Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "psicofarmaco" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PSICOFARMACO AUF ITALIENISCH

psi · co · far · ma · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PSICOFARMACO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Psicofarmaco ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PSICOFARMACO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «psicofarmaco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Psychopharmaka

Psicofarmaco

In der Medizin mit der Definition von psychoaktiven Medikamenten werden alle Medikamente, die auf das zentrale Nervensystem einwirken, typischerweise bei der psychiatrischen Behandlung von psychischen oder psychopathologischen Störungen verwendet. Sie können nach der Art des Moleküls oder der therapeutischen Wirkung klassifiziert werden. Unter ihnen sind am meisten verwendet Anxiolytika, Antidepressiva und Neuroleptika; die wiederum Moleküle gehören, die zu verschiedenen Klassen gehören. Dazu können wir Lithiumsalze und Antiepileptika als Stimmungsstabilisatoren einsetzen. Es gibt auch hypnotische Psycho-Drogen. In medicina con la definizione di psicofarmaci si identificano tutti quei farmaci che agiscono sul sistema nervoso centrale, tipicamente impiegati nella cura psichiatrica dei disturbi mentali o psicopatologici. Si possono classificare in base al tipo di molecole o all'effetto terapeutico. Fra essi i più utilizzati sono: gli ansiolitici, gli antidepressivi e i neurolettici; che a loro volta includono molecole appartenenti a classi diverse. A questi possiamo aggiungere i sali di litio e gli antiepilettici usati come stabilizzatori dell'umore. Ci sono anche psicofarmaci ipnotici.

Definition von psicofarmaco im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Psychopharmaka im Wörterbuch ist eine Droge, die den Zustand der Psyche verändert: p. Antidepressivum.

La definizione di psicofarmaco nel dizionario è farmaco che modifica lo stato della psiche: p. antidepressivo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «psicofarmaco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PSICOFARMACO


alessifarmaco
a·les·si·far·ma·co
controstomaco
con·tro·sto·ma·co
dare di stomaco
dare di stomaco
farmaco
far·ma·co
fitofarmaco
fi·to·far·ma·co
guastastomaco
gua·sta·sto·ma·co
imbarazzo di stomaco
imbarazzo di stomaco
monarcomaco
mo·nar·co·ma·co
parafarmaco
pa·ra·far·ma·co
quadrifarmaco
qua·dri·far·ma·co
sfondastomaco
sfon·da·sto·ma·co
stomaco
sto·ma·co
voltastomaco
vol·ta·sto·ma·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PSICOFARMACO

psicobolia
psicochirurgia
psicocinesi
psicodiagnosi
psicodiagnostica
psicodiagnostico
psicodidattica
psicodinamica
psicodinamico
psicodramma
psicofarmacologia
psicofarmacologico
psicofisica
psicofisico
psicofisiologia
psicofisiologico
psicogenesi
psicogenetico
psicogeno
psicogeriatria

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PSICOFARMACO

abaco
afrodisiaco
austriaco
baco
braco
caco
cardiaco
daco
demoniaco
draco
fondaco
laco
macaco
maniaco
monaco
opaco
sindaco
taco
ubriaco
zodiaco

Synonyme und Antonyme von psicofarmaco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PSICOFARMACO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «psicofarmaco» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von psicofarmaco

MIT «PSICOFARMACO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

psicofarmaco calmante distensivo ipnotico narcotico rasserenante sedativo sonnifero tranquillante xanax abilify haldol aldol depakin trittico più potente risperdal medicina psicofarmaci identificano tutti psicofarmaco wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum mente tipi contattaci links siti consigliati psicologo portale sulla psicologia dizionari corriere della sera farmaco agisce sull attività psichica significato termine dicios traduzioni psychopharmaceutical miglior gratuito nonciclopedia primo creato dall uomo risale rimedio tosse tutankamon oscuro potere nascosto medicinali rivelò treccani paolo tucci degli bambini sindrome deficit attenzione possiedono capacità focalizzare psicologici psicotropi specifica classe attraverso specifiche chimiche modalità italia vivaci aidai ragazzini irrequieti svogliati presto potrebbero essere curati ritalin altamente pericoloso psichiatria terzocentro psicoterapia cognitiva poterne fare

