Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prosegretario" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROSEGRETARIO AUF ITALIENISCH

pro · se · gre · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROSEGRETARIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Prosegretario ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PROSEGRETARIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prosegretario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von prosegretario im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Prosegretario im Wörterbuch ist die Person, die als Sekretär fungiert.

La definizione di prosegretario nel dizionario è chi fa le veci del segretario.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prosegretario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PROSEGRETARIO


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PROSEGRETARIO

proscrivere
proscrizione
prosecco
prosecutivo
prosecutore
prosecuzione
proseggiare
proseggiatore
proseguimento
proseguire
proseguo
proselita
proselite
proseliti
proselitismo
proselitista
proselito
prosenchima
prosenchimatico
prosettore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PROSEGRETARIO

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

Synonyme und Antonyme von prosegretario auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROSEGRETARIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

prosegretario prosegretario treccani prosegretàrio comp segretario veci funzioni molto più vicesegretario partic nella diplomazia sapere stato cancelleria pontificia ecclesiastico durante vacanza dell ufficio disegretario svolge significato dizionari repubblica corriere della sera traduzione termine tedesco hoepli parola garzanti linguistica data etimo esperanto swahili vicsekretario anstataŭa sekretario pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua cosa scopri dizionarioitaliano ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni rimario parole rimano seguito lista tutte servizio offerto motore ricerca delle rima trovare facile abbecedario abdicatario abitudinario abrogatorio accessorio accollatariomons pacca bartolomeo

Übersetzung von prosegretario auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROSEGRETARIO

Erfahre, wie die Übersetzung von prosegretario auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von prosegretario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prosegretario» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

秘书会
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

secretaria
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

secretary will
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सचिव करेंगे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سكرتير سوف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

секретарь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

secretário vai
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সম্পাদক হবে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

secrétaire sera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

setiausaha akan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sekretär wird
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

秘書の意志
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비서 것이다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sekretaris bakal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thư ký sẽ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செயலாளர் சாப்பிடுவேன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सचिव होईल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sekreter olacak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

prosegretario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sekretarka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

секретар
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

secretar va
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γραμματέας θα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sekretaris sal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sekreterare kommer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sekretær vil
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prosegretario

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROSEGRETARIO»

Der Begriff «prosegretario» wird selten gebraucht und belegt den Platz 74.481 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prosegretario» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prosegretario
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prosegretario».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROSEGRETARIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «prosegretario» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «prosegretario» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prosegretario auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROSEGRETARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prosegretario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prosegretario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ercole Consalvi: le scelte per la Chiesa
Il conclave Il 2 ottobre 1799 i cardinali dimoranti a Venezia (sedici in tutto) tengono una Congregazione generale nel Patriarcato in cui eleggono prosegretario del conclave mons. Consalvi: «si venne all'elezione del Pro-Seg. rio del S. Collegio ...
Roberto Regoli, 2006
2
Risposta ad un amico risguardante le sei lettere anonime ...
... cui vi siete consacrato, ha eccitato in me il desiderio di stendere, e d'indrizZarvi queste poche lettere pittoriche, per disingannarvi qualora per avventura foste stato presente al discorso recitato l'anno scorso dal Prosegretario dell'Accademia  ...
Francesco Alberi, 1819
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
... che i Cardinali dispersi si adunavano a Venezia per dargli il successore, siccome trovavasi in questa città, egli si pose a disposizione del sagro Collegio , che lo nominò prosegretario del conclave , incarico equivalente a segretario di stato.
Gaetano Moroni, 1842
4
Il Principe Eugenio: memorie del regno d'Italia
Il prosegretario di Slato disse al Ghislieri, farebbe conoscere a sui santità l' ambasciata, ma credeva doverlo avvertire in anticipazione, che il Papa non sarebbe giammai calalo a siffatta transazione. Il Ghislieri enumerò i pericoli di questo rifiuto ...
Eugène de Beauharnais, 1870
5
Annali della città di Bologna: dalla sua origine al 1796
Considerati tali esempi, l'Illustrissimo signor Gonfaloniere risolvette nel caso presente esser meglio seguitare la cerimonia usata nel maggior numero de' casi: laonde comandò Sua Signoria al Prosegretario Francesco Mastri , che per la visita ...
Salvatore Muzzi, 1846
6
Storia delle sciagure del S.P. Pio VII. sotto il regno di ...
Sua Santità conferì ad altri Cardinali , solamente come Vicarj , gì' impieghi di quei che erano stati deportati . tosì il prosegretario di Stato Cardinal Casoni , fu rimpiazzato dal Cardinale Gabrielli ; il prosegretario de' brevi Cardinal Braschi , dal ...
Alph. de Beauchamp, 1823
7
Storia delle sciagure del S. P. Pio VII: con li documenti ...
Così il prosegretario di Stato Cardinal Casoni , fu rimpiazzato dal Cardinale Gabrielli ; il prosegretario dei brevi Cardinal Braschi, dal Cardinal Antonelli; il procamerlingo Giuseppe Doria , dal Cardinale Vincenti : il prosegretario dei memoriali ...
Alph. de Beauchamp, 1825
8
Compendio storico su Pio VII che contiene varie ...
Cosi il prosegretario di Stato Cardinal Casoni, fu rimpiazzato dal Cardinale Gabrielli j il prosegretario dei brevi Cardinal Braschi , dal Cardinal Antonelli ; il procamerlingo Giuseppe Doria , dal Cardinale Vincenti ; il prosegretario dei memoriali ...
‎1824
9
Adolfo Barberis nella Chiesa torinese
Prosegretario e segretario personale dell'arcivescovo Adolfo Barberis fu dunque chiamato dal cardinale arcivescovo al suo servizio personale già nel 1906, ancora suddiacono di ventidue anni di età. Affiancò don Ezio Castaidi-Santi ...
‎2008
10
Notizie di medici, maestri di musica e cantori, pittori, ...
Leandro Marconi, prosegretario di questa Reale Accademia' di belle Art: , e dalle testimonianze onorevoli de' più insigni Professori della nostra Università , fra' quali il Ch. sig. Professor Magistrini prosegretario dell' Istituto Ponti- ' ficio. Il sig.
Sebastiano Ciampi, 1830

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROSEGRETARIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prosegretario im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Diario Vaticano / Lo strano caso del "cardinale a metà"
Papa Sarto lo nomina prosegretario di stato lo stesso giorno dell'elezione e lo crea cardinale tre mesi dopo, nel suo primo concistoro del 9 ... «L'Espresso, Mär 13»
2
Vaticano, verso un nuovo assetto di potere
... quando venne “promosso” arcivescovo di Milano pur di fargli lasciare la sua posizione di prosegretario di Stato - gli altri pontefici non hanno ... «Lettera43, Feb 13»
3
Ecco i magnifici sedici: i nomi dei Lucchesi nel mondo che saranno …
Dal 2002 incaricato quale avvocato Ispettore della Suprema Corte di Giustizia è attualmente Prosegretario della Suprema Corte di Giustizia. «La Gazzetta di Lucca, Sep 11»
4
Un vescovo all'opposizione
... era ambasciatore del papa, e Giovanni Battista Montini (futuro Paolo VI) inviato da Pio XII a Milano quand'egli era suo prosegretario di Stato. «Lettera43, Jun 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prosegretario [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/prosegretario>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z