Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prossimamente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROSSIMAMENTE AUF ITALIENISCH

pros · si · ma · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROSSIMAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Prossimamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET PROSSIMAMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prossimamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von prossimamente im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von bald im Wörterbuch ist in Kürze; in kurzer Zeit: p. eine neue Komödie. Eine weitere Definition von "In Kürze" ist kürzlich, kürzlich. Bald ist es auch ein Kurzfilm der Präsentation von kommenden Filmshows auf den Bildschirmen oder kommenden Fernsehprogrammen, allgemein. bestehend aus einer Montage von signifikanten Szenen.

La prima definizione di prossimamente nel dizionario è tra breve, presto; tra poco tempo: andrà in scena p. una nuova commedia. Altra definizione di prossimamente è da poco tempo, recentemente. Prossimamente è anche breve filmato di presentazione di spettacoli cinematografici di prossima uscita sugli schermi o di programmi televisivi imminenti, generalm. costituito da un montaggio di scene significative.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prossimamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PROSSIMAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PROSSIMAMENTE

prospettore
prospezione
prospiciente
prossemica
prosseneta
prossenetico
prossenetismo
prosseno
prossima
prossimale
prossimano
prossimità
prossimo
prostaferesi
prostaglandina
prostata
prostatectomia
prostatico
prostatite
prostendere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PROSSIMAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von prossimamente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROSSIMAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

prossimamente trailer cinema canale horror prossimamente mymovies tutti film uscita nelle sale cinematografiche aggiornati tempo reale cast critica locandina durata incassi anticipazioni classifiche filmup sito campo tutte anteprime recensioni trailers mercato home video quello continuo sviluppo occhio wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum wikizionario contenuto aperto open book avverbio modifica nell immediato futuro trovacinema repubblica italiane schede movieplayer trame prossime uscite agosto notizie dicios traduzioni featurette imminently miglior gratuito treccani prossimaménte prossimo breve poco nozze saranno celebrate questa rete anche assol foto star vuoi sapere cosa sotto casa

Übersetzung von prossimamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROSSIMAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von prossimamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von prossimamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prossimamente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不久
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pronto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Coming soon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जल्दी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قريبا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

скоро
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

em breve
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শীঘ্রই
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bientôt
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak lama lagi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bald
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

やがて
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rauh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sớm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விரைவில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लवकरच
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yakında
70 Millionen Sprecher

Italienisch

prossimamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wkrótce
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

скоро
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

curând
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σύντομα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

binnekort
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

snart
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

snart
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prossimamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROSSIMAMENTE»

Der Begriff «prossimamente» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 11.306 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prossimamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prossimamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prossimamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROSSIMAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «prossimamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «prossimamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prossimamente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROSSIMAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prossimamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prossimamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Appendice alle grammatiche italiane: dedicata agli studiosi ...
Un Toscano, a cui nelle cose grammaticali non crocchia il ferro, pretende che la locuzione avverbiale On ORA non possa mai riferirsi a tempo prossimamente passato, come quella che sempre indica tempo presente presentissimo. Or s' io ...
Giovanni Gherardini, 1847
2
Opere di Giovanni Gherardini: Appendice alle grammatiche ...
Un Toscano, a cui nelle cose grammaticali non crocchia il ferro, pretende che la locuzione avverbiale 0a ORA non possa mai riferirsi a tempo prossimamente passato, come quella che sempre indica tempo presente presentissimo. Or s' io ...
Giovanni Gherardini, 1847
3
Annali delle scienze del regno Lombardo Veneto: opera ...
Queste cose in gran parte note, io ho richiamate per farne un paragone di ciò che potrà divenire la mia magnete, se, come spero, le mie circostanze mi permetteranno di ridurla ad essere prossimamente sferica : ciò che già avrei ottenuto se ...
Ambrogio Fusinieri, 1838
4
Origine, trasporto in Italia, primi progressi in essa ...
Siccome, supposta la proporzione R — r:t+i — tz=i::q — r:h prossimamente =x — t, si è preso h = \ r , ed x prossimamente = «-4-/ì; così supponendo la proporzione R — r:t+i — t=. i : : R — q : H prossimamente ==£-+- i — x, si può prendere i7= ...
Pietro Cossali, 1799
5
Origine, trasporto in Italia, primi progressi in essa ...
Siccome, supposta la proporzione R-r: t+x-t=r ::q -r:h prossimamente =x-t, si è preso h=q_r, ed x R-r prossimamente =z+h; così supponendo la proporzione R- rzt+r - t: 1 : : R-q : H prossimamente =t+1-x, . \ R- . si puo prendere H=R__g, ed 9:  ...
‎1799
6
Elementi di geodesia: 1: Trigonometria sferica e geografia ...
K plemento del logaritmo sarà (10-A')-8' -,, il quale esprime i che deve prendersi nella tavola il complemento del logaritmo A' corrispondente al numero a' prossimamente minore del dato, e diminuirlo della parte proporzionale. Per evitare la ...
‎1847
7
Elementi di geodesia di F. Amante: Trigonometria sferica e ...
Ma 10-A” z dinota il complemento del logaritmo A” corrispondente al numero a" prossimamente ... dato numero, uando la serie de' logaritmi è crescente, si otterrà , cercan o nella tavola il numero prossimamente ma giore del dato , prendendo il  ...
‎1847
8
Opuscoli astronomici, e fisici
26'. 18”,g. Finalmente la declinazione propria dell' ampiezza ortive boreale, ossia D : 10°. 41'. 44”, g competente prossimamente al di 18 Aprile, e 26 Agosto. 42 Incominciando dunque dal soltizio estivo la massima durata del crepuscolo sarà  ...
Giuseppe Calandrelli, 1818
9
Opuscoli astronomici di Giuseppe Calandrelli, Andrea Conti, ...
41'.44",g competente prossimamente al dì 18 Aprile, e 26 Agosto. 42 Incominciando dunque dal soltizio estivo la massima durata del crepuscolo sarà prossimamente il dì 22. Giugno. Da questo punto in poi decrescerà sempre la durata ...
Giuseppe Calandrelli, Andrea Conti, Giacomo Ricchebach, 1818
10
Tavola di pretesi gallicismi e dubj grammaticali di Giovanni ...
Quindi,"volendo noi denotartempo presente, con pieno costrutto diremmo, In questa ORA presente; se tempo prossimamente futuro, Nell'onA prossimamente a venire; se tempo appena passato, Nell'0RA prossimamente passata. Esemp' di  ...
Giovanni Gherardini, Emmanuele Rocco, 1856

