Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prorogato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROROGATO AUF ITALIENISCH

prorogato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROROGATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Prorogato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PROROGATO


abrogato
abrogato
affogato
af·fo·ga·to
allegato
al·le·ga·to
allungato
al·lun·ga·to
collegato
collegato
delegato
de·le·ga·to
dialogato
dia·lo·ga·to
dogato
do·ga·to
drogato
dro·ga·to
impiegato
im·pie·ga·to
interrogato
in·ter·ro·ga·to
legato
le·ga·to
omologato
omologato
pagato
pa·ga·to
sfogato
sfo·ga·to
slogato
ʃlo·ga·to
soggiogato
sog·gio·ga·to
spiegato
spie·ga·to
surrogato
sur·ro·ga·to
togato
to·ga·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PROROGATO

proquestore
proquestura
proquoio
prora
proravia
prorettore
proroga
prorogabile
prorogabilità
prorogare
prorogazione
prorompente
prorompere
prorompimento
prosa
prosaicamente
prosaicismo
prosaicità
prosaico
prosapia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PROROGATO

aggregato
allargato
annegato
fegato
fregato
fugato
levigato
navigato
negato
obbligato
piegato
prolungato
relegato
rinnegato
scollegato
segato
sfigato
stregato
targato
variegato

Synonyme und Antonyme von prorogato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PROROGATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «prorogato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von prorogato

MIT «PROROGATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

prorogato aggiornato differito procrastinato rimandato rinviato sospeso spostato proroga unico cosa vuol dire significato pròroga treccani lettera quale banca accreditante comunica cliente accreditato beneficiario aver termine utilizzo credito irrevocabile prorogare grandi dizionari pròrogo pròrogano prorogànte prorogàto prolungare tempo protrarre licenza hanno woxikon indicativo passato prossimo abbiamo avete trapassato tale può essere into translations context italian from reverso qualora applichi paragrafo secondo comma best practices bando

Übersetzung von prorogato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROROGATO

Erfahre, wie die Übersetzung von prorogato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von prorogato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prorogato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

扩展
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

extendido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

extended
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विस्तृत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مدد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

расширенный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estendido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সম্প্রসারিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prolongé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dilanjutkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verlängert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

拡張
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

확장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lengkap
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mở rộng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீட்டிக்கப்பட்டுள்ளது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विस्तारित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

genişletilmiş
70 Millionen Sprecher

Italienisch

prorogato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przedłużony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розширений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

extins
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επεκταθεί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitgebrei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förlängas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utvidet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prorogato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROROGATO»

