Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pubblico impiego" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PUBBLICO IMPIEGO AUF ITALIENISCH

pubblico impiego play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PUBBLICO IMPIEGO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pubblico impiego ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PUBBLICO IMPIEGO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pubblico impiego» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Staatsangestellter

Impiegato statale

Für einen Staatsangestellten ist ein Mitarbeiter im öffentlichen Dienst, ob zentral oder lokal, beschäftigt. Der öffentlich-basierte Ausdruck wird jedoch häufig generell verwendet, um sich auf einen Mitarbeiter in einer öffentlichen Verwaltung zu beziehen, nicht notwendigerweise von einer staatlichen Bedeutung. Die Regelungen und Institute, die das Arbeitsverhältnis dieser Arbeitnehmer regeln, werden im Allgemeinen als öffentliche Beschäftigung bezeichnet. Im Allgemeinen müssen sie eine öffentliche Konkurrenz haben, um Zugang zu der Rolle zu erhalten, nach den Gesetzen des Staates. Per impiegato statale, si intende un lavoratore dipendente in servizio presso le pubbliche amministrazioni statali, che siano esse centrali o locali. L'espressione dipendente pubblico viene invece spesso si utilizzata in modo generico per riferirsi ad un lavoratore dipendente presso un ente pubblico della pubblica amministrazione, non necessariamente di rilievo statale. L'insieme delle norme e degli istituti che regolano il rapporto di lavoro di tali dipendenti viene detto genericamente pubblico impiego. Generalmente essi per poter accedere al ruolo devono un concorso pubblico, secondo le leggi vigenti dello stato.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pubblico impiego» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PUBBLICO IMPIEGO


diniego
di·nie·go
disimpiego
di·ʃim·pie·go
impiego
im·pie·go
niego
niego
piego
pie·go
priego
priego
reimpiego
reim·pie·go
ripiego
ri·pie·go
sussiego
sus·sie·go
teleimpiego
te·le·im·pie·go

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PUBBLICO IMPIEGO

pubblicato
pubblicatore
pubblicazione
pubblicazioni
pubblicismo
pubblicista
pubblicisti
pubblicistica
pubblicistico
pubblicità
pubblicitario
pubblicizzare
pubblicizzato
pubblicizzazione
pubblico
pubblico coll
pubblico accusatore
pubblico funzionario
pubblico ministero
pubblico ufficiale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PUBBLICO IMPIEGO

ago
alter ego
corego
ego
frego
gallego
giambelego
go
lego
mancego
mangiasego
nego
prego
sacrilego
sagrilego
sbrego
sego
sortilego
stratego
teroldego

Synonyme und Antonyme von pubblico impiego auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PUBBLICO IMPIEGO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pubblico impiego» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von pubblico impiego

MIT «PUBBLICO IMPIEGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pubblico impiego statale pubblico impiego mobilità contratto rapporto normativa pensioni impiegato intende lavoratore dipendente servizio presso pubbliche amministrazioni statali siano esse centrali locali espressione viene cliclavoro disciplina regolata maniera organica marzo testo unico raccolta argomenti sole giorno ultime notizie wikilabour approfondimenti sulle diverse tematiche relative settori veda voci contenute nella categoria portale cgil articoli taggati come abbonati alle messaggio governo sblocchiamo contratti stabilizziamo precari richieste interscambio mobilita interno lavori alzi troppo presto alla mattina speciale novità segui tutti materia prepensionamenti pensionioggi pensione anticipata

Übersetzung von pubblico impiego auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PUBBLICO IMPIEGO

Erfahre, wie die Übersetzung von pubblico impiego auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pubblico impiego auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pubblico impiego» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

公职
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

el empleo público
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Public employment
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सार्वजनिक रोजगार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العمالة في القطاع العام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

занятие публичной должности
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

emprego público
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সরকারি চাকরির
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

l´emploi public
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pekerjaan awam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

öffentliche Arbeits
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

公共職業
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공공 고용
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Employment umum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

việc làm công cộng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொது வேலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सार्वजनिक रोजगार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kamu istihdam
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pubblico impiego
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zatrudnienie publicznego
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

заняття публічній посаді
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ocuparea forței de muncă publice
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δημοσίων υπαλλήλων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

openbare diens
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

offentlig anställning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

offentlig sysselsetting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pubblico impiego

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PUBBLICO IMPIEGO»

