Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "provvigione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROVVIGIONE AUF ITALIENISCH

prov · vi · gio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROVVIGIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Provvigione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PROVVIGIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «provvigione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von provvigione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Provision im Wörterbuch ist eine Entschädigung, die dem Vermittler, Vertreter, Vertreter und Sim für eine im Auftrag eines Unternehmers ausgeübte Tätigkeit entsprechend einem bestimmten Anteil des Gesamtgewinns gezahlt wird: Arbeit auf p .; Vertrag zu p. Vorsorge ist auch Vorsorge.

La definizione di provvigione nel dizionario è compenso corrisposto al mediatore, all'agente, al rappresentante e sim., per un lavoro eseguito per conto di un imprenditore, commisurato secondo una determinata proporzione sul totale del profitto: lavorare a p.; contratto a p. Provvigione è anche provvisione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «provvigione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PROVVIGIONE


bella stagione
bella stagione
cacciagione
cac·cia·gio·ne
carnagione
car·na·gio·ne
fienagione
fie·na·gio·ne
guarigione
gua·ri·gio·ne
impiccagione
im·pic·ca·gio·ne
in prigione
in prigione
legione
le·gio·ne
magione
ma·gio·ne
mangione
man·gio·ne
mezza stagione
mezza stagione
per la ragione
per la ragione
per quale ragione
per quale ragione
per questa ragione
per questa ragione
piantagione
pian·ta·gio·ne
prigione
pri·gio·ne
ragione
ra·gio·ne
regione
re·gio·ne
religione
re·li·gio·ne
stagione
sta·gio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PROVVIGIONE

provvidente
provvidentemente
provvidenza
Provvidenza
provvidenziale
provvidenzialismo
provvidenzialista
provvidenzialità
provvido
provvigionare
provvisionale
provvisionare
provvisionato
provvisione
provviso
provvisore
provvisoriamente
provvisorietà
provvisorio
provvista

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PROVVIGIONE

allegagione
brutta stagione
cagione
con ragione
contagione
da mezza stagione
dare ragione
enfiagione
farsi una ragione
gigione
grigione
guarnigione
imbandigione
loggione
macroregione
perdere la ragione
pigione
salagione
senza ragione
uccellagione

Synonyme und Antonyme von provvigione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PROVVIGIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «provvigione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von provvigione

MIT «PROVVIGIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

provvigione approvvigionamento commissione compenso fornitura incetta mediazione provvista rifornimento spesa vettovagliamento occasionale mediatore contratto agenzia immobiliare agente commercio significato lavoro provvigione nell enciclopedia treccani spettante lavoratore subordinato commesso rappresentante quando determinato proporzione risultato fatto wikizionario sostantivo modifica sing provvigioni economia figure simili svolto dizionari corriere della sera calcolato risultati raggiunti profitto ricavato datore termine altalex sensi dell articolo diritto alla

Übersetzung von provvigione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROVVIGIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von provvigione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von provvigione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «provvigione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

佣金
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

comisión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

commission
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आयोग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لجنة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

комиссия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

comissão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কমিশন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

commission
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

suruhanjaya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kommission
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コミッション
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

위원회
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Komisi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hoa hồng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கமிஷன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आयोग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

komisyon
70 Millionen Sprecher

Italienisch

provvigione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

komisja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

комісія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

comision
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προμήθεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kommissie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

provision
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kommisjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von provvigione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROVVIGIONE»

