Bedeutung von "protoindoeuropeo" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON PROTOINDOEUROPEO AUF ITALIENISCH

pro · to · in · do · eu · ro · pe · o

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROTOINDOEUROPEO

Protoindoeuropeo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PROTOINDOEUROPEO AUF ITALIENISCH

Protoindoeuropäische Sprache

Lingua protoindoeuropea

Protoindoeuropean, auch allgemein als Indoeuropäisch bezeichnet, ist Protolinguent, das nach vergleichender Sprachwissenschaft den gemeinsamen Ursprung der indoeuropäischen Sprachen bildet. Die starken Ähnlichkeiten zwischen diesen Sprachen, die seit 2000 v. Chr. Bezeugt sind um zu fordern, dass sie die Fortsetzung eines prähistorischen Protolinguisten sind, der vor sieben tausend Jahren gesprochen wurde und forderte proto-indoeuropäische Konvention. Die systematische Erhebung unter den archaischsten Dokumenten der indoeuropäischen Sprachen erlaubt es, die Grammatik und das Lexikon des Protolinguues, auch wenn in hypothetischer Weise, dank der Vergleichsmethode zu rekonstruieren. In Deutschland, wo das Studium der Indoeuropäischen auch ihre erste kohärente Formulierung war, wird der Begriff Indogermanisch für Indoeurope und Urindogermanisch für den Protolinguent bevorzugt.

Il protoindoeuropeo, indicato anche comunemente come indoeuropeo, è la protolingua che, secondo la linguistica comparativa, costituisce l'origine comune delle lingue indoeuropee. Le fortissime somiglianze fra queste lingue, attestate a partire dal 2000 a.C. circa, impongono agli studiosi di assumere che esse siano la continuazione di una protolingua preistorica, parlata circa settemila anni fa e chiamata per convenzione proto-indoeuropeo. L'indagine sistematica fra le documentazioni più arcaiche delle lingue indoeuropee permette di ricostruire, sia pure in via ipotetica, la grammatica e il lessico della protolingua, grazie al metodo comparativo. In Germania, dove pure gli studi sull'indoeuropeo ebbero la loro prima formulazione coerente, viene preferito il termine Indogermanisch per indoeuropeo e Urindogermanisch per indicare la protolingua.

Definition von protoindoeuropeo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Protoindoeuropeo im Wörterbuch ist von einer nicht attestierten Sprachphase und rekonstruiert durch Vergleich, aus dem die indoeuropäischen Sprachen entstanden sind, deren Affinitäten auf diesen gemeinsamen Ursprung zurückgehen. Proto-Indo-European ist auch eine Proto-Indo-europäische Sprachphase.

ÜBERSETZUNG VON PROTOINDOEUROPEO

Erfahre, wie die Übersetzung von protoindoeuropeo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von protoindoeuropeo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «protoindoeuropeo» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: protoindoeuropeo
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: protoindoeuropeo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: protoindoeuropeo
• Übersetzer Deutsch - Hindi: protoindoeuropeo
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: protoindoeuropeo
• Übersetzer Deutsch - Russisch: protoindoeuropeo
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: protoindoeuropeo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: protoindoeuropeo
• Übersetzer Deutsch - Französisch: protoindoeuropeo
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: protoindoeuropeo
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: protoindoeuropeo
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: protoindoeuropeo
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: protoindoeuropeo
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: protoindoeuropeo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: protoindoeuropeo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: protoindoeuropeo
• Übersetzer Deutsch - Marathi: protoindoeuropeo
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: protoindoeuropeo
• Italienisch: protoindoeuropeo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: protoindoeuropeo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: protoindoeuropeo
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: protoindoeuropeo
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: protoindoeuropeo
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: protoindoeuropeo
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: protoindoeuropeo
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: protoindoeuropeo

10 BÜCHER, DIE MIT «PROTOINDOEUROPEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von protoindoeuropeo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit protoindoeuropeo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Introduzione alla lingua paleoslava

Dal protoindoeuropeo al protoslavo Il processo di dissoluzione dell'unità linguistica indoeuropea, durato millenni, è ancora avvolto nell'oscurità, così come la storia delle migrazioni di popoli cui si è accompagnato. Nel secolo scorso si ...