Übersetzung von psicofarmaco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PSICOFARMACO

Erfahre, wie die Übersetzung von psicofarmaco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von psicofarmaco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «psicofarmaco» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

精神药物
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

psicofármaco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

psychotropic drug
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नशीली दवा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المخدرات العقلية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

психотропный препарат
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

droga psicotrópica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাইকোট্রপিক ড্রাগ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

psychotrope
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dadah psikotropik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Psychopharmaka
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

向精神薬
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

향정신성 약물
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tamba psikotropika
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuốc tâm thần
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மனோவியல் மருந்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मानसोपचार औषध
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

psikotrop ilaç
70 Millionen Sprecher

Italienisch

psicofarmaco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

psychotropowych narkotyków
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

психотропний препарат
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

medicament psihotrop
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ψυχοτρόπων φαρμάκων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

psychotrope dwelm
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

psykofarmaka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

psykotrope narkotika
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von psicofarmaco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PSICOFARMACO»

Der Begriff «psicofarmaco» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.694 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «psicofarmaco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von psicofarmaco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «psicofarmaco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PSICOFARMACO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «psicofarmaco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «psicofarmaco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe psicofarmaco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PSICOFARMACO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von psicofarmaco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit psicofarmaco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'uomo folle: La terza via della psichiatria
La terza via della psichiatria Vittorino Andreoli. 1952 e l'introduzione del primo psicofarmaco prodotto in laboratorio, la cloropromazina, si possono ritenere dimostrate le affermazione che seguono. 1) Esistono piante, di cui ora si conoscono i ...
Vittorino Andreoli, 2012
2
Statistica per psicologi
Esempio III.8: In un esperimento volto a verificare se un nuovo tipo di psicofarmaco influisse o meno sulla memoria dei soggetti a cui veniva somministrato, si considerarono -60 persone che avrebbero potuto trarre giovamento dal farmaco.
Francesca Cristante, Adriana Lis, Marco Sambin, 2001
3
Al di là delle cure. Interventi complementari e di supporto ...
L'obiettivo è stato quello di valutare gli effetti di una terapia psicofarmacologica integrata con otto sedute di agopuntura rispetto alla sola psicofarmaco terapia. L' agopuntura in ambito oncologico si propone di agire sugli effetti collaterali delle ...
Piero Pantaleo, 2011
4
Manuale di bioetica: Aspetti medico-sociali
La società edonistica incentiva culturalmente ed economicamente il consumo dello psicofarmaco. Ovviamente si configurano due tipologie d'impiego dello psicofarmaco: l'impiego 'terapeutico', che può essere necessario e richiesto nel primo ...
Elio Sgreccia, 2002
5
I nuovi modi del disagio giovanile. Ricerche mirate sul ...
