MIT «PROPENDERE PER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
propendere per
essere
favorevole
incline
portato
propenso
pendere
preferire
tendere
propendere
coniugazione
participio
passato
corriere
della
sera
forum
scioglilingua
più
corretto
dire
grazie
risposta
rienzo
mercoledì
gennaio
possono
usare
tutte
italian
proˈpɛndere
irreg
avere
favour
brit
favor
lean
towards
fare
inclined
sthpropendere
wordreference
compound
forms
forme
composte
leaning
toward
traduzione
gratuito
controlla
altre
traduzioni
inglesi
intr
pagina
risultato
ricerca
funz
trovati
ÜBERSETZUNG VON PROPENDERE PER
Erfahre, wie die Übersetzung von
propendere per auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von propendere per auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «propendere per» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
朝倾斜
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
inclinarse hacia
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
To propose for
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
की ओर झुक
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تميل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
склоняются к
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
inclinar-se para
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
প্রতি চর্বিহীন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
se pencher vers
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
bersandar kepada
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
zuneigen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
振れます
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
향하다
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
mimpin menyang
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
hướng nạc
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நோக்கி சாய்ந்து
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
दिशेने कलणे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
doğru eğilmek
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
ciążyć
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
схиляються до
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
inclina spre
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
κλίνει προς την κατεύθυνση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
leun die rigting van
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
luta mot
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
lene mot
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «PROPENDERE PER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
propendere per in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
propendere per im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Verso l'economia dell'istruzione
69 ss. che tuttavia sembra propendere per una interpretazione, da condurre su
un piano sistematico, che porti a integrare (o coordinare) gli ordinamenti giuridici.
21 Come la prestazione del servizio pubblico attraverso l'appartenenza al ...
Felice E. Crema, Giorgio Vittadini, 2006
2
ASA IV. La clinica degli orrori. Santa Rita: la storia e la ...
Con l'aggravante di aver commesso il fatto al fine di commettere il delitto di cui al
capo Q) e con l'aggravante di aver agito con crudeltà sulla persona, consistita nel
propendere per un intervento abnorme e invasivo, in totale disprezzo delle ...
Federica Mauri, Giuseppe Morello, Giuseppe Morello, 2011
6610/11 febbraio 1981 farebbe propendere per l'esclusione degli obblighi
assicurativi quando si è in presenza di rapporti del tutto episodici, cioè sorti
soltanto per l'assolvimento di un determinato servizio e risolti con il compimento
del ...
Aldo Forte, Beniamino Gallo, 2008
4
Il Gruppo europeo di cooperazione territoriale. Introduzione ...
30 quali i compiti assegnatigli. Alla stregua di tali criteri, pertanto, ove i compiti
del GECT dovessero rientrare nell'ambito del diritto pubblico, si dovrebbe
propendere per la natura di diritto pubblico della sua persona giuridica, in caso
contrario ...
5
Il ricorso straordinario al presidente della Repubblica
Quali elementi fanno propendere per l'ammissibilità dell'azione risarcitoria nel
ricorso straordinario? Di sicuro vi fa propendere la mutata essenza del rimedio
de quo dopo la novella del 2009. Se è vero che a tutt'oggi si disquisisce sulla ...
6
Valerii Flacci Argonautica I: Commento
Fu Wistrand 8 il primo a propendere per la composizione del proemio al tempo di
Vespasiano: dal momento che Valerio ha voluto onorare l'imperatore
Vespasiano ancora in vita, questo farebbe propendere per una datazione
anteriore al 79 ...
7
Nursia e l'ager Nursinus: un distretto sabino dalla ...
Le numerose sepolture di vari periodi trovate lungo questa strada tra la città e
Santa Scolastica61 fanno propendere per la sicura antichità di questo rettilineo, il
cui tracciato fu probabilmente mutato di 5° ovest nel riordino territoriale e urbano
...
8
Commentario al codice civile. Artt. 2452-2483: Società in ...
2377, 2° co., c.c. ha dato adito a qualche incertezza discutendosi se legittimato
all'impugnazionesial'organogestoriooilsingoloamministratore(dovendosi,peraltro,
propendere per la seconda soluzione; così Cagnasso 2007 315 s.; Guerrieri ...
9
La responsabilità degli enti. Commento articolo
per articolo ...
2447-quinquies c.c. sembrerebbe infatti far propendere per la tesi che il
legislatore abbia voluto riferirsi soltanto al primo caso. A parere di chi scrive
merita di essere condivisa la posizione ermeneutica secondo la quale il principio
de quo ...
Adonella Presutti, Alessandro Bernasconi, Carlo Fiorio, 2008
10
L'espropriazione
per pubblica utilità
Sebbene la collocazione dei periodi e l'uso delle virgole possano a prima lettura
far propendere per la prima soluzione, sembra più logica la seconda. Invero,
sarebbe un formalismo inutile ipotizzare un invito successivo all'immissione in ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROPENDERE PER» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
propendere per im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Il mistero del cadavere nel fiume Aperta indagine per omicidio
Non ci sono fino a questo punto elementi concreti che facciano propendere per la morte violenta, per mano altrui: il cadavere, a una prima ispezione esterna, ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
Esplosione fabbrica fuochi a Modugno: 9 vittime. Ancora ricoverati …
... il quale ha aggiunto che è “prematuro prima delle verifiche propendere per un'ipotesi piuttosto che per un'altra”. Ciò che è apparso da subito ai soccorritori è ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
«Cassano? No grazie». Zenga frena di nuovo
... dopo che Ferrero e Cassano sembravano aver (ri)trovato l'accordo per il suo ... propendere per il ritorno del fantasista piuttosto che per la sua “cacciata”. «Shippingonline, Jul 15»
ITALIANI RAPITI IN LIBIA/ Il caos che lascia l'Italia “in prima linea”
... certamente chi c'è dietro il rapimento in Libia di quattro nostri connazionali, anche se le autorità locali sembrano propendere per un'azione a scopo estorsivo. «Il Sussidiario.net, Jul 15»
Rogo distrugge club per adulti
(ANSA) - TORINO, 8 LUG - Un 'club per adulti' di Grugliasco, nel Torinese, ... stati trovati segni di effrazione, cosa che farebbe propendere per un corto circuito. «ANSA.it, Jul 15»
Fitoussi: la Germania fa la voce grossa ma nessuno vuole …
C'è chi teme che la Germania possa propendere per un'intransigenza anche ... Ma attenzione, il problema non potrà perdurare per tutta l'estate senza nuove ... «Avvenire.it, Jul 15»
Locale di una pizzeria mandato a fuoco a Pontelandolfo
Sul posto sono intervenuti i militari della locale stazione che stanno svolgendo indagini che per le modalità del gesto fanno propendere per la tesi di atto ... «ilVaglio, Jul 15»
Gaeta / Cade dal secondo piano, grave una donna di 50 anni
Gli elementi raccolti fin qui farebbero propendere per un tentativo di suicidio. Trasportata in codice rosso, la donna avrebbe riportato diversi traumi e fratture, ma ... «Temporeale Quotidiano, Jul 15»
incidente auto moto bodio lomnago 28 giugno
Ancora da accertare con precisione le cause dell'incidente, anche se le prime ipotesi sembrano propendere per un movimento azzardato di uno dei due veicoli, ... «Varese News, Jun 15»
Rischio salmonella per le uova conservate in frigo a lungo
Per esempio comprare il numero di uova che si è sicuri di riuscire a ... crude ma propendere per una cottura lunga (sarebbe preferibile mangiarle sode). «La Fucina, Jun 15»