto soccorso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pronto soccorso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pronto soccorso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

急救
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

primeros auxilios
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

emergency room
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्राथमिक सहायता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الإسعافات الأولية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

первая помощь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

primeiro socorro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রাথমিক চিকিত্সা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

premiers soins
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pertolongan cemas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

erste-Hilfe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

救急
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

응급 치료
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sepindah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

viện trợ đầu tiên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முதலுதவி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रथमोपचार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ilk yardım
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pronto soccorso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pierwsza pomoc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перша допомога
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

primul ajutor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρώτες βοήθειες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

noodhulp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

första hjälpen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

førstehjelp
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pronto soccorso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRONTO SOCCORSO»

Der Begriff «pronto soccorso» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.297 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pronto soccorso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pronto soccorso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pronto soccorso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRONTO SOCCORSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pronto soccorso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pronto soccorso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pronto soccorso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRONTO SOCCORSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pronto soccorso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pronto soccorso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pronto soccorso emotivo.: Consigli e tecniche per la ...
Pronto Soccorso Emotivo è stato scritto pensando di dare consigli utili e tecniche applicabili per poter far fronte a situazioni di ansia, attacchi di panico, forti delusioni, imbarazzo.
Paul Mills, 2010
2
Pronto soccorso omeopatico
Chi abitualmente si cura con l'omeopatia spesso impara a usarla per le comuni affezioni ed emergenze che si riscontrano nel quotidiano familiare.
Alfredo Mandice, 2010
3
Manuale di Pronto Soccorso Veterinario
Partendo da questa considerazione l'Associazione Proprietari Responsabili si e fatta carico di dare un aiuto ai proprietari di cani e gatti producendo questo piccolo volumetto.
Associazione Proprietari Responsabili, manuela valletti ghezzi, 2009
4
Pronto soccorso emotivo
Gael Lindenfield, popolarissima psicoterapista inglese, partendo proprio dalle ferite che hanno segnato la sua vita, ci consegna un programma di autoaiuto straordinario per superare ogni sorta di malessere psicologico che ci opprime.
Gael Lindenfield, 2010
5
Appunti Di Pronto Soccorso
Quando qualcuno si ferisce o si ammala d'improvviso c'e un periodo critico, prima dell'arrivo del medico o dell'ambulanza, che e della massima importanza per il paziente.
Massimo Pacifici, 2007
6
Come evitare di lasciarci la pelle in pronto soccorso
9 Classificazione del Personale di Pronto Soccorso 13 Consigli Utili per gli utenti del Pronto Soccorso 15 Glossario Medico del Medico d' urgenza 17 Lista dei nomi dei Medici 19 Regole di comportamento in Pronto Soccorso 23 Cosa fare in  ...
Green Grey, 2004
7
Pronto soccorso
Da Andrea: Una volta io e mio fratello abbiamo avuto la broncopolmonite tutti e due. Ci siamo salvati insieme. L'ospedale sarà strano adirlo maa volte èilposto più bello che ci sia. Proprio per i motivi per cui di solito alla maggioranza della ...
Irene Grazi, 2012
8
Il bar sotto il mare
Tutto può accadere nel bar sotto il mare.
Stefano Benni, 2013
9
Pronto Soccorso Omeopatia
PRIMI. ELEMENTI. DI. PRONTO. SOCCORSO. • Non spostate una persona ferita, specialmente se le ferite sono state causate da una caduta, da uno scontro o da altro incidente, se ciò non è assolutamente necessario per evitarle un ulteriore ...
Claudia De Rosa, 2008
10
Pronto soccorso emozionale: Chi ha la tua attenzione ti ...
Chi ha la tua attenzione ti possiede. Riprenditi te stesso! Zanon Monia. PRONTO SOCCORSO EMOZIONALE Chi ha la {tua attqqzione ti possiede. R1Prendlfl te stesso! Anima Edizìmni COLLANA MANUALI PER L'ANIMA Monia Zanon ...
Zanon Monia, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRONTO SOCCORSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pronto soccorso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Emergenza caldo, pronto soccorso presi d'assalto
L'ondata di caldo ha avuto "una significativa ricaduta, anche se quantitativamente limitata, sulla salute della popolazione che si è rivolta ai pronto soccorso degli ... «Il Tempo, Jul 15»
2
Giubileo, Zingaretti e Lorenzin al Gemelli per lavori pronto soccorso
Maggiore accessibilità e comfort per i pazienti e i familiari, un nuovo accesso separato per il pronto soccorso pediatrico e per i codici d'emergenza, con un ... «Adnkronos, Jul 15»
3
Rivolta a Giarre per la chiusura del pronto soccorso, l'assessore …
Un centinaio di persone ha occupato i binari della stazione ferroviaria di Giarre (Catania) per chiedere la riapertura del Pronto soccorso del locale ospedale. «La Repubblica, Mai 15»
4
Pronto soccorso, una settimana per conoscerlo
Pronto soccorso, una settimana per conoscerlo Si terrà fino al 24 maggio la Settimana nazionale del Pronto Soccorso. L' iniziativa di Simeu (Società italiana ... «La Repubblica, Mai 15»
5
Giubileo, 100 nuove ambulanze e restyling dei pronto soccorso
Giubileo, 100 nuove ambulanze e restyling dei pronto soccorso: dalla Regione Lazio in arrivo Il pronto soccorso del policlinico Umberto I Dalla ristrutturazione ... «La Repubblica, Mai 15»
6
Pronto soccorso, un accesso ogni secondo. Mancano 300 medici
I Pronto soccorso sono 844 in tutta Italia ROMA - Quasi un accesso al secondo. Pazienti in barella nei corridoi affollati dei pronto soccorso, attese di ore e giorni ... «La Repubblica, Mai 15»
7
Perugia, ubriaco ruba un'ambulanza e scappa dal pronto soccorso
Al Pronto Soccorso è emerso che l'uomo era andato li per farsi medicare una ferita ma poi se ne era andato. In pratica aveva messo gli occhi su un'ambulanza ... «Today, Mai 15»
8
Pronto soccorso, da oggi avranno un volto più umano: arrivano le …
Hanno iniziato a lavorare oggi i primi 24 'assistenti di sala' nei pronto soccorso romani. Si tratta di quelli che sono stati rinominato steward, o hostess, che ... «RomaToday, Mär 15»
9
Cassino: aggrediti medici e infermieri per attesa in pronto soccorso
CASSINO - La tensione è esplosa per la lunga attesa. Un medico, il primario e due infermieri del pronto soccorso di Cassino, in Ciociaria sono stati aggrediti ... «Corriere della Sera, Mär 15»
10
Bergamo, il giallo del neonato arrivato morto al pronto soccorso
Neppure il nome della donna che l'ha portato al pronto soccorso è nell'elenco di quelle ricoverate per un parto nelle strutture sanitarie della zona. Sono molti i ... «La Repubblica, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pronto soccorso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pronto-soccorso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z