Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "proteso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROTESO AUF ITALIENISCH

pro · te · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PROTESO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «proteso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von proteso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von proteso im Wörterbuch ist protèndere.

La definizione di proteso nel dizionario è di protèndere.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «proteso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PROTESO


atteso
at·te·so
beninteso
be·nin·te·so
conteso
con·te·so
disatteso
disatteso
disteso
di·ste·so
esteso
ste·so
frainteso
frainteso
inatteso
i·nat·te·so
inteso
in·te·so
iperteso
i·per·te·so
ipoteso
i·po·te·so
malinteso
ma·lin·te·so
normoteso
nor·mo·te·so
preteso
pre·te·so
resta inteso
resta inteso
riteso
ri·te·so
sotteso
sot·te·so
sottinteso
sot·tin·te·so
steso
ste·so
teso
te·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PROTESO

proteroginia
proterogino
protervamente
protervia
protervo
protesi
protesico
protesista
protesta
protestante
protestantesimo
protestantico
protestare
protestare contro
protestarsi
protestatario
protestatore
protestatorio
protestazione
protesto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PROTESO

a peso
acceso
beneinteso
compreso
diventare teso
e sottinteso
essere disteso
impreso
inesteso
mettere disteso
mettersi disteso
obeso
peso
preso
reso
semidisteso
sospeso
stare disteso
stare steso
testeso

Synonyme und Antonyme von proteso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROTESO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

proteso proteso wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera teso avanti significato termine grandi part pass protèndere libri film segnala errori editore hoepli test home cosa scopri dizionarioitaliano traduzione dicios traduzioni penché tendu miglior gratuito allungato disteso esteso sporgente steso contribuisci inserendo nuove descrizioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti significati ilsinonimo parole modi dire tutte varianti come posso dice altro modo tante altre neurone spostando altrove faro copia

Übersetzung von proteso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROTESO

Erfahre, wie die Übersetzung von proteso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von proteso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «proteso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

propensión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

leaning
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

झुकाव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ميل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

склонность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inclinado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পক্ষপাতী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

penché
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bersandar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Neigung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

傾きました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기대어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

condong
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nghiêng mình
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சார்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ओढा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yatık
70 Millionen Sprecher

Italienisch

proteso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pochylony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

схильність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înclinare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κλίση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

leun
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lutad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skjev
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von proteso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROTESO»