Vi è dunque uno scarto di oltre venti punti percentuali sul crinale dello psicofarmaco per dormire. E questa è una cosa schiettamente preoccupante. Vi è una sorta di inibizione dichiarata, tra i giovani udinesi, rispetto all'alcool e alle droghe, ...
P. Guidicini, Paolo Guidicini, Giovanni Pieretti, 1995
6
Caro dottore
Voi non siete alcolizzati, ma bevete roba ad alta gradazione e a fiumi, e se un disperato prende una sbronza con due dita di vino che unito al vostro psicofarmaco fa bomba, lo mandate a passare la notte in psichiatria. Il vostro psicofarmaco ...
Rita Marcia, 2008
7
L'enigma dell'esistenza: soggetto, morale, passioni nell'età ...
Si tratta di un'interpreta- zione "forte": lo psicofarmaco viene considerato un agente propriamente terapeutico di un certo tipo di sofferenze: terapeutico nel senso che eliminerebbe le cause della sofferenza stessa. E da qui a pensare che lo ...
Sergio Moravia, 1996
8
Psicologia clinica
L'ambito dei fattori che rendono variabile - da individuo a individuo oppure, nello stesso individuo, da un periodo a un altro - l'effetto terapeutico di uno psicofarmaco è più ampio di quel che si creda1 e si estende da quelli più propriamente ...
Margherita Lang, F. Del Corno, 2001
9
Lo straniero di Portland
Praticamente ho scoperto, per puro caso, uno psicofarmaco in grado di disabilitare quella regione del cervello dedicata alla memoria primaria. In poche parole, questo psicofarmaco è in grado di indurre nel soggetto un'amnesia totale.
Giovanni Sartore, Istituto di arti terapie e scienze creative, 2012
10
Manuale critico di psichiatria
Uno psicofarmaco recentemente prodotto negli Stati Uniti è stato denominato Concordino. In psichiatria, gli psicofarmaci sono spesso utili per diminuire sintomi insostenibili: anche qui però essi vengono usati, soprattutto dai medici ...
Giovanni Jervis, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PSICOFARMACO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff psicofarmaco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sertralina, doc e minzione
L'altro giorno, lo psichiatra che mi ha in curo mi ha prescritto per la prima volta uno psicofarmaco per DOC: la Sertralina gocce 2 ml cioè 40 mg. «Medicitalia.it, Jul 15»
2
eSports: Arrivano i test anti-doping
... ha ammesso di aver partecipato a una competizione insieme a tutto il suo team dopo aver preso dell'Adderall (psicofarmaco stimolante). «Ludomedia, Jul 15»
3
Disagio. La solitudine del docente e il timore di fronte all …
Lo psicofarmaco, lungi dal rappresentare la soluzione di tutti i mali, se cautamente e oculatamente usato dallo specialista, può essere di aiuto ... «Orizzonte Scuola, Jul 15»
4
Milano, in manette lady Valium: rapinava e drogava gli anziani fino a …
Una volta dentro si adoperava per preparare un caffè o una bevanda, nella quale scioglieva benzodiazepine, un potente psicofarmaco che ... «La Repubblica, Jul 15»
5
droga nel caffè per derubare gli anziani: arrestata la badante …
Si proponeva come badante ma poi drogava l'anziana vittima sciogliendo in acqua o caffè benzodiazepine (un potente psicofarmaco che ... «Il Messaggero, Jul 15»
6
Caffè 'corretto' con psicofarmaci: così la badante truffava gli anziani
Una volta dentro si adoperava per preparare un caffè o una bevanda, nella quale scioglieva benzodiazepine, un potente psicofarmaco che ... «Today, Jul 15»
7
Badante drogava e derubava anziani
... drogava l'anziana vittima sciogliendo in acqua o caffè benzodiazepine (un potente psicofarmaco che causa svenimenti e stati confusionali) e ... «ANSA.it, Jul 15»
8
Caffè con psicofarmaci: così derubava gli anziani milanesi
... quale scioglieva del benzodiazepine, un potente psicofarmaco che causa svenimenti e manifesti stati confusionali, dopodichè li derubava. «Affaritaliani.it, Jul 15»
9
L'irresistibile ascesa delle droghe in Rete
... uno stimolante analogo al Ritalin, il discusso psicofarmaco usato per il trattamento dei disturbi di deficit dell'attenzione; e l'HDEP-28, legato ... «La Stampa, Jul 15»
10
Piacentina denuncia Magalli e i dirigenti Rai per diffamazione: tutti …
... Valtidone accusò l'ex moglie davanti ai teleschermi di aver somministrato alla figlia di due anni uno psicofarmaco per farla dormire e di avere ... «Piacenza24, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Psicofarmaco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/psicofarmaco>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z