Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "provincialismo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROVINCIALISMO AUF ITALIENISCH

pro · vin · cia · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROVINCIALISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Provincialismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PROVINCIALISMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «provincialismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von provincialismo im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Provinzialismus im Wörterbuch ist provinziell. Eine andere Definition von Provinzialismus ist Mentalität, Einstellung, Geschmack als provinzielle Person. Provinzialismus ist auch ein Wort, ein Ausdruck, ein Konstrukt, das der Sprache einer bestimmten Provinz oder einer abgegrenzten Region entspricht.

La prima definizione di provincialismo nel dizionario è provincialità. Altra definizione di provincialismo è mentalità, atteggiamento, gusti da persona provinciale. Provincialismo è anche parola, espressione, costrutto proprio della lingua di una determinata provincia o di una regione delimitata.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «provincialismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PROVINCIALISMO


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PROVINCIALISMO

provianda
provicariato
provicario
providenza
provider
provido
provigione
provincia
provincialato
provinciale
provincialesco
provinciali
provincializzare
provincializzazione
provincialmente
provino
provisione
provitamina
provo
provocabile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PROVINCIALISMO

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
universalismo

Synonyme und Antonyme von provincialismo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROVINCIALISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

provincialismo significato culturale provincialismo treccani provinciale spreg mentalità modo fare atteggiamento considerati tipici vive vissuto provincia quindi qualcosa più dell ignoranza volontà uniformità malevolenza latente spesso attiva dizionari corriere della sera valore arretratezza chiusura mentale conformismo caratteri ritengono propri wikizionario sostantivo modifica contiene citazioni estratto wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica ṣmo provincialità gusti persona ling parola espressione costrutt dicios traduzioni inbreeding localism miglior gratuito grandi ʃmo costrutto obama campi baseball fatto orrore barack presidente degli stati uniti paese storia inizia quando

Übersetzung von provincialismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROVINCIALISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von provincialismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von provincialismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «provincialismo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

乡土
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

provincialismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

provincialism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संकीर्णता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ريف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

провинциальность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

provincianismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রাদেশিকতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

provincialisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

daerahisme
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Provinzialismus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

provincialism
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지방 제일주의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

provincialism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

địa phương tính
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிராந்திய வாதம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एखाद्या विशिष्ट प्रांतातील
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

taşralı olma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

provincialismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prowincjonalizm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

провінційність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

provincialism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επαρχιωτισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

provinsialisme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

provinsialism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

provinsialisme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von provincialismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROVINCIALISMO»

Der Begriff «provincialismo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.466 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «provincialismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von provincialismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «provincialismo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROVINCIALISMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «provincialismo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «provincialismo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe provincialismo auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «PROVINCIALISMO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort provincialismo.
1
Francesco Guccini
Mio padre in fondo aveva anche ragione a dir che la pensione è davvero importante, mia madre non aveva poi sbagliato a dir che un laureato conta più d'un cantante: giovane e ingenuo io ho perso la testa, sian stati i libri o il mio provincialismo, e un cazzo in culo e accuse d'arrivismo, dubbi di qualunquismo, son quello che mi resta...