Nicoletta Marcialis, 2005

La questione delle labiovelari indoeuropee: statuto ...

CAPITOLO PRIMO SOTTOSISTEMA DEGLI STOPS DORSALI IN PROTOINDOEUROPEO Nel corso di oltre centotrenta anni di storia della linguistica indoeuropea, le proposte avanzate al riguardo della ricostruzione del sottosistema delle ...

Fernando Maggi, 2002

Latin et langues romanes: Études de linguistique offertes à ...

+ o delle lingue dellïndoeuropeo, II++I 6B zioni che si possono fare con immediatezza: - in negativo, il fatto che per il protoindoeuropeo non si possa ricostruire un I|€BI++|+I ++| ||+æ++ + I€B+l ||+|+| Il+|+I unico verbo col significato di « avere ...

Sándor Kiss, Luca Mondin, Giampaolo Salvi, 2005

Atena nera. Le radici afroasiatiche della civiltà classica

Con l'avanzare del secolo, questa Urheimat, o patria originaria, fu spostata verso occidente, sinché si arrivò poi a convenire che il protoindoeuropeo sarebbe stato dapprima parlato da nomadi in aree a nord del Mar Nero. Negli ultimi ...

Martin Bernal, 2011

Studi e saggi linguistici

4. Elementi per una nuova teoria 4.Ì. Il sistema casuale del protoindoeuropeo Sulla base dell'evidenza del sistema delle marche casuali dell'indoeuropeo comune, si può ricostruire uno stadio protoindoeuropeo che si caratterizza per i ...

‎2000

L'Italia dialettale

L 'opposizione tra diatesi attiva e media in indoeuropeo Nel paragrafo precedente si è detto che è convinzione di molti studiosi che per il protoindoeuropeo non possa essere ricostruita una flessione passiva autonoma: non a caso le varie ...

‎2001

Studi germanici

La grammatica storica insegna che il divario fra il tedesco e le altre lingue indoeuropee ha un valore relativo, storicamente limitabile. Il protoindoeuropeo collocava il verbo spessissimo - se non di regola - all'ultimo posto 1 ; tale posizione in ...

‎1941

Bollettino di filologia classica

Ma è chiaro che una lingua tanto ricca e complessa non fu opera «li poco tempo, ma dovette formarsi a poco a poco, in un lungo svolgersi di secoli. Il protoindoeuropeo doveva senza dubbio essere molto diverso, molto più semplice e povero; ...

‎1928

Rivista di studi liguri

... tedesco (UutiCH SCHMOLL, Die Sprachen der vorkeltischen Indogermanen Hispa- niens und das Keltiberische, Wiesbaden, 1959) ha cercato di fissare, sul piano linguistico, i connotati del substrato protoindoeuropeo nella Penisola Iberica ...

‎1961

Studi trentini di scienze storiche

6) Crediamo di non andare errati supponendo che il tracciato preistorico Castel Caldonazzo - Campregheri, sia ripercorso attualmente dalla strada dei Ronchi. 7 ) Carnoy, Dizionario Etimologico del Protoindoeuropeo, dalla radice ...

‎1965

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROTOINDOEUROPEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff protoindoeuropeo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

I nostri antenati venivano dalla Siberia

Un tempo si riteneva che la misteriosa lingua madre, il protoindoeuropeo, venisse proprio dalle steppe eurasiatiche, da cui da 5-6mila anni fa ... «L'Espresso, Mai 15»

Come parlavano i nostri antenati: nel 2000 aC: la ricostruzione dell …

Il protoindoeuropeo, del quale non esistono testimonianze scritte, è considerata la protolingua dalla quale hanno avuto origine tutte le lingue ... «La Repubblica, Sep 13»

La rinascita dell'indoeuropeo

A Badajoz, una città spagnola vicina al confine portoghese, ha sede il Gruppo Dnghu. In protoindoeuropeo questa parola significa “lingua” (cfr. «Novità - Centro Studi La Runa, Okt 08»