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROSSIMAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prossimamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Prossimamente in uscita il giornale cartaceo di Positanonews!
diretta live slovacchia-italia 3-2 E´ mancato tutto, a questa Italia. Il gioco, i gol, la condizione atletica, la testa, · Furore costiera amalfitana. «Positanonews, Jul 15»
2
POSITANONEWS ESTATE A GIORNI IN EDICOLA, DEDICATO A …
Prossimamente in uscita il giornale cartaceo di Positanonews! Se siete interessati ad incrementare il vostri clienti affidatevi a noi. Ricordiamo ... «Positanonews, Jul 15»
3
«Via i tendoni dal mercato del pesce»
Per questo emetterò prossimamente un'ordinanza che sotto il profilo della sanità e dell'igiene pubblica imponga l'adozione delle tende. «Nuova Venezia, Jul 15»
4
Beautiful, agosto 2015: le nozze di Maya e Rick salteranno?
La morte della figlia di Thorne è destinata ad avere delle conseguenze sulle trame di Beautiful ma prossimamente assisteremo anche ad altre ... «Blasting News, Jul 15»
5
I tagli all'Associazione allevatori, Alloro: «Un vertice alla Regione»
... a tutti i soggetti istituzionali preposti ed a forze sociali che prossimamente saranno avviate le procedure di licenziamento collettivo attraverso ... «Giornale di Sicilia, Jul 15»
6
L'Ucraina prega per la pace, con la Chiesa di Venezia
Attraverso don Dino Pistolato, il Patriarca ha ricambiato l'invito, chiedendo al Metropolita di Kiev di tornare prossimamente a Venezia per ... «Gente Veneta, Jul 15»
7
Mercatone Uno: presto riapre il centro di Pombia
Mercatone Uno ha comunicato che nei prossimamente sarà riaperto il centro di Pombia, chiuso da qualche settimana. In una nota stampa, ... «Novara Today, Jul 15»
8
Lodovica Comello di Violetta stasera al Foof di Mondragone
... uscita in Italia, Spagna, Argentina, Uruguay, Messico, Polonia e prossimamente in Francia e Brasile. L'album è prodotto da MAS e distribuito da Sony Music. «InterNapoli.it, Jul 15»
9
Anzio: questione spiagge libere, Legambiente scrive al Sindaco
In generale Legambiente Circolo “Le Rondini” ricorda l'importanza di un buon PUA (piano di utilizzo degli arenili), che sarà prossimamente ... «Il Caffè.tv, Jul 15»
10
Unreal Engine 4: come costruirsi il proprio videogioco
L'articolo è diviso in due parti: ci occuperemo prossimamente, infatti, di Matinee, Blueprint Visual Script, SpeedTree, PhysX e molto altro ancora ... «GAMEmag, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prossimamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/prossimamente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z