Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prudenzialmente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRUDENZIALMENTE AUF ITALIENISCH

pru · den · zial · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRUDENZIALMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Prudenzialmente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET PRUDENZIALMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prudenzialmente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von prudenzialmente im Wörterbuch Italienisch

Die aufsichtsrechtliche Definition im Wörterbuch ist aufsichtsrechtlich.

La definizione di prudenzialmente nel dizionario è in modo prudenziale.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prudenzialmente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PRUDENZIALMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PRUDENZIALMENTE

prua
pruavia
prude
prudente
prudentemente
prudenza
prudenziale
prudere
pruderie
prudore
prueggiare
prueggio
prugna
prugno
prugnola
prugnolo
pruina
pruinoso
pruna
prunaia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PRUDENZIALMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von prudenzialmente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRUDENZIALMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

prudenzialmente prudenzialmente grandi dizionari zial mén modo prudenziale treccani prudenzialménte prudenza come misura nell uscire macchina cancello guardo più volte destra significato repubblica traduzione dicios traduzioni prudentially miglior gratuito parole risultato diretto cautelarmente includono cautelativamente simili altrettanto importanti portale italiani trova italian examples

Übersetzung von prudenzialmente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRUDENZIALMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von prudenzialmente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von prudenzialmente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prudenzialmente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

审慎
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

prudencialmente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

prudentially
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विवेकपूर्वक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التحوطي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пруденциально
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prudencialmente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

prudentially
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prudentiellement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

prudentially
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aufsichtlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

prudentially
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

prudentially
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

prudentially
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

prudentially
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

prudentially
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

prudentially
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

basiretli
70 Millionen Sprecher

Italienisch

prudenzialmente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ostrożnościowymi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пруденційного
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prudențial
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

για εποπτικούς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

omsigtig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aktsamhets
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

prudentially
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prudenzialmente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRUDENZIALMENTE»

Der Begriff «prudenzialmente» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 49.747 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prudenzialmente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prudenzialmente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prudenzialmente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRUDENZIALMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «prudenzialmente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «prudenzialmente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prudenzialmente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRUDENZIALMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prudenzialmente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prudenzialmente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Principi generali del reddito d'impresa
In dichiarazione avremo una prima variazione in diminuzione di 30 che sterilizza la sopravvenienza attiva ed una seconda variazione in diminuzione di 70 per imputare al periodo di imposta n + 3 il costo prudenzialmente accantonato, ma ...
Gianfranco Ferranti, Luca Miele, Francesco Bontempo, 2012
2
Conoscenza e verità
E` estremamente dubbio che qualcuno disponga di una buona ragione per crederlo, ma puo` forse essere prudenzialmente razionale intrattenere quella credenza poiche ́ altrimenti ci priveremmo del piacere gustativo che ci offre il cibarci ...
Maria Cristina Amoretti, 2007
3
Giurisprudenza civile ossia Raccolta con ordine cronologico ...
IX. done il diritto allo abbono ha ordinato il giuramento suppletorio per lo quantitativo; ed in rapporto a taluni altri ha ella la G. C. preiinito prudenzialmente il quantitativo stesso? Sulla prima quistione. Attesochè spontanea non può dirsi la ...
‎1854
4
Trattato delle materie chirurgiche, e delle operazioni loro ...
Una pietra assai voluminosa ne costituisce assolutamente , o prudenzialmente impossibile l' estrazione . ... ve ne è una prudenzialmente impossibile se il volume è tale, che debba cagionare colla di lei estrazione molta lacerazione; ed allora ...
‎1794
5
La spending review negli Enti locali
Tale importo risulta, a sua volta, dall'applicazione di una percentuale del 15% relativa a minori oneri per acquisti effettuati in Convenzione – percentuale stimata prudenzialmente sulla base di quanto osservato sperimentalmente nella  ...
Arturo Bianco, Michele Nico, Patrizia Ruffini, 2012
6
Manuale dizionario di amminio: trazione municipale, ...
10, ne ripartirà prudenzialmente la rendita, presentando altrettante dichiarazioni, quanti sono i Comuni interessati, e facendone espressa avvertenza in ciascuna. — Contro un tal riparto si potrà del pari reclamare come all'articolo precedente, ...
Carlo Borda, 1863
7
Atti
... rispondere alla importanza dell'opera da lui prestata , valga almeno a rilevarlo delle spese da lui fatte. E questa indennità va liquidata prudenzialmente secondo i cri- terii discorsi nel parere del Consiglio di Stato del 31 maggio 1863,  ...
Naples (Italy : Province). Deputazione Provinciale, 1867
8
Società in anonimo per la Ferrovia Abruzzese pei confini ...
D. 133000 Ponticelli eTrombini: necessari massimamente'ntti tratti in riempimento, di varia lunghezza ed altezza ; calcolati prudenzialmente a 5 per ogni miglio: sono 1025. Importano . . . . . . . . . . D. 410000 Muri di sostegno su diversi tratti ...
‎1856
9
Manuale dizionario di amministrazione municipale, ...
10, ne ripartirà prudenzialmente la rendita, presentando altrettante dichiarazioni, quanti sono iComuni interessati, e facendone espressa avvertenza in ciascuna- Contro un tal riparto si potrà. del pari reclamare come all'articolo precedente, ...
‎1866
10
Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia
... secondo una sua prudenziale esumazione, a ciascuna specie una quota del reddito complessivo, riportandola nella rispettiva dichiarazione con la espressa avvertenza di averla prudenzialmente valutata e separala dai reddito complessivo.
Italy, 1865

