Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "proporzionatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROPORZIONATORE AUF ITALIENISCH

pro · por · zio · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROPORZIONATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Proporzionatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PROPORZIONATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «proporzionatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von proporzionatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Proportionalator im Wörterbuch ist das, wer Proportionen hat.

La definizione di proporzionatore nel dizionario è che, chi proporziona.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «proporzionatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PROPORZIONATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PROPORZIONATORE

proporre
proporsi
proporsi come
proporsi di
proporsi di ottenere
proporzionabile
proporzionabilità
proporzionabilmente
proporzionale
proporzionalità
proporzionalmente
proporzionare
proporzionatamente
proporzionatamente a
proporzionato
proporzione
proporzionevole
proporzionevolmente
proporzioni
propositi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PROPORZIONATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von proporzionatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROPORZIONATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

proporzionatore proporzionatore serbatoio membrana mixer materiali flange ansi tubi acciaio carbonio astm diaframma acqua inox aisi lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze windows store cattura schermata italian examples manometro munito sezionamento montato monte indica pressione collettore alimentazione mare dizionari repubblica trìce raro proporziona grandi viking italia aqua schiuma valvole controllo dello schiumogeno immettono proteggono contatto aria evitando spostamento liquido pressure proportioning system data sheet gennaio january documentazione caccialanza venturi bilanciamento

Übersetzung von proporzionatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROPORZIONATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von proporzionatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von proporzionatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «proporzionatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

配料
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dosificadora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

proportioning
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रोपोर्शनिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التناسب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дозирующий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

proportioning
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

proportioning
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

proportionnement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perkadaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Proportionierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

比例
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비례
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

proportioning
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cân đối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

proportioning
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

proportioning
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

oranlama
70 Millionen Sprecher

Italienisch

proporzionatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dozowania
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дозуючий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

proporționare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναλογίας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

regte verhouding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

proportione
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

proporsjone
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von proporzionatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROPORZIONATORE»

Der Begriff «proporzionatore» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 97.982 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «proporzionatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von proporzionatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «proporzionatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROPORZIONATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «proporzionatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «proporzionatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe proporzionatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROPORZIONATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von proporzionatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit proporzionatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
CN FIAT G91T1 1966: FLIGHT MANUAL
RACCORDO . . . 1 -« 7 MS29512-4 . GUARNIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 8 83501 -1 . RUBINETTO di drenaggio (Koehler) (intercambiabile con Mona 957-100A) . 1 « 9 6-5951/1-00(44853) . TUBAZIONE da serbatoio N. 4' a proporzionatore 1 ...
COSTARMAEREO, 1966
2
CN Fiat G91R-1B 1966: FLIGHT MANUAL FIAT G91R-1B 1966
2 27 AN520-10R8 VITE per fissaggio collarino 2 28 H14~3 DADO (Kaynar). . . . . . . . . . . . . . . . . 2 6-1601-0008 COMPLESSO PROPORZIONATORE FFP2-17-1 ( Rotol) con motorino (Vickers) . 1 30 FFP2171 PROPORZIONATORE (Кого!) .
COSTARMAEREO, 1966
3
Dizionario della lingua italiana: 5
Sagg. nat.esp. 197. Ciò non avviene perchè il primo concetto ideale del!' esperienza non sia molte volte proporzio' nato a conseguirla. PROPORZIONATORE. Che proporzionalmente adopera. Latin. lequiparat0r. Com. Par. 20. Liberalissimo a ...
‎1829
4
Dizionario della lingua italiana
65. Risiede molto ben pr0porziontttt) Il vago , onesto , e bel naso affilato . Sngg. nol. up. 197. Ciò non avviene , perché il primo concetto ideale dell' esperienza non sia molte volte proporzionato a conseguirla . - ' . PROPORZIONATORE.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
5
Manuale di prevenzione incendi. Adempimenti. Progettazione. ...
L'impianto è essenzialmente costituito dal proporzionatore e dal generatore di schiuma (mescolatore): il proporzionatore introduce il liquido schiumogeno concentrato nella linea dell'acqua, che proviene dal circuito antincendio, rispettando la ...
Claudio Giacalone, Raffaele Gigante, 2009
6
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
PROPORZIONATORE , f. m. Che pro- Jjorzionalmente adopera. Qui proportionne . Proporzionatore de'beneficj a virtù. Qui proportionne la ricompenfe uu mérite. Proporcione , f. f. Convenient délie cofe tra loro. Preponían ; jufitjjc ; rapport ...
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780
7
Sulla verità delle dottrine perticariane nel fatto storico ...
Era liberalissimo a tutti e proporzionatore dei benefici a vertù: e tenea questa regola, che se un uomo di corte cattivo o mal . parlante in sua corte venia, era immantenente conósciuto per li maestri del re, e provveduto di doni e di robe perchè ...
Giovanni Galvani (conte), 1845
8
La Divina Commedia di Dante Allighieri: 3
... giustissimo e virtuosissimo, liberalissimo a tutti, e proporzionatore de' benefizi a virtù), cui piange morto quella Sicilia, che piange vivi Carlo il Zoppo Angioino ( perché aspra guerra moveale per impadronirscne) e Federigo d' Aragona suo ...
‎1858
9
Delle belle arti in Sicilia
... amava li sudditi, e teneali in tanta pace, che si potea stimare il vivere siciliano d'allora essere un vivere di paradiso; cioè era liberalissimo a tutti e proporzionatore dei benefizî a virtù... ed in sua corte si trovava d'ogni gente perfezione».
Gioacchino Di Marzo, 1859
10
Giornale (Euganeo) di Scienze, Lettere, Arti e Varieta
... allora essere un vivere del paradiso terrestro. Era liberalissimo a tutti, e proporzionatore de' beneficii a 36 m FEDERICO 11 557.
‎1845

REFERENZ
« EDUCALINGO. Proporzionatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/proporzionatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z