Der Begriff «pubblico impiego» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.846 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pubblico impiego» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pubblico impiego
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pubblico impiego».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PUBBLICO IMPIEGO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pubblico impiego» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pubblico impiego» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pubblico impiego auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PUBBLICO IMPIEGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pubblico impiego in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pubblico impiego im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il potere disciplinare: nel lavoro privato, nel lavoro ...
2 del Testo Unico sul pubblico impiego, dettato con il D.Lgs. n. 165/2001, i rapporti di lavoro dei dipendenti delle Amministrazioni Pubbliche sono disciplinati dalle disposizioni del capo I, titolo II, del libro V del Codice Civile e dalle leggi sui ...
Francesco Buffa, Cinzia De Giorgi, 2007
2
Prescrizione e decadenza dei crediti di lavoro. Aggiornato ...
L'aspetto che caratterizza il rapporto di pubblico impiego, anche di durata temporanea, è, innanzitutto, l'assoggettamento ad una disciplina che assicura non solo la stabilità, ma anche le garanzie giurisdizionali al lavoratore, a cui la Corte ...
Manuela Rinaldi, 2007
3
Lezioni di diritto amministrativo
93 (c.d. legge quadro sul pubblico impiego) vedansi M.S. GIANNINI, Considerazioni sulla legge-quadro per il pubblico impiego, PdD, 1983, 549 ss.; ARREDI-AU- RICCHIO, Alcune considerazioni sulla legge-quadro sul pubblico impigo, RtDP, ...
Franco Bassi, 2008
4
Diritto del lavoro
625; CLARICH e IARIA, La riforma del pubblico impiego, Rimini, 1999, 597 ss.; CORPACI, La dirigenza nel pubblico impiego. Il nuovo regime del conferimento degli incarichi dirigenziali e la giurisdizione sugli incarichi dirigenziali, LPA, 217;  ...
Giovanni Amoroso, 2011
5
230 Posti di Funzionario Amministrativo Giuridico
è pubblico il rapporto di lavoro al servizio dello Stato o di altro ente pubblico non economico. 3. Evoluzione storica della legislazione sul pubblico impiego Oggi, la normativa fondamentale in tema di pubblico impiego è contenuta nel testo ...
6
Il «Piano Brunetta» e la riforma della pubblica amministrazione
Per cogliere tale impatto innovativo, è dunque inevitabile fare un passo indietro, richiamando brevissimamente la vicenda della c.d. privatizzazione del pubblico impiego e le ragioni che contribuirono a determinare quella scelta. 2.
Rita Perez, 2010
7
Il contratto a termine nel lavoro privato e pubblico. Atti ...
97 Cost. e, a seguire, dall'art. 36, comma 2, del d.lgs. 30 marzo 2001, n. 165 (c.d. Testo Unico del pubblico impiego) (1). (*) Avvocato in Foggia. Docente a contratto nella Facolta` di Giurisprudenza dell'Universita` degli Studi di Bari.
Madia D'Onghia, Maurizio Ricci, 2009
8
Diritto degli stranieri e immigrazione: percorsi ...
L'acquisto della cittadinanza in relazione al pubblico impiego La seconda ipotesi e` legata all'avere lo straniero assunto un “pubblico impiego” alle dipendenze dello Stato. Sulla nozione di pubblico impiego non puo` soccorrere l'art.
Lorenzo D'Ascia, 2009
9
I danni nel rapporto di lavoro
Capitolo X LAVORO IN VIOLAZIONE DI NORME IMPERATIVE NEL PUBBLICO IMPIEGO Sommario 1.La natura della responsabilita`. — 1.1.La tesi della natura extracontrattuale. — 1.2. La tesi dell'applicabilita` dell'art. 1338 c.c. — 1.3. La tesi  ...
Natalino Sapone, 2009
10
Il diritto del lavoro nell'Unione Europea
487) che prescrivono il requisito della cittadinanza italiana per l'accesso al pubblico impiego, e dall'altra, il fondamento costituzionale di tale requisito (art. 51 Cost.). La S.C. ha sostenuto che la materia ha trovato compiuta disciplina nel d.lg.
R. Foglia, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PUBBLICO IMPIEGO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pubblico impiego im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pubblico impiego, sindacati: "Ora si rischia il taglio dello stipendio …
Se toccherà ai dipendenti delle Province, poi potrebbe succedere anche a tutto il pubblico impiego. E' questo il timore che serpeggia tra i sindacati davanti alla ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
2
“Contratti pubblico impiego, riaprire trattativa per rinnovo”
Viterbo – “Il governo deve riaprire la partita dei contratti del pubblico impiego il cui blocco è stato dichiarato illegittimo dalla Corte Costituzionale”. A dichiararlo è ... «Tuscia Web, Jun 15»
3
Battaglia (Confsal Unsa): su Pa Corte conti rompe uova paniere …
"Nella Relazione si legge che una crescita della spesa per le retribuzione nel pubblico impiego era prevista solo a partire dal 2019, e per giunta anche di ... «Adnkronos, Jun 15»
4
Statali, la Consulta decide sul blocco dei contratti nel pubblico impiego
Dichiarare incostituzionale la norma sul blocco dei contratti del pubblico impiego costerebbe 35 miliardi di euro (oltre 2 punti di Pil). Piu' un effetto strutturale di ... «Pensioni Oggi, Jun 15»
5
Disabili e pubblico impiego: verso una svolta
L'emendamento inserisce una nuova indicazione in funzione delle delega legislativa attribuita al Governo in tema di pubblico impiego. Il successivo decreto ... «FISH Onlus - Federazione Italiana per il Superamento, Mär 15»
6
Rinnovo delle Rappresentanze sindacali dei lavoratori: la CGIL è il …
La CGIL si conferma primo sindacato in provincia di Savona nelle elezioni per il rinnovo delle Rappresentanze Sindacali Unitarie del pubblico impiego che si ... «SavonaNews.it, Mär 15»
7
Pubblico impiego al voto RSU: ecco i punti cardine del programma …
Nella nostra Regione, per quanto riguarda i lavoratori del pubblico impiego, “negli ultimi 10 anni sono uscite migliaia di unità, oltre 2.500 solo nella sanità: una ... «gonews, Feb 15»
8
PA, spunta il comparto unico nella riforma del pubblico impiego
Contraria a questa prospettiva, Anief-Confedir: nel comparto unico del pubblico impiego confluirebbero, infatti, insegnanti, medici, dipendenti degli enti locali e ... «Il Messaggero, Jan 15»
9
Nella Pa l'assenteismo è più alto del 50%. Risparmio di 3,7 miliardi …
I dipendenti del settore pubblico hanno totalizzato in media 19 giorni di assenze ... Nel pubblico impiego è di quasi il 50% più alto», avverte l'associazione degli ... «Il Sole 24 Ore, Jan 15»
10
Pubblico impiego, in Sicilia record di malattie lampo
Pubblico impiego, in Sicilia record di malattie lampo Nel Pubblico impiego un'assenza per malattia su quattro dura solo un giorno con il boom a Palermo dove il ... «La Repubblica, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pubblico impiego [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pubblico-impiego>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z