Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "puntuto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PUNTUTO AUF ITALIENISCH

pun · tu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PUNTUTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Puntuto ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PUNTUTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «puntuto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von puntuto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von pointiert im Wörterbuch ist, dass es die Spitze hat, die spitz, spitz ist: ein Stock p.

La definizione di puntuto nel dizionario è che ha la punta, che è fatto a punta, appuntito: un bastone p.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «puntuto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PUNTUTO


abbattuto
ab·bat·tu·to
astuto
stu·to
battuto
bat·tu·to
combattuto
com·bat·tu·to
costituto
co·sti·tu·to
dentuto
den·tu·to
dibattuto
di·bat·tu·to
essere battuto
essere battuto
fottuto
fottuto
imbattuto
im·bat·tu·to
istituto
i·sti·tu·to
pentuto
pentuto
prostituto
pro·sti·tu·to
riflettuto
ri·flet·tu·to
ripetuto
ri·pe·tu·to
sbattuto
ʃbat·tu·to
sostituto
so·sti·tu·to
statuto
sta·tu·to
tuto
tu·to
vestuto
vestuto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PUNTUTO

punto di partenza
punto di raccolta
punto di riferimento
punto di svolta
punto di vista
punto fermo
punto fisso
punto focale
puntolino
puntone
puntuale
puntualità
puntualizzando
puntualizzare
puntualizzato
puntualizzazione
puntualmente
puntuazione
puntura
punzecchiamento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PUNTUTO

aiuto
assoluto
auto
avuto
benvenuto
bruto
conosciuto
contenuto
contributo
crestuto
crostuto
dovuto
iperdibattuto
minuto
posto auto
ricevuto
tenuto
tessuto
tributo
voluto

Synonyme und Antonyme von puntuto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PUNTUTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «puntuto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von puntuto

ANTONYME VON «PUNTUTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «puntuto» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von puntuto

MIT «PUNTUTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

puntuto aculeato acuminato acuto aguzzo appuntito penetrante perforante sottile spinoso arrotondato circolare rotondeggiante rotondo tondo puntuto treccani punta fornito bastone ferro sasso ginocchia puntute gomiti puntuti dizionari corriere della sera significato termine grandi fatto repubblica lemma pungente traduzione dicios traduzioni peaked peaky miglior gratuito portale italiani trova scritti dagli utenti sapere finisce naso tante altre garzanti linguistica tedesco pons modi dire tutte varianti come posso informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso словари энциклопедии на академике terminante ▷◁ ◁▷ smussato spiky sopra parole frasi controllare ortografia dice altro modo munito contribuisci inserendo nuove descrizioni stilo

Übersetzung von puntuto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PUNTUTO

Erfahre, wie die Übersetzung von puntuto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von puntuto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «puntuto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

见顶
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

puntiagudo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

peaked
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नुकीला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بلغ ذروته
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

достигла своего пика
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pontiagudo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কৃশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pointu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memuncak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spitz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ピークに達しました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정점
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

muncak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lên đến đỉnh điểm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடத்தை பிடித்தது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अणकुचीदार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

süzülmüş
70 Millionen Sprecher

Italienisch

puntuto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spiczasty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

досягла свого піку
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

a atins punctul culminant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κορυφώθηκε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hoogtepunt
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nådde en topp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

toppet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von puntuto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PUNTUTO»

