Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "provenzaleggiante" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROVENZALEGGIANTE AUF ITALIENISCH

pro · ven · za · leg · gian · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROVENZALEGGIANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Provenzaleggiante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PROVENZALEGGIANTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «provenzaleggiante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von provenzaleggiante im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Provencal im Wörterbuch ist, dass es alte provenzalische Poesie imitiert: Literatur p. Provenzaleggiante ist auch ein provenzalischer Dichter: die Provencales des dreizehnten Jahrhunderts.

La definizione di provenzaleggiante nel dizionario è che imita la poesia provenzale antica: letteratura p. Provenzaleggiante è anche poeta provenzaleggiante: i provenzaleggianti del Duecento.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «provenzaleggiante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PROVENZALEGGIANTE


abbagliante
ab·ba·glian·te
agghiacciante
ag·ghiac·cian·te
cangiante
can·gian·te
commerciante
com·mer·cian·te
denunciante
de·nun·cian·te
frusciante
frusciante
galleggiante
gal·leg·gian·te
incoraggiante
in·co·rag·gian·te
inebriante
i·ne·brian·te
invariante
in·va·rian·te
lussureggiante
lus·su·reg·gian·te
mediante
me·dian·te
negoziante
ne·go·zian·te
piante
piante
principiante
prin·ci·pian·te
radiante
ra·dian·te
raggiante
rag·gian·te
schiacciante
schiac·cian·te
variante
va·rian·te
verdeggiante
ver·deg·gian·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PROVENZALEGGIANTE

provenda
proveniente
provenienza
provenire
provente
proventi
provento
proventriglio
provenuto
provenzale
provenzaleggiare
provenzalesco
provenzalismo
provenzalista
provenzalmente
proverbiale
proverbialmente
proverbiare
proverbio
proverbioso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PROVENZALEGGIANTE

aliante
angosciante
asfissiante
biante
bracciante
bruciante
conciliante
deviante
fiammeggiante
fuorviante
graffiante
pianeggiante
raccapricciante
smagliante
somigliante
spumeggiante
strabiliante
straziante
strisciante
umiliante

Synonyme und Antonyme von provenzaleggiante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROVENZALEGGIANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

provenzaleggiante provenzaleggiante grandi dizionari provenzaleggiàre letter imita poesia provenzale antica letteratura poeta provenzaleggianti duecento repubblica giàn part pres corriere della sera scopri traduzione termine sapere stile ispira motivi garzanti linguistica provenzaleggiare♢ rifà modi dell lingua lirica provenzaleggiante‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations dialetto roaschia cuneo jstor venerd jeri intiero mietere yzes ciliege seys quindi deys dieci recensioni etabli caffe winebar ristorante guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte roma italia tripadvisor significato cosa dizionarioitaliano esperanto swahili

Übersetzung von provenzaleggiante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROVENZALEGGIANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von provenzaleggiante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von provenzaleggiante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «provenzaleggiante» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

provenzaleggiante
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

provenzaleggiante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

provenzaleggiante
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

provenzaleggiante
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

provenzaleggiante
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

provenzaleggiante
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

provenzaleggiante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

provenzaleggiante
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

provenzaleggiante
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

provenzaleggiante
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

provenzaleggiante
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

provenzaleggiante
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

provenzaleggiante
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

provenzaleggiante
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

provenzaleggiante
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

provenzaleggiante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

provenzaleggiante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

provenzaleggiante
70 Millionen Sprecher

Italienisch

provenzaleggiante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

provenzaleggiante
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

provenzaleggiante
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

provenzaleggiante
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

provenzaleggiante
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

provenzaleggiante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

provenzaleggiante
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

provenzaleggiante
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von provenzaleggiante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROVENZALEGGIANTE»

Der Begriff «provenzaleggiante» wird selten gebraucht und belegt den Platz 76.835 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «provenzaleggiante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von provenzaleggiante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «provenzaleggiante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROVENZALEGGIANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «provenzaleggiante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «provenzaleggiante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe provenzaleggiante auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROVENZALEGGIANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von provenzaleggiante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit provenzaleggiante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Innovazione e conservazione in un dialetto di crocevia. Il ...
Griset, Ilia[1966], La parlata provenzaleggiante di Inverso Pinasca, Giappichelli, Torino. Gulì, Bianca Maria [1971], Resti della parlata alpina provenzaleggiante nella fascia pedemontana tra la Stura e l'Ellero, Tesi di Laurea inedita, Facoltà di  ...
Miola, 2013
2
Rivista d'Italia
E perché dunque pretendere che la poesia siciliana, la, quale, come sostanza e come espressione d'arte, non è diversa dalla lirica provenzale, abbia essa prodotto la poesia provenzaleggiante di Toscana? Mentre i trovadori entravano così ...
‎1907
3
Classical Influences on European Culture: A.D. 500-1500: ...
Un'altra mano ducentesca aveva in precedenza trascritto nell'ultimo foglio di guardia una canzone provenzaleggiante in volgare settentrionale, riconducibile all'area trevigiana, pubblicata recentemente da Ignazio Baldelli.1 Gli Epigrammi di ...
Robert Ralph Bolgar, 1971
4
La Civiltà cattolica
Io mi son un che quando Amor mi spira, noto, ed a quel modo Che detta dentro, vo significando ; alla gloriosa formola cioè contro il freddo convenzionalismo della lirica provenzaleggiante, e che, mutata una sola parola, il Goldoni avrebbe  ...
‎1907
5
Abitare a Venezia
Eccola nel teak, così marinaro, che pavimenta l'intera abitazione salvo la cucina e i bagni dove impera invece una scacchiera di losanghe di ceramica blue & white, eccola nella cucina provenzaleggiante con una lampada a sospensione ...
Giuseppe Molteni, Roberta Motta, Nicoletta del Buono, 2012
6
Il reale e l'immaginario: saggi su Federigo Tozzi
... ha un senso di sicurezza precisa e limpidissima»; di Guittone d'Arezzo, che spiega «il trapasso dalla lirica provenzaleggiante a quella schiettamente toscana »; della «popolarità» degli scntori senesi e della «genialità» di quelli fiorentini - « E ...
Aurelio Benevento, 1996
7
Profilo Storico della Letteratura Spagnola
La poesia provenzaleggiante delle cantigas de amor non ha significativi tratti originali. Le canti- gas de amigo, invece, ereditano la freschezza della poesia popolare, anche se subiscono un processo di raffinamento formale molto sofisticato.
Gianni Ferracuti
8
Poesie dello Stilnovo
... di linguaggio provenzaleggiante e siciliano [...]. L'attività poetica, probabilmente giovanile, di Lapo si sistema dunque prima e dopo la cronologia culturale ideale dei suoi due grandi vicini». La riapertura del caso da parte di Guglielmo Gorni ...
AA.VV., 2010
9
L'umorismo
... per sentimenti veri, un'animadi canto umano, traleinsulse e sconsolanti scimieriedeipoeti perdistrazione o per sollazzo o permoda oper galanteria,trai bisticci pur chesiano della scuola provenzaleggiante: di quei poetiin fine, ne'cui versi, ...
Luigi Pirandello, 2013
10
La letteratura spagnola nel suo contesto interculturale I
La poesia provenzaleggiante delle cantigas de amor non ha significativi tratti originali. Le cantigas de amigo, invece, ereditano la freschezza della poesia popolare, anche se subiscono un processo di raffinamento formale molto sofisticato.
Gianni Ferracuti, 2009

REFERENZ
« EDUCALINGO. Provenzaleggiante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/provenzaleggiante>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z