MIT «PUNTARE IL DITO SU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
puntare il dito su
ammantare
coprire
dissimulare
mistificare
offuscare
velare
puntare
dito
contro
prima
sugli
altri
frasi
significato
aforismi
traduzione
tedesco
gratuito
controlla
altre
traduzioni
tedesche
pagina
risultato
della
ricerca
funz
trovati
termini
correlati
into
examples
italian
reverso
volevo
nessuno
yeah
mean
point
fingers
here
ragazzi
bisogno
perché
detto
bufera
abbanoa
lavoratori
difendono
facile
sassari
sono
accusati
truffa
viene
contestata
larousse
finger
weisen
fucile
gewehr
richten
puntò
pistola
alla
testa
hielt
pistole
master
homolaicus
lemmi
anche
quali
scopri
deejays
troppo
loro
francesco
volta
paese
tutte
cose
andavano
bene…almeno
apparentemente…
erano
undici
metri
ÜBERSETZUNG VON PUNTARE IL DITO SU
Erfahre, wie die Übersetzung von
puntare il dito su auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von puntare il dito su auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «puntare il dito su» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
指着手指
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
señalando con el dedo a
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Point your finger on
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पर उंगली ओर इशारा करते हुए
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مشيرا بأصابع الاتهام إلى
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
указывая пальцем на
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
apontando o dedo para
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
এ আঙ্গুল তোলেন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
pointant du doigt
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
menunjuk jari kepada
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
mit dem Finger auf
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
で指を指して
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
손가락에를 가리키는
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
pointing driji ing
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
chỉ tay vào
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
விரல் சுட்டிக்குறிப்பை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
येथे बोट दिशेला
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
parmak işaret
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
wskazując palcem na
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
вказуючи пальцем на
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
arătând cu degetul
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
δείχνοντας με το δάχτυλο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
wys die vinger na
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
pekar finger åt
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
peke fingeren på
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «PUNTARE IL DITO SU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
puntare il dito su in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
puntare il dito su im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Io sono
il calciatore misterioso:
Se qualcosa va male, è facile puntare il dito su un agente di cui nessuno
conosce il nome. Quando un manager sbaglia con un giocatore o viceversa, il
loro rapporto di lavoro continuerà a essere sotto gli occhi di tutti: questo significa
che la ...
... cominciò a puntare il dito su questa o quella pianta. Osto, che qualcosa ci
capiva, rispondeva. «Platano.» «Frassino.» «Firmiana.» «Paulonia.» «
Ippocastano.» «Rododendro.» «Faggio.» «Salice piangente.» Giacomo tirò fuori
una barretta ...
Gian Antonio Stella, 2010
3
Lisia e la tradizione
su Teramene: commento storico alle ...
... del nome di Teramene con il processo — collegamento che a Lisia serve
proprio per mettere in evidenza il trasformismo di Teramene -, giacché lo storico
potrebbe voler evitare di puntare il dito su Teramene a proposito di un episodio
in cui, ...
4
Il comportamento verbale
... una lancetta indicatrice su un quadrante son tutte risposte verbali che
forniscono ai "lettori scientifici" "testi" che spe so corrispondono ai loro stimoli
rilevanti in uno o più sistemi dii pensionali. (Puntare il dito su un grafo, modello o
scala e ...
5
Commenti a Wittgenstein
Ad esempio, la parola “azzurro”. Abbiamo anche notato che non basta puntare il
dito su una cosa azzurra e pronunciare questa parola. L'indicazione ostensiva
deve essere interpretata, e ciò significa che deve essere colta l'intenzione che fa
...
6
Il capo doc. Gestire con efficacia i rapporti con le ...
In altre parole: “mi focalizzo su ciò che dipende da me e ci lavoro, anziché
puntare il dito su ciò che è imputabile agli altri”; • l'orientamento al pensiero
positivo operativo, che porta prima di tutto l'attenzione su quali sono le risorse
presenti e ...
Doneddu, D'Agostinis, 2014
7
Il teatro di Verdi in scena e in DVD
... spettacolo andato in scena in quella Opernhaus di zurigo che una volta di più
conferma il proprio status di palcoscenico tra ipiù brillanti e innovativi d'europa,
bisogna cominciare col puntare il dito su un difetto capitale: la regia video.
8
Reinventare
il management. Per ottenere risultati con scelte ...
puntare il dito su aziende o settori specifici. Il problema è sistemico, e risale a
molto indietro nel tempo. I dirigenti delle grandi aziende possono essere i
principali imputati, ma molti altri sono complici, tra cui politici, organismi di
controllo, ...
9
Gustavo Rol: una vita di prodigi
Distende un mazzo di carte aperte e chiede ad Else di puntare il dito su una carta
. Lei lo punta su un due. «Allora» dice Rol «l'esperimento lo facciamo con il Sud
Africa». Si guarda intorno. «Cerchiamo in questa stanza qualcosa di africano o ...
10
Come bambole:
il fumetto giapponese per ragazze
Inoltre, la narrazione evitava di puntare il dito su eroine infelici, ma sceglieva
anche personaggi maschili e amori omosessuali come estensione alla regola
numero uno dello shôjo, che pretendeva l'elogio assoluto della bellezza,
chiamando ...
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PUNTARE IL DITO SU» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
puntare il dito su im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
"Il movimento della scuola punta il dito contro Civati"… ma di quale …
Vogliamo replicare alla docente Marina Boscaino che "punta il dito contro Civati" ... ma ciò non vuol dire "puntare il dito su Civati" anzi proprio a Lui chiediamo di ... «Orizzonte Scuola, Jul 15»
Lo sceriffo anticorruzione indaga sui bilanci dei sindacati
Ora Cantone vuole puntare il dito sulla «formazione professionale continua» che riguarda Cgil, Cisl, Uil e le sigle autonome. Un tesoretto da due miliardi. «il Giornale, Mai 15»
ESCLUSIVA TMW - Sterchele: "Cagliari, errori e confusione …
"Vedo molta molta confusione in questo Cagliari: non voglio puntare il dito su squadra, allenatore o società, ma se la situazione è questo qualcosina hanno ... «TUTTO mercato WEB, Apr 15»
