Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pulcioso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PULCIOSO AUF ITALIENISCH

pul · cio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PULCIOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pulcioso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PULCIOSO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pulcioso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pulcioso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Floh im Wörterbuch ist voller Flöhe: ein kleiner Hund p.

La definizione di pulcioso nel dizionario è pieno di pulci: un cagnaccio p.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pulcioso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PULCIOSO


angoscioso
an·go·scio·so
artificioso
ar·ti·fi·cio·so
capriccioso
ca·pric·cio·so
cencioso
cen·cio·so
cruccioso
cruc·cio·so
fiducioso
fi·du·cio·so
francioso
fran·cio·so
increscioso
in·cre·scio·so
inofficioso
i·nof·fi·cio·so
minaccioso
mi·nac·cio·so
moccioso
moc·cio·so
officioso
of·fi·cio·so
oficioso
oficioso
pacioso
pa·cio·so
pecioso
pe·cio·so
pernicioso
per·ni·cio·so
piscioso
pi·scio·so
roccioso
roc·cio·so
specioso
spe·cio·so
ufficioso
uf·fi·cio·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PULCIOSO

pulca
pulce
pulce nell´orecchio
pulcella
pulcellaggio
pulcesecca
pulciaio
pulcinaio
pulcinella
pulcinellata
pulcinellesco
pulcino
pulcritudine
pulcro
puledra
puledraia
puledro
puleggia
puleggio
pulenda

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PULCIOSO

ambascioso
breccioso
ciancioso
ciccioso
cimicioso
corruccioso
essere fiducioso
feccioso
filaccioso
impaccioso
lercioso
limaccioso
marcioso
quercioso
rincrescioso
selcioso
sfiducioso
stoppaccioso
veccioso
viticcioso

Synonyme und Antonyme von pulcioso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PULCIOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pulcioso pulcioso dizionari corriere della sera pieno pulci significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica ció cagnaccio sentimento nonciclopedia anche dell ommioddio schifo nippomani otaku persone particolarmente schifiltose quel senso grandi traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti urgente aiuto alfemminile scherzando chiedo davvero problema ripresenta ogni anno quest maniera più grave italian reverso meaning also pulcino pulviscolo pulito pulce example conjugation dicios crasseux plein puces

Übersetzung von pulcioso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PULCIOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von pulcioso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pulcioso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pulcioso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pulcioso
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pulcioso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pulcioso
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pulcioso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pulcioso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pulcioso
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pulcioso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pulcioso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pulcioso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pulcioso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pulcioso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pulcioso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pulcioso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pulcioso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pulcioso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pulcioso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pulcioso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pulcioso
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pulcioso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pulcioso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pulcioso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pulcioso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pulcioso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pulcioso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pulcioso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pulcioso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pulcioso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PULCIOSO»

Der Begriff «pulcioso» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.440 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pulcioso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pulcioso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pulcioso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PULCIOSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pulcioso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pulcioso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pulcioso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PULCIOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pulcioso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pulcioso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il campo di nessuno
Arrivo all'inizio della cancellata del numero 23. "Sultan!" Ho sentito il signore dell' Amplifon chiamare il suo cane. Il pulcioso deve avere gia le orecchie dritte, pronto a saltarmi addosso. Fa un balzo. All'improvviso entra a destra del mio campo ...
Daniel Picouly, 1997
2
A.s.s.a.s.s.i.n.a.t.i.o.n.
«Un sacco d'ossa pulcioso» concluse Harris. Anche Montmorency volle manifestare il proprio disappunto neiconfronti delquadrupede, e cominciò ad abbaiargli contro. «Non è un ronzino né un asinoné tantomeno un sacco d'ossa pulcioso!
Guido Sgardoli, 2012
3
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Pie» de polesi, Pulcioso. Cane pulcioso. TflTO HAGNÀ DA POLESI, V. MaGNÀ. Scoilarse i pulesi, Scuotersi le pulci. PLLESÈRA. V. Spulesèra. PULÌ DOR, s. m. T. di alcuni Artisti, Raspatoio, Lama tagliente da due parli portala da un manico, ...
Giuseppe Boerio, 1856
4
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Ascoltare o dire lina cosa che tenga in confusione e dia da pensare. Plugar. Pulciujo. Luogo o cosa piena di pulci. Pulcioso chi ha molte pulci indosso. Plughi plur. di Pluga. Pulci. Cosi usato , nelle frasi: Cattar su dil plughi. Raccattar pulci.
Carlo Malaspina, 1858
5
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
Pien d' plughi , Pulcioso add. Che ha molte pulci addosso. _ . Avèr o Mètter 'na plùga in t' l' orèccia, Avere o Mettere una pulce , o un calabrone in un orecchio , o una zanzara nella testa. A- scoltare o Dire una cosa che tenga in confusione e ...
Ilario Peschieri, 1841
6
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
Pie de p'òles - Pulcioso, Che ha molte pulci addosso. A copà ti p'òles de zenér, se'n copa ù sentenér - Chi uccide una pulce in gennajo, ne uccide un centinajo. Pòlesana o Polesana Sorta di canto contadinesco che, a quanto pare, trae il ...
Antonio Tiraboschi, 1873
7
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Pien d' plughi, Pulcioso add. Che ha molte pulci addosso. — Aver o Métter 'na plùga in t* 1' orèccia, Avere o Mettere una pulce , o un calabrone in un oreccìiio , o una zanzara nella testa. A- scoltare o Dire una cosa che tenga in confusione e  ...
Ilario Peschieri, 1841
8
Dizionario della lingua italiana: 5
'lf' PULCIOSO. Che ha molte pulci addos.90. Crud. rim. 56. Son odiato, dicea (il lupa),... Per un can magro e pulcioso, Per un putrido castrato, ec. (A) “* PULCRITUDINE. V.L.Sust.fem.Eellezsa. Rucell. Dial.Filoso/I6.A forza di sìlucìdo raggio,che ...
‎1829
9
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Pien d' plùghi, Pulcioso add. Che ha molte pulci addosso. ' _ Avèr o Mètter 'na plùga in t' l' orèccia, Avere o Mettere una pulce, o un calabrone in un orecchio , o una zanzara nella testa. Ascoltare o Dire una cosa che tenga in confusione e dia  ...
Ilario Peschieri, 1841
10
Vocabolario bergamasco-italiano
Pie da ' peuier, 'pulcioso. Cuiur pen~. ler, colon-'tanti scuro. Ciapà, : sirc'à ipedies ,'spulciare, spul' ciarsi, tor via. darla caccia, f scuòtérsi'di dosso le pulci. Fa ip' èules, vfrugare indosso, . 'frugare, f;ugac'cltiate, ricer_' care, riveder le bucce; ...
Stefano Zappettini, 1861