Der Begriff «provvigione» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.059 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «provvigione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von provvigione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «provvigione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROVVIGIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «provvigione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «provvigione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe provvigione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROVVIGIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von provvigione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit provvigione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Agenti e rappresentanti di commercio
1 0) Diritti dell'agente - Per tutti gli affari conclusi durante il contratto l'agente ha diritto alla provvigione quando l'operazione è stata conclusa per effetto del suo intervento. L'agente ha diritto alla provvigione soltanto per gli affari che hanno ...
Daniele Balducci, 2007
2
Formulario di tutti i contratti pubblici e privati. Con CD-ROM
Su questi non spetterà alla galleria alcuna provvigione. 7 - Provvigione 7. 2 Su tutte le vendite di opere, effettuate nel corso del presente contratto a clienti nel teritorio, spetta alla galleria la provvigione del %, quando l'operazione sia stata ...
Daniele Balducci, 2007
3
Codice civile 2007. Leggi complementari. Annotato con la ...
Ne consegue che la parte tenuta al pagamento della provvigione può far valere, secondo i principi di cui all'art. 1218 cod. civ., l'inadempimento del mediatore rispetto a tali obblighi per sottrarsi al pagamento della stessa provvigione (Cass. civ ...
Luigi Tramontano, 2007
4
L'agente di assicurazione
La regola generale è che l'impresa ha diritto alla rifusione della provvigione d' acquisto (o la metà della provvigione di acquisto in caso di provvigione unificata) per la parte del contratto di assicurazione rimasto ineseguito per anticipata ...
Daniele Balducci, 2006
5
Il procacciatore d'affari
Il procacciatore di affari è essenzialmente un "venditore" pagato a provvigione, ma ciò non esclude il compenso fisso garantito. Il contratto è quindi essenzialmente un contratto oneroso: incaricare qualcuno di interessarsi di promuovere affari ...
Daniele Balducci, 2006
6
Fisco 2009 - Guida operativa
Modalità di determinazione e pagamento della provvigione II comma secondo dell'art. 1755 e. e. stabilisce che "la misura della provvigione e la proporzione in cui questa deve gravare su ciascuna delle parti, in mancanza di patto, di tariffe ...
Aa.vv., 2009
7
Codice civile 2006. Leggi complementari. Annotato con la ...
Provvigione. Il mediatore ha diritto alla provvigione da ciascuna delle parti, se l' affare è concluso per effetto del suo intervento. La misura della provvigione e la proporzione in cui questa deve gravare su ciascuna delle parti, in mancanza di ...
Luigi Tramontano, 2006
8
Mandato, agenzia, mediazione. Percorsi giurisprudenziali
mento della provvigione e` sempre e soltanto ciascuna delle parti tra le quali e` stato concluso l'affare, mentre la pluralita` dei mediatori comporta, data la divisibilita` dell'obbligazione, l'applicazione della regola di cui all'art. 1314 c.c.; pertanto ...
Giuseppe Buffone, 2009
9
Come tutelarsi nella mediazione immobiliare. Con CD-ROM
Mediazione occulta Affinché sorga il diritto del mediatore alla provvigione è necessario che l'attività di mediazione sia da questi svolta in modo palese, e cioè rendendo note ai soggetti intermediati la propria qualità e la propria terzietà. Ove  ...
Rosa Francaviglia, 2009
10
Il contratto di agenzia
1748 cod. civ., l'agente o rappresentante ha diritto alla provvigione, determinata di norma in misura percentuale, su tutti gli affari conclusi durante il rapporto, quando l'operazione sia stata conclusa per effetto del suo intervento. I criteri per il ...
Studium Legis

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROVVIGIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff provvigione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mercatone Uno: riaprono 8 negozi, a Verdello salvi 49 posti di lavoro
... di altre centinaia di dipendenti non ammessi agli ammortizzatori per via dei loro contratti (come i venditori di mobili a provvigione nei negozi), ... «Bergamonews, Jul 15»
2
Sgomberata la famiglia delle truffe, confiscati oltre 3 milioni di euro …
Si spacciavano imprenditori promettendo guadagni considerevoli, ma intascavano la provvigione e scappavano lasciando le vittime con in ... «TorinoToday, Jul 15»
3
Operazione Tar Sim, arresti e sequestri per 500 mila euro
... state fittiziamente intestate ad un comando di polizia, utilizzando timbri e sigilli contraffatti, pur di ottenere il relativo premio di provvigione. «Zerottonove.it, Jul 15»
4
Videdressing: moda per tutte le tasche
Oltre a ciò, la provvigione calcolata che fa sì che questo sito sia un vero e proprio affare si attesta al 10% + 3€ di ogni articolo venduto, una cifra ... «L'Indro, Jul 15»
5
Tesoro offre 500-750 mln euro Btpei settembre 2026 in asta 28 luglio
Per il Btpei saranno riconosciuti 137 giorni di dietimi. Sarà riconosciuta una provvigione per il collocamento dello 0,35%. Sul sito www.reuters.it ... «Reuters Italia, Jul 15»
6
Coppia di truffatori accumula quasi 30 mila euro incassati da …
Insieme i due truffatori hanno ottenuto, come provvigione per contratti fasulli a nome dell'alessandrino, un profitto di quasi 29.000 euro. «Radiogold, Jul 15»
7
Consultique, al via il 5° Congresso Nazionale Fee Only
... ritagliarsi uno spazio ben definito nell'arena competitiva; chi predilige un modello remunerativo esclusivamente a provvigione, ad esempio, ... «Citywire Italia, Jul 15»
8
Stipulano contratti falsi: scatta la denuncia
I due avevano ottenuto, come provvigione per tali contratti fasulli a nome dell'alessandrino, un profitto di quasi 29 mila euro. Appurate le loro ... «AlessandriaNews, Jul 15»
9
Le mani della 'ndrangheta sul gioco d'azzardo: un giro d'affari …
... poi le somme, compensando le perdite con le vincite e al netto della propria provvigione, alla direzione amministrativa dell'associazione, che ... «Strill.it, Jul 15»
10
Fondi estero-vestiti: performance fees e conflitti di interesse. Il …
... che le basi di calcolo per tali incentivi devono essere oggettive e verificabili e che “il prelievo dalle disponibilità del fondo della provvigione di ... «Diritto Bancario, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Provvigione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/provvigione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z