Der Begriff «puntuto» wird selten gebraucht und belegt den Platz 64.662 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «puntuto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von puntuto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «puntuto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PUNTUTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «puntuto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «puntuto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe puntuto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PUNTUTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von puntuto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit puntuto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diario di scuola
... filosofo scettico e puntuto (naso puntuto, cappello puntuto, addome puntuto), immobile e perspicace, mi lasciava la sera ronzante di domande cui non vedevo l'ora di rispondere. Gli consegnavo relazioni pletoriche che lui definiva esaustive,  ...
Daniel Pennac, 2010
2
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Puntò, puntuto, acuto in pun ta, Salv. , Gr. ; • vibrò uno strai puntuto » Fort. ; naso puntuto, cappello puntuto, ec Puntuat, jpunlualment , puntuale, puntualmente, con pun tualità « tutti garzoni lesti e puntuali » Ner. ; venne a pigliarmi pronta e ...
Giovanni Pasquali, 1870
3
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
LaflelladiBcttelem— me grande Bizzantina puntuta di bianco. 14. La stella di Bettelemme, od Ornit'oñ galo puntuto avente fiori bianchi pendenti al verdastro. : 5. L'Ornitogalo puntuto Spagnuolo dal fior bianco .- 16. L' Ornitogalo pallido dai- fiori ...
‎1764
4
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
La stella di Bettelemme , od Ornitogalo puntuto, “avente fiori bianchi pendenti al verda.stto. 15.L'Ornitogalo~puntuto Spagnuo..lq dal fior bianco. 16. L' Ornitogalo pallido dai fiori azzurri. r7. L' Ornitogala , o Stella di Bertelemmeaventeun -fi0re ...
‎1775
5
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
eTO fpiSis geé SReffer u. bgl. , coltello ec puntuto, aguzzo, g. eine fpifcige Sìafe, ein fpifcigeS jCinn, naso, mento affilato. §. Fig. eine fptjtge 2£nt»ort, risposta mordace, pungente, g. fpijige Steben, SBorte/ discorsi , parole pungenti , mordaci , ...
Francesco Valentini, 1836
6
Gazzetta medica italiana, Lombardia
Per tali considerazioni, noi non abbiamo potuto ammettere che questo cucchiajo potesse essere lo strumento feritore; e credemmo invece che la ferita dovesse essere stata fatta da e uno strumento perforante , ma poco puntuto , come ...
‎1860
7
Antropologia cristiana: Bibbia, teologia, cultura
... 26 sulla morfologia sessuale, sicché maschio e femmina corrispondono con parole nostre a "puntuto" (zaakar) e "perforata" (neqebah). Mentre Gn 2, 18 ss. gioca su ish (uomo), ishsha (donna), di fatto rendendo femminile il termine "uomo ", ...
Bruno Moriconi, 2001
8
Bullettino delle scienze mediche
... flessori che dissi retralti e colla mano destra la perforava mediante un tenotomo puntuto a lama stretta tenuto a piatto, giunto eolla punta del lenotomo al di la dei tendini da troncarsi lo volgeva col tagliente in basso e premendo e strisciando ...
‎1868
9
Dizionario Universale delle arti e scienze di Efraimo chambers
e se il corpo non-elet; trico sia simiglianremenre puntuto , vedraffi da quello pure uscir la luce a tag-ì gi divergenti nella' ... med'esima- distanza dalla bacchetta dî' ferro , come il corpo~puntuto , non sa: rà veduto uscir da] medesimo2la*-luce.
‎1772
10
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Una di esse deve star fra le fringille, ed è quella che ha il becco lungo, conico, puntuto a guisa delle fringille e che descrisse Tem1ninck col nome di Emberiza calcaraza, ed è la F ringilla calcamta di Pallas; 1' altra ha il becco corto, cuneato,  ...
‎1831

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PUNTUTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff puntuto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'esorcista a Roma. Milingo è tornato
Puntuto conoscitore delle debolezze umane continua a essere Milingo. Ha suscitato sin da giovane le perplessità della gerarchia cattolica che ... «Il Tempo, Jul 15»
2
Ciccio Sultano, la Sicilia come un ring
Non così al Duomo, dove quel triangolo torna nitido e puntuto, senza mai restare lungamente appoggiato su un lato solo. Il menu si compone ... «Tiscali, Jul 15»
3
LA GESTIONE DEL 'VERDE' A TERNI EA PERUGIA IL CORSIVISTA …
... del verde pubblico: nel segno di un derby campanilistico solido come la storia, il puntuto corsivista rileva che mentre a Terni (centrosinistra) ... «Umbriadomani, Jul 15»
4
Grandi nomi per l'edizione 2015 di "Tra le righe libri" a Barga
L'ha scritta un giovane napoletano, Marco Marsullo, con grande senso dell'umorismo e un linguaggio fresco, picaresco e puntuto. Da tempo ... «Lucca in Diretta, Jul 15»
5
Ormai ? ufficiale: Rosario Crocetta e Davide Faraone sono i …
E ancora: “Lo so che il buon Davide -prosegue puntuto il presidente della Regione - che non è quello della lotta contro Golia per assenza delle ... «La Voce di New York, Jun 15»
6
Ora tutti d'accordo: il "Quarto Reich" è un vero problema
Quando, nel settembre 2014, arrivò in libreria Il Quarto Reich scoppiò il finimondo. L'agile e puntuto saggio, a firma di Vittorio Feltri e Gennaro ... «il Giornale, Jun 15»
7
Renzi non controlla più il Pd
Invece, questo romano classe 1968, storico di formazione, è un cronista puntuto, che va diretto al cuore delle cose, senza infingimenti o ... «Italia Oggi, Jun 15»
8
Quando il critico non «tuba» con attori e registi
Tuttavia Roth non si mostra sempre puntuto verso la Settima Arte, che comunque considera una Fata Morgana artificiale, buona a illudere «la ... «il Giornale, Jun 15»
9
Limoni preservati, o il senso del limone in purezza
... del limone nella nostra cucina italiana è un acido finale, uno smorzatore del sapore grasso, un aggiunta che rende secco e puntuto il piatto. «State of Mind, Jun 15»
10
Regionali venete, i 7 dell'urna selvaggia
In questo puntuto e puntiglioso articolo, il nostro blogger Balzi metteva già in evidenza il deragliamento morettiano nel promettere tutto a tutti. «Vvox, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Puntuto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/puntuto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z