Der Begriff «proteso» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.843 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «proteso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von proteso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «proteso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROTESO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «proteso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «proteso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe proteso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROTESO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von proteso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit proteso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I verbi italiani: 452 verbi irregolari interamente coniugati
... proteso hai proteso ha proteso abbiamo proteso avete proteso hanno proteso avevo proteso avevi proteso aveva proteso avevamo proteso avevate proteso avevano proteso ebbi proteso avesti proteso ebbe proteso avemmo proteso aveste ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, 2006
2
Lineamenti di teoria e metodologia del movimento umano
Francesco Casolo. Le stazioni definiscono i rapporti del corpo con il suolo a carico dei soli arti (stazioni propriamente dette) o anche del busto (decubiti) 83 DECUBITO LATERALE Sinistro CORPO PROTESO AVANTI CORPO PROTESO  ...
Francesco Casolo, 2002
3
Catalogo del Museo Nazionale di Napoli
2A2AT Taras nudo cavalcando il delfino a sin., con un braccio proteso e l'altro poggiato sul dorso della fiera; sotto conchiglia pecten. 2348. TA . . . . . Taras nudo cavalcando il delfino a sin., con le braccia protese; sot_to conchiglia pecten.
‎1866
4
atletica per i giovani
Da corpo proteso indietro, gambe distese ed unite, spalle in appiombo sulle mani in appoggio al suolo, dita avanti. Spostando il peso del corpo sulle mani, flettere di scatto le ginocchia verso il petto, senza toccare terra con i piedi e quindi, ...
5
Dietro quel sipario
Barry Kirkvarcòla portafinestra che dalsoggiorno conduceva nel piccolo giardino che adornava il suo attico proteso nel cielo “il mio cortile anteriore” lo chiamava lui. Si avvicinò alla ringhiera e si appoggiò ad ammirare una vista che pochi ...
Earl Derr Biggers, 2012
6
Allenamento al tennis esercizi e preparazione ateltica
5. In piedi; flettere il busto avanti e appoggiarsi sulle mani. Con piccoli spostamenti delle mani portarsi a corpo proteso dietro, quindi tornare a busto flesso nello stesso modo e rizzarsi. A 6. Corpo proteso dietro; spostamento contemporaneo ...
7
L'arte di colpire. Principi e tecniche
Colpo con mano a pugno e pollice proteso Si tratta di un colpo circolare usato per attacchi mirati ad aree altamente sensibili. Formate un pugno rilassato, tenendo il pollice rigidamente proteso (diritto o piegato) e usandone l'estremità per ...
Marc Tedeschi, 2005
8
La preghiera sia per voi la vita
Un. “nulla”. proteso. verso. l'Eterno. Miliardi di anniluce,miliardi dimiliardidi stelle.. .e noi!Io,nel tempo e nello spazio, chi sono o megliocosa sono? Posso vivere al massimo cent'anni e, anche se riuscissi a conquistare ilmondo intero, non ...
Paolo Morandi, 2014
9
Verbi italiani irregolari e difettivi coniugati per esteso
INDICATIVO CONGIUNTIVO Presente Passato prossimo Presente Passato protendo ho proteso protenda abbia proteso protendi hai proteso protenda abbia proteso protende ha proteso protenda abbia proteso protendiamo abbiamo proteso ...
Antonino Sferrazzo, 1961
10
Crescere con lo Sport
supina; • quadrupedia; • corpo proteso; • raccolta. Gli schemimotori dinamici sono : • camminare; • correre; • saltare; • strisciare; • rotolare; • scavalcare; • lanciare; • battere. Gli schemimotori dinamici sono l'evoluzione delle stazioni.
Paolo Babaglioni, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROTESO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff proteso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cristina Rava presenta 'Le Albicocche di Aglaia' Martedì a Borghetto
... montanari dell'Alta val Tanaro, insegue la fine dell'arcobaleno, l'inquietante avventore di un ristorante proteso sul mare di Albenga, semina ... «Rsvn.it, Jul 15»
2
Conclusione della 7° ed. Volontariato in spiaggia
... significato di questi incontri che “rappresentano un momento di riflessione che vede il volontariato unito e proteso ad un confronto costruttivo con le istituzioni. «I Love Canosa, Jul 15»
3
Il Brescia resta a secco nella calura È un pareggio da «bollino rosso»
Potrebbe stangare sul rimbalzo del pallone, da centravanti, invece cincischia, cerca di saltare un difensore nel frattempo proteso in disperato ... «Brescia Oggi, Jul 15»
4
Da Barba bordate a Errico e Quintana. “Nomine oltraggiose. Mai con …
Il mio impegno è proteso unicamente a ridare dignità ad una città troppe volte baratta per richieste che alle volte hanno rasentano la legalità”. «Lecceprima.it, Jul 15»
5
Addio Opg, inaugurata la Residenza esecuzione misure sicurezza
La Rems nasce come luogo di cura aperto a sperimentazioni terapeutiche, proteso verso le risorse del territorio non soltanto in termini di ... «Cagliaripad, Jul 15»
6
Una prepotente rimonta e Bologna rimane imbattuta
... Imperiali compie una corsa incredibile all'indietro e, in tuffo, prova la Francesco Imperiali invano proteso in tuffo: la palla cade (Bassani) ... «FIBS, Jul 15»
7
Maddaloni, la pizza del Vespa Club di Maddaloni vola nella …
In ogni caso il team del Vespa Club di Maddaloni ora è proteso a guardare avanti all'appuntamento del 2 agosto 2015 a Cercepiccola dove ... «l'eco di caserta, Jul 15»
8
Hannibal, stagione 3: nuovi abissi di orrore, aspettando il Drago …
... dilatando il ritmo narrativo per dar vita ad un racconto sempre più proteso verso la rarefazione della trama e l'abbandono di qualunque forma ... «Movieplayer.it, Jul 15»
9
Moda: export pelletteria +10,2% nei primi tre mesi 2015 (3)
(AdnKronos) - Le importazioni crescono, nel periodo, del 30% e vanno in larga parte ad alimentare un mercato interno asfittico e proteso all'acquisto di prodotti ... «Focus, Jul 15»
10
Gold Cup, finale Giamaica-Messico: miracolo caraibico, scandalo …
... gli rimaneva incastrata sotto al costato, sfiorandogli il gomito proteso istintivamente verso il terreno come avviene sempre in caso di caduta. «TuttoCalcioEstero, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Proteso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/proteso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z