10 BÜCHER, DIE MIT «PROVINCIALISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von provincialismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit provincialismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
In viaggio con Erodoto
Allo stessomodo cheuna volta avevo desiderato varcare le frontiere dello spazio, adesso miaffascinava varcare le frontiere del tempo. Temevo dicadere nella trappola del provincialismo. Quellodel provincialismoèun concettoche siamo ...
Ryszard Kapuscinski, 2013
2
Il diritto alla filosofia: atti del Seminario di studi su ...
Sarebbe utile perciò analizzarla nel suo sofisticato provincialismo, che l'ha resa per tanti aspetti diversa. La corrente contemporanea dei "margins", che allude a tutto quel che si inserisce al di fuori delle linee guida, sembrerebbe invitare gli ...
Girolamo Cotroneo, Renata Viti Cavaliere, 2002
3
Le parole del mattino
Si sta sviluppando una nuova specie di provincialismo, fatto non di spazio ma di tempo: ... il mondo è proprietà esclusiva dei vivi, una proprietà di cui i morti non possiedono azioni. THOMAS S. ELIOT È morto da quasi mezzo secolo, nel 1965,  ...
Gianfranco Ravasi, 2011
4
Prove di società: come uscire dallo stile pubblico ...
Antonio Gramsci sostiene – e non è il solo, come sappiamo – che «se non si studia la cultura italiana fino al 1900 come un fenomeno di provincialismo francese, se ne comprende ben poco»1. Echi e risonanze rinviano certamente oltralpe, ...
Mario A. Toscano, 2011
5
Antologia della Letteratura Italiana il Settecento ...
V'è però un altro elemento che avvicina Quasimodo a Verga ed è il provincialismo dal quale parte il loro cammino e che sarà salvaguardato con fermezza e costanza. Si deve però fare attenzione perché questo provincialismo non si riferisce ...
Ciro ROSELLI, 2009
6
Storia e antologia della letteratura italiana dalle origini ...
Vi è però un altro elemento che avvicina Quasimodo a Verga ed è il provincialismo dal quale parte il loro cammino e che sarà salvaguardato con fermezza e costanza. Si deve però fare attenzione perché questo provincialismo non si riferisce ...
Ciro ROSELLI, 2010
7
Firenze E la Toscana
Ci sono due tipi di provincialismo. Il primo è quello classico: il ripiegamento ombelicale di chi non conosce il mondo, e se ne interessa fino a un certo punto. E una patologia ancora molto diffusa, ma in netto declino, con l'easy-jet set che ...
Antonio Giangrande
8
Umano e Politico. Biografia demistificata del Cristo
Il provincialismo si manifesterebbe qui in una sorta di sfiducia nei riguardi dell' identità di Gesù, nel valore del suo progetto politico, che Viene minimizzato. Tuttavia, Giovanni, nel suo Vangelo, fa capire meglio perché i parenti non capivano ...
Enrico Galavotti
9
La linea rossa
Togliatti accusò Amendola di provincialismo: Visono dueforme diprovincialismo: uno è il provincialismo di colui ilqualesi chiudenella propriatorre d'avorio enonsioccupae non si preoccupa di quello che avviene nel resto delmondo.
Fabrizio Cicchitto, 2012
10
D'annunzio come personaggio nell'immaginario italiano ed ...
Ciò che appare davvero vistoso, tuttavia, è che un simile giudizio di provincialismo è clamorosamente smentito dai fatti, ovvero dai testi, che consultati a dovere danno ben altre risultanze: cosa assai curiosa per un « provinciale», prima o poi ...
Luciano Curreri, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROVINCIALISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff provincialismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Buon compleanno Gianni, “scriba” del tennis
Si è sempre battuto contro il provincialismo di chi tende a descrivere Roger Federer come “il più forte di tutti i tempi“: nulla contro l'indiscutibile ... «Tennis Circus, Jul 15»
2
L'Europa e noi: l'Irpinia è un piccolo punto, non il centro del mondo
Un passaggio estremamene benefico per l'Irpinia poco avvezza ad uscire dal proprio dogmatico provincialismo, superando una tendenza la ... «Orticalab, Jul 15»
3
Immagini dall'opening del festival bresciano MusicalZOO: identità …
... l'attenzione di MusicalZOO a quanto si muove sul territorio, senza però incappare nella trappola del provincialismo. A chiudere il concept, ... «Artribune, Jul 15»
4
La UE indaga Sky UK per l'impossibilità di vedere i film da altri Paesi …
Vista la risposta mi tocca confermare il provincialismo. Si chiama indagine, indagine ripeto. Non condanna. E' differente lo so, non tutti ... «HDblog, Jul 15»
5
Incendi. Protezione civile, una struttura distrutta tra propaganda e …
Un “trend”, quello del salvataggio dal provincialismo, destinato ad aumentare unitamente al “trend” delle temperature. Insomma, sembra che il ... «Il Giornale del Molise, Jul 15»
6
Ancona verso il futuro. Si festeggia con musica, danza e spettacoli la …
Basta con il provincialismo. L'apertura della breccia del Porto Antico deve essere un'apertura verso l'esterno, in cui si riconosca chi è passato ... «Vivere Ancona, Jul 15»
7
Il "Devid di Maichelangelo" L'inglese alla mister Renzi
Matteo parlando inglese è l'arcitaliano, che si arrampica sugli specchi e si aggrappa a quell'istintivo provincialismo che di fronte allo scoglio ... «Il Tempo, Jul 15»
8
I ritmi della tradizione al Carpino Folk Festival
... nella nostra ambizione di rompere la catena di provincialismo e far vedere un Gargano diverso con una programmazione culturale composta ... «SanGiovanniRotondonet.it, Jul 15»
9
Grecia: non finisce certo qui
E' solo per provincialismo ed estrema ignoranza, da sempre caratteri tipici dei colonizzati, quindi, se si continua a idealizzare questa Germania ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
10
Metta a Cantù, sì o no? Bufera sulle coppe
E di sicuro produce anche perdite economiche, può piacere a imprenditori rampanti per mettersi in mostra e per uscire dal provincialismo. «Sportal, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Provincialismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/provincialismo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z