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRUDENZIALMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prudenzialmente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Fiorentina vince, ma per Rossi nuovo stop
Nelle prossime ore si saprà di più sul problema occorso all'attaccante, prudenzialmente richiamato in panchina. Tra le mille sostituzioni che ... «Corriere dello Sport.it, Jul 15»
2
Giovinazzo: Stop alla balneazione a Torre Gavetone
... prudenzialmente, è stata estesa rispetto a quella già interdetta alla balneazione e alla navigazione durante le operazioni di bonifica in corso ... «GiovinazzoViva, Jul 15»
3
Napoli-Feralpi Salo': precedenti, curiosità e presentazione
E proprio questa sera potrebbe esserci l'esordio anche di Marek, che in questi giorni ha prudenzialmente ridotto l'intensità degli allenamenti ... «100x100 Napoli, Jul 15»
4
Unioni civili, Mef smentisce Alfano sui costi: 'Da 3,7 mln nel 2016 a …
... relativamente alle coppie dello stesso sesso – scrive il Mef – ha adottato prudenzialmente” alcune ipotesi: che il numero delle unioni civili, ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
5
Cona, il buco da 6 mln ricadrà sui cittadini?
“Per quale motivo dal 2012 ad oggi l'azienda Ospedaliera S. Anna non ha accantonato prudenzialmente risorse per far fronte ad una ... «Estense.com, Jul 15»
6
Crea un account
... stato prudenzialmente trasferito dal 118 all'ospedale di Lanciano. Entrambi fanno parte di una società di basket e sono impegnati in un camp ... «La Prealpina, Jul 15»
7
Confartigianato: “I soci di srl non devono pagare i contributi INPS …
Speriamo che in attesa della sentenza l'INPS, agendo per una volta prudenzialmente, non proceda ad aumentare il già rilevante contenzioso esistente. «Gazzetta della Spezia e Provincia, Jul 15»
8
Domani l'esordio di Allan contro il Feralpi Salò, è la terza sfida …
E proprio domani potrebbe esserci l'esordio anche di Marek, che in questi giorni ha prudenzialmente ridotto l'intensità degli allenamenti per un ... «CalcioNapoli24, Jul 15»
9
Testata in piscina: due 15enni in vacanza feriti
... per degli accurati controlli, mentre l'altro giovane è stato prudenzialmente trasferito dal 118 all' ospedale di Lanciano. I due feriti fanno parte ... «PrimaDaNoi.it, Jul 15»
10
LA MINORANZA DICA CHIARAMENTE DA CHE PARTE STA
Quanto alla richiesta di provvisionale, il Collegio ritiene prudenzialmente di fissarla in euro 300.000 , basando la propria stima sul solo danno ... «GiglioNews, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prudenzialmente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/prudenzialmente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z