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PULCIOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pulcioso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Conosciamo meglio Buddy e Leonard, protagonisti di Pets – Vita da …
Ma la sua vita tranquilla sarà improvvisamente sconvolta dall'arrivo di un meticcio grosso e “pulcioso” di nome Ken e e di un adorabile quanto ... «ScreenWEEK.it Blog, Jul 15»
2
I protagonisti di Pets – Vita da Animali in questi nuovi video
Ma la sua vita tranquilla sarà improvvisamente sconvolta dall'arrivo di un meticcio grosso e “pulcioso” di nome Ken e e di un adorabile quanto ... «ScreenWEEK.it Blog, Jul 15»
3
Il caso Sofri e il richiamo di quella foresta
... signora mia, in fondo il suo conto con la giustizia l'ha pagato, per la gioia di tutto il sinistrume redazionale pulcioso e forforoso che ha sempre ... «La Provincia di Lecco, Jun 15»
4
Ecco il poster di Pets – Vita da Animali
Ma la sua vita tranquilla sarà improvvisamente sconvolta dall'arrivo di un meticcio grosso e “pulcioso” di nome Ken e e di un adorabile quanto ... «ScreenWEEK.it Blog, Jun 15»
5
Rockstar regala un PC al vincitore di un contest per GTA V
È un regalo talmente pulcioso che mi viene in mente che dipenda magari dal fatto che in certi paesi le spedizioni sono più care. Vabbè è ... «GameSurf, Apr 15»
6
Game of Thrones, perché il leak è più grave di quello che pensi
In quanti pensavano di svegliarsi alle 4:00 del mattino per seguire la diretta su Sky, oppure uno streaming pulcioso ripreso malissimo, pur di ... «Wired.it, Apr 15»
7
De Niro e Cusack in Motel, delirio pulp
Recuperata la borsa, non senza problemi, per il suo boss Dragna (De Niro), viene mandato in un pulcioso motel in mezzo al nulla ad aspettare ... «ANSA.it, Feb 15»
8
Tutti Charlie ma non tutti Lars Vilks
... minacce di morte e una vita sotto scorta, raffigura un cane smagrito e apparentemente pulcioso che invece della testa ha il viso di Maometto. «La Stampa, Feb 15»
9
Il secondo tragico Kudo Tsunoda
Facendo un rapido flash-forward, sappiamo tutti che fine ha fatto Kinect: abbandonato come neanche il più pulcioso dei bastardini in ... «Tell Me About Games - TMAG.it, Jan 15»
10
Sotto l'ammasso di pelo pulcioso c'è una cagnolina carina. L …
Quando i volontari l'hanno trovata in un rifugio all'aperto, Ellen non sembrava nemmeno un cane bensì un ammasso di pelo aggrovigliato e ... «L'Huffington Post, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pulcioso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pulcioso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z