Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pungitoio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PUNGITOIO AUF ITALIENISCH

pun · gi · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PUNGITOIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pungitoio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PUNGITOIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pungitoio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pungitoio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von pungitoio im Wörterbuch ist Stilett, das verwendet wird, um Schweine zu töten, das Herz durchbohrend. Pungitoio ist auch ein Werkzeug zum Stechen, Punteruolo.

La definizione di pungitoio nel dizionario è stiletto usato per uccidere i maiali, trafiggendone il cuore. Pungitoio è anche arnese per pungere, punteruolo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pungitoio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PUNGITOIO


accenditoio
ac·cen·di·to·io
apritoio
a·pri·to·io
attingitoio
at·tin·gi·to·io
battitoio
bat·ti·to·io
brunitoio
bru·ni·to·io
chiaritoio
chia·ri·to·io
compositoio
com·po·ʃi·to·io
corritoio
corritoio
inghiottitoio
in·ghiot·ti·to·io
marcitoio
mar·ci·to·io
mungitoio
mun·gi·to·io
orditoio
or·di·to·io
schiaritoio
schia·ri·to·io
scotitoio
scotitoio
smaltitoio
ʃmal·ti·to·io
spegnitoio
spe·gni·to·io
spremitoio
spre·mi·to·io
stenditoio
sten·di·to·io
tenditoio
ten·di·to·io
torcitoio
tor·ci·to·io

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PUNGITOIO

punching-ball
puncio
punctum dolens
punga
pungente
pungentemente
pungere
pungersi
pungetto
pungiglione
pungitopo
pungitore
pungolante
pungolare
pungolarsi
pungolo
punibile
punibilità
puniceo
punico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PUNGITOIO

accappatoio
cucitoio
fasciatoio
fenditoio
frantoio
granitoio
inferitoio
lavatoio
mattatoio
ribaditoio
ritorcitoio
salitoio
sbalorditoio
sbattitoio
scrittoio
scuotitoio
serbatoio
spogliatoio
stringitoio
volgitoio

Synonyme und Antonyme von pungitoio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PUNGITOIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pungitoio pungitoio significato dizionari repubblica tói tosc stiletto usato uccidere maiali trafiggendone cuore accoratoio arnese pungere punter grandi punteruolo come dice altro modo dire sapere strumento colpendoli cuore¶ deriv napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti della parola pugnitoio lessicografia crusca sulla edizione degli accademici firenze rimario rimano seguito lista servizio offerto motore ricerca delle rima ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni pungolo atto data fine xiii pungimento facile altervista facilissimo

Übersetzung von pungitoio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PUNGITOIO

Erfahre, wie die Übersetzung von pungitoio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pungitoio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pungitoio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pungitoio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pungitoio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pungitoio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pungitoio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pungitoio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pungitoio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pungitoio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pungitoio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pungitoio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pungitoio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pungitoio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pungitoio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pungitoio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pungitoio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pungitoio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pungitoio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pungitoio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pungitoio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pungitoio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pungitoio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pungitoio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pungitoio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pungitoio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pungitoio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pungitoio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pungitoio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pungitoio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PUNGITOIO»

Der Begriff «pungitoio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.067 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pungitoio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pungitoio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pungitoio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pungitoio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PUNGITOIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pungitoio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pungitoio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sommario della storia naturale per guida all' insegnamento ...
I maschi mancano di pungitoio, non ad altro buoni che a fecondazione; le neutre ne sono munite, e se nevalgono a difesa e battaglia3. La regina esce delfalveare sul principio di. estate, poco dopo aver raggiunto il suo perfetto stato d'ape ...
Gaspare Brugnatelli, 1850
2
Sermoni del purgatorio composti da d. Angelo Pistacchi ...
... попой?! снеге, ed am'a il'. bene; fuggeil male, e dalp'eccator non s'allon'tfina s non hä denti ‚ e fempre morde; non è ingordo ‚ е lempru rode э (empre rode , с поп mai confumtm non. hä calore, e cagiona ardore; non ha pungitoio,e traÍigge i  ...
Angelo Pistacchi Castelli, 1660
3
Corso di lingua francese di Giuseppe Gavaudan professore del ...
Pungitoio. L4igufllon. " "Ar'alio'. CÌzaîrfiè'. " 2 " . Ramazz'a. Ram'mse. ' "f ' .Il vomero dell' antro. Le . « . ,, , . Traino. Charge. soc de la charme: Trebbia, strumento (la treb- Vendemia. Vendange. biare. F/e'au à battre le b/e'. Vendemmiatore.
Joseph Gauvadan, Marianna De_Marinis, Borbone, 1827
4
Opere di Luciano voltate in italiano da Luigi Settembrini: 3
sumo nau.a PATRIA. folminare sarebbe stato pungolatocol pungitoio. E poi quel banchettare con gli Etiopi, uomini. neri e con la faccia oscura, e per dodici giorni bevi e ribevi con.loro, un dio con tanto di barba, non-é u-navergogna?
‎1862
5
Piccolo vocabolario del dialetto modenese: colla voce ...
B s i i — Pungiglione, pungitoio, ago, pinzo. Btón o ptón — Bottone. — Gamba dal btón — Picciuolo, gamba del bottone. — Btón d' un fiór — Boccia. Fiore non ancora aperto. B ù b e l — Fantoccello, fantaccino, bambolo. B u e a l é n — Orinale ...
Ernesto Maranesi, 1869
6
Opere Di Luciano
... mai gli Dei dal cielo, forse vuol dire dei Titani. In questo dialogo sono molte inesattezze : più appresso per esempio , si attribuisce a Nettuno il grido spaventevole di Marte. LUCIANo. — 3. 27 fulminare sarebbe stato pungolato col pungitoio.
Luigi Settembrini, 1862
7
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... orsoio as scorsoia Stoiche cissoidi muoie passatoio ° serbatoi: loiche 'ver-6a concoidi premuoie pisciaroio squarquoia Cioè loichi ‚ conoidi smuoie proquoio a9 srrozzaroia о1сн1 (6) emorroidi Senor: più . pungitoio go Anemia 1 eroichi Uur.
Girolamo Rosasco, 1826
8
Vocabolario domestico di lingua italiana scritto da Tommaso ...
Spazietto pieno d7 aria o d'altro, che s'interpone nella sostanza del vetro o d'altra materie simili. , ' PUNGITOIO. Strumento da pungere. PUNTA manna LA=SI dice del cominciare a inacetire il vino. _ PUNTA PUNTA srsn=Si dice di due che ...
Tommaso Azzocchi, 1839
9
Vocabolario del dialetto tarantino in corrispondenza della ...
... Hsel- no, mirabolano, simile alia precedente, nericcia, polposadi un sapore agretto che matura nel colmo dell'està. panguera, tic. puntura, è quella che si fa con ago casualmente sulle dita. pungituro, nc. pungitoio, stimolo, pungolo, (I. cam.) ...
Domenico Ludovico De Vincentiis, 1872
10
Opere
... gli Dei dal ciclo. Forse, vuol dire dei Titani. In questo dialogo sono molte inesattezze : più appresso per esempio , si attribuisce a Nettuno il grido spaventevole di Marte. LOCI AHO, — 3. 11 fulminare sarebbe stato pungolato col pungitoio.
Lucianus (Samosatensis), Luigi Settembrini, 1862

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pungitoio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pungitoio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z