Der Begriff «prorogato» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.374 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prorogato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prorogato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prorogato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROROGATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «prorogato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «prorogato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prorogato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROROGATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prorogato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prorogato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Risoluzione rapporto di lavoro
236, aveva esteso l'applicazione delle disposizioni in materia di trattamento straordinario di integrazione salariale anche alle imprese commerciali che occupavano più di 50 addetti fino al 31 dicembre 1994, termine poi prorogato da ultimo ...
Angelo Zambelli, 2011
2
Il Codice delle Leggi Notarili
(3101) Il termine previsto in questo articolo, già prorogato con i decreti legislativi 4 gennaio 1945, n. 11; 29 marzo 1947, n. 361; 25 marzo 1948, n. 484 e con la L. 19 dicembre 1949, n. 1051, è ulteriormente prorogato, fino all'attuazione della ...
Federico Magliulo, 2013
3
Raccolta degli atti dei governi di Milano e di Venezia e ...
... prorogato per altri cinque anni: i829, voi. I, part. a, pag. 90. — — Giuseppe cessionario di Fautz Francesco , miglioramento nella fabbricazione del surrogato di caffè : i83o, voi. I, part. a , pag. 88. — Ger Pellegrino , vernice onde preservare gli ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1836
4
Parlamenti generali del regno di Sicilia dall' anno 1446 ...
60. 72. 96. 105. 115. 123. 239. 275. Donativo al Re di Scudi 3 5 1 V. per lo foldo di Tei Galee . 1. f. 3 15. Prorogato . 1. f. 345. Donativo di Scudi 125. al Re . t. 1. f- 342. 356 Donativo di Scudi 1 25 V. al Re per lo mantenimento di 4JOO. Soldati di  ...
Antonino Mongitore, Francesco Serio e Mongitore, 1749
5
Codice del commercio. Con CD-ROM
27, sono prorogati rispettivamente come segue: a) all'articolo 1, comma 4, il termine del «28 giugno 2012» è prorogato al «27 luglio 2012»; b) all'articolo 3, comma 4, al primo periodo, il temine del «31 luglio 2012» è prorogato al «30 agosto ...
Enzo Maria Tripodi, Federica Fraisopi, Giuseppe Dell'Aquila, 2012
6
La finanza locale dei Comuni del Trentino-Alto Adige
27, sono prorogati rispettivamente come segue: a) all'articolo 1, comma 4, il termine del «28 giugno 2012» è prorogato al «27 luglio 2012»; b) all'articolo 3, comma 4, al primo periodo, il termine del «31 luglio 2012» è prorogato al «30 agosto ...
Daniele Passigli, 2012
7
Collegato lavoro: contratto a termine
1 del fascicolo attoreo); il ricorrente esponeva altresì che, per i primi sei contratti di lavoro (contratto con decorrenza dal 26.6.2005 al 31.7.2005, prorogato sino al 20.9.2005; contratto con decorrenza dall'1.10.2005 al 30.11.2005, prorogato ...
Alfredo Casotti, Maria Rosa Gheido, 2012
8
Raccolta degli atti del governo e delle disposizioni ...
KIRCHNEB Federico. Privilegio accordatogli per molle di opifici idraulici perfezionate . . . . .. KLBINBEKGER Geremia. Prorogato l' esercizio del privilegio accordatogli il 5 settembre 1858.. KLiiis-r (Di) barone Enrico. Privilegio accordatogli pel ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1845
9
Licenziamenti collettivi
233 Termine prorogato al 31 dicembre 1993, dall'art. 6, comma 10, D.L. 20 maggio 1993, n. 148, e successivamente prorogato al 31 dicembre 1994, dall'art. 5, comma 4, D.L. 16 maggio 1994, n. 299 234 Per il regime fiscale dell'indennità di ...
Francesco Rotondi, 2012
10
Accertamento e Riscossione
Dichiarazione presentata Anno d'imposta Anno di presentazione della dichiarazione Termine accertamento ordinario Termine prorogato ai sensi della L . 289/2002 Termine prorogato dal DL 223/2006 (constatazione di reato) Termine  ...
Gianluca Odetto, Alfio Cissello, GIANPAOLO VALENTE, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROROGATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prorogato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Allerta caldo a Napoli e in Campania, prorogato l'avviso di criticità
Tanto che la Protezione Civile della Regione Campania ha prorogato l'avviso di criticità per ondate di calore almeno fino a giovedì 23 luglio 2015. Questo ... «Napolike, Jul 15»
2
Alassio, prorogato il termine per le domande del fondo sociale affitti …
Alassio. È stato prorogato a giovedì 30 luglio il termine per la presentazione delle domande per il fondo sociale affitti del Comune. Le documentazioni possono ... «Rsvn.it, Jul 15»
3
Terrorismo: prorogato a tutto 2015 impiego 4.500 militari
(ANSA) - ROMA, 2 LUG - E' stato prorogato fino al 31 dicembre 2015 l'impiego di 4.500 militari nelle città italiane "per esigenze di sicurezza e di prevenzione e ... «Leggo.it, Jul 15»
4
Bordighera: il Comune ha prorogato fino al 31 dicembre il servizio di …
E' stato prorogato fino al 31 dicembre il servizio di raccolta 'porta a porta' dell'immondizia differenza, alla Dock's Lanterna, che già sta svolgendo il servizio ed il ... «SanremoNews.it, Jun 15»
5
Montesilvano, prorogato il bando per i tirocini di Abruzzo Inclusivo
Montesilvano. E' stato prorogato fino al 3 luglio il bando per individuare datori di lavoro che intendono ospitare i tirocinanti del progetto “Abruzzo Inclusivo”. «CityRumors.it, Jun 15»
6
Sant'Orsola: prorogato al 22 luglio il bando per la ristrutturazione
La Città Metropolitana di Firenze ha prorogato fino al 22 luglio 2015 il bando di gara per la valorizzazione del complesso di Sant'Orsola, nel centro di Firenze. «FirenzeToday, Jun 15»
7
Parma, al lavoro per salvare il club. Prorogato l'esercizio provvisorio
PROROGA INEVITABILE - La proroga servirà non solo per proseguire, e a Parma sperano concludere, le trattative per la vendita del club emiliano, ma anche ... «La Repubblica, Jun 15»
8
ATI e SII chiedono proroga per Fondo Utenze Deboli
Il bando per il FUD 2015 (Fondo utenze deboli) è stato prorogato fino al 30 settembre di quest'anno (la precedente scadenza era il 15 giugno). Lo hanno deciso ... «tuttoggi.info, Jun 15»
9
Qualifica SEU: prorogato al 30 settembre il termine per le richieste e …
Prorogato al 30 settembre 2015 il termine per la presentazione delle richieste di qualifica per i Sistemi Efficienti di Utenza (SEU). Le regole aggiornate e un link ... «Qualenergia.it, Mai 15»
10
Prorogato l'accordo tra Cassa di Risparmio, Ascom e Confesercenti …
Visti gli importanti risultati conseguiti nel 2014 per le iniziative di finanziamento a sostegno delle attività commerciali, la Cassa di Risparmio di Ravenna Spa ha ... «Ravennanotizie.it, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prorogato